SCENE VIII

JOANNEZ, CERVANTES.

CERVANTES

Me voilà, Joannez . . . Enfin j'ai pu échapper un moment aux caresses de mon fils, aux craintes de mon épouse ; il semble que son inquiète tendresse a deviné la cruelle résolution que le sort m'a forcé de prendre ; plusieurs fois ses larmes ont mouillé sa paupière en me disant adieu % et les petites mains d'Almada , guidées par les siennes , me retenaient . . . J'ai promis à Maria de revenir dans un moment . . • Mais alors je ne serai plus libre ! ... je ne pourrai plus disposer en faveur de mon époue et de mon fils , de tous les iustans de ma vie. . . ah! Joannez ; quelle affreuse pensée!

JOANNEZ.

Oublies-tu , mon ami , que Joannez partagera ion sort , que la tranquillité et l'existence de ton épouse et de ton fils ne pouvaient être assurées que par ce pénible saci ifice ?

CEHVAÎNTES.

Les larmes de Maria avaient détruit mon courage , tu me le rends tout entier;, pardonne à ma faiblesse. Viens, Joannez. ( Ils font quelques pas pour sortir; Alphonse el Emrraïuiel paraissent sur le peiron Ju palais , et descendent en scène. )