SCÈNE II
ES Mènes, PRUNEAU.
IIOCER, frappant tri* .fort.
Ventre de biche! il n’y a donc personne chei mol!
BRliNE AD , rortaiit de t'anberge en Millaal : toitume gruteaque da pa.no nurKiand, labo' a, bonnet de colon .
Voilà!... voilà! ., (il Utile.) Tiens!... Que cVsl lé bourgeois!
BFIlYMtD, lui donnant }■ ra ««nie n I un grand cuiip de pied*'.
L’épithète de bourgeois étant blessante pour un guerrier, tu l’en priveras dorénavant à mon endroit!
PRUNEAU
Oui!... bour...
Hein?...
BERNARD
PRUNEAU
Oui!... caporal!...
BERNARD
Où est madame Bernard ?
PRUNEAU
A l'église... (il Mille.)
ROGER, redeaee mlant.
Et marne Marguerite?
PRUNEAU
Tiens! monsieur Roger!... (u Mille.)
Rucca.
Où est ma femme?... te dis-je...
PRUNEAU
A l'église aussi... puisque c’est aujourd'hui dimanche et que j’ai mis une chemise blanche.
BERNARD
De sorte que ces dames se portent bien?
Gomme l'enseigne de votre cabaret.
* ROGER
El les enfants?
PRUNEAU, indiquant le cabaret.
Qu’ils sont là tons le» deustc et qu'ils demandent-z-à te ter
BERNARD
Il faut accomplir le vœti de la nature.
PRUNEAU
Qué jé lé voudrais ! mais que pour le moment, «’est moi qui leur sers de nourrice, et qué je manque des choses indispensables pour remplir celle fonction.
rogf.r, riant.
À l’impossible, nul n‘c*t tenu.
PRUNE AU, le* regardant (oui ici dent en arvurUol.
Ainsi, vous v‘là!... que vous avez donc rt*çu-z-alors les lettres de faire part qué je vous z-ai z-ndressce» à tous les deuste.
BERNARD
Apparemment! jeune imbécile!
ROGER
Je trouve même que cos dames auraient pu se donner la priue de nous écrire b chose ellcs-méincs. C’eut été plus poli.
* Pru. Ber. Ilug. ** Ber, Prit. Rog.
WUUIP.
El plus subséquent !
PRUNEAU, d'un Ion <1« pitié.
(Jué je vas tous dire! que lu femuie Ml un stsquc faible qui perd tou les ses facultés quand il tient de se livrer au s douceurs de renfanteiriénl.
BERNARD
Cette raison est majeure, je condescend* à m'en contenter.
put N EAU.
Et c'est moi que j’ai-Z-été choisi pour vous apprendre votre double paternité, vu que je suis le seul savant de l'endroit, (il
m redresse »*« fierté.)
ROGER, ri j ut.
C’est heureux iM>ur l’endroit!.. Ah! tu tripotes proprement l'orthographe, tu peux t'en vanter.
PRUNEAU
Mais que je m'en tante, monsieur Roger!... que je m'en «ante!..
BERNARD, Uni ni pirouetter Pruntau ’.
Assez causé!... Demi-tour à droite!... et allons voir le moulard! Viens-tu embrasser ta fille, Roger?
•MK*,
L’embrasser!., je crois bien! C'est-à-dire que je vais la manger de caresse*.
BERNARD
Conduis-nous, Pruneau !
PRUNEAU
Oui, bourgeois.
BERNARD, lui donnant an Coap de pied.
Tu dis?
PRUNEAU
Oui, caporal I (Tou* trois entres I dan* te estai ei, à droite, an moment ou ÀJar-uerite «4 Jeiaiselon paraisses! par la dernier pl en de gauche.)
