CHAPITRE XIX

PAGE 367 A 39i.

Ville de Fredriksham ; importance de ses fortifications. — Effets terribles de Tincendie. — Édifices neufs. —«Je vais aux informations; difficulté de se faire comprendre. ^— Un confisor. — Départ. — Station de Py tarlaks ; carrières célèbres qui portent son nom. — Scène militaire. — Arbre phénoménal. -^ Arrivée à Viborg. — Un singulier quiproquo. — Visite rendue à M. X. — Nous partons ensemble pour visiter les travaux de canalisation de Saïma.

Note AA, page 387. — Fredriksham.

Note BB^ page 388. — École militaire finlandaise.

Note ce, page 390. — Carrière de Py tarlaks.