ACTE V, SCÈNE

VALERIO

N'est-ce pas un miracle qui lui conserve dans la mort cette pure et sereine beauté?

LE TINTORET

Un miracle?... c’est vrai! on dirait qu’elle est seulement endormie et qu’elle attend pour s’éveiller le baiser dq son vieux père... et pourtant l’œuvre de destruction va s’accomplir, et bientôt il ne restera plus rien de Marietta, plus rien, pas même son image!...

VALERIO

Son image!... Ahl... maître... le Bozza décorecette chapelle.

LE TINTORET

Hé bien!...'

VALERIO

Cette palette... ces pinceaux...

LE TINTORET

Je t’ai compris, donne... Le Tintoret peindra sa fille morte !.. que la tâche de l'artiste triomphe un instant de la douleur du père!... Restez secs, mes yeux! et toi, ma vieille main,' ne

tremble pas! (il esquisse rapidement sur une loi le le visage de Marietta.)

Tu as eu là une bonne et pieuse pensée, Valerio!... notre Marietta chérie ne mourra pas tout entière, elle aura sa place dans le lieu saint, au milieu des madones et des anges ! Valerio, mon fils, tourne un peu de mon côté son pâle et beau visage...

VALERIO

Ah!..

LE TINTORET

Qu’y a-t-il?

VALERIO

Sur mon âme, elle a tressailli I

LE TINTORET

Valerio!

VALERIO

Encore!.. Mais approchez donc!.. Touchez-la vous-même!...

LE TINTORET

O mon Dieut

VALERIO

Voyez... le sang reparaît aux lèvres...

LE TINTORET

Les yeux s’entr’ouvrent... le cœur bat... (il ta prend dam m bras.)

MARIETTA

Mon père!...

LE TINTORET

Vivante!.. t

Où suis-je?

LE TINTORET

Près de nous, Mariella... Dans mes liras, sur mon comr...

70 LA FILLE DU TINTOïlET.

Ne t’épouvante de rien, mon enfant... C’est moi, c’est Valerio.

MAUIETTA.

Que s’est-il donc passé? Loin de moi cette fleur... loin de moi... Son parfum me fait mal... son parfum me tue.

LE TINTORET

Ma fille!

MARIETTA

Des cris de terreur... des ombres confuses... des cierges qui brûlent... puis le chant des morts... l’odeur de l’encens... puis... Oh!., emmenez-moi, mon père! emmenez-moi!

LE T1NT0RET

Oui, oui, fuyons ce lieu d’horreur!