Jujflaujs regia L

Des Noix ont été également trouvées dans la nécropole de Hawara. Le Noyer, pas plus que le Noisetier, n'est rangé parles botanistes classiques au nombre des arbres égyptiens. Pourtant, le nom du Noyer se rencontre dans les Scalx coptes, sous la forme Pi-orkonon ou Pi-orhanon, mot d'apparence grecque, mais qu'on ne rencontre, à ma connaissance, chez aucun écrivain grec. Le noai delà Noix, dans les mêmes Scalse, est Ko'tri ou Kaïre. Ce nom peut être d'origine égyptienne, mais il peut être aussi une déformation du mot grec /.xyjrj au pluriel. On doit rapprocher de la découverte de FI. Pétrie la présence, au Musée Guimet (Vitr. 3, case C), d'une boite contenant deux Noix et quatre Noisettes découvertes, s'il faut en croire une étiquette

46 LA ^■'LORE PIIARAONIOTE

collée sur la boîte, dans une sépulture égyptienne. Cette boîte fut achetée telle quelle, il y a une quarantaine d'années, chez un marchand d'antiquités de Dijon, et l'on en ignore la provenance. Elle a été offerte au Musée Guimet par M. Morel-Retz. J'aurais mis en doute son authenticité, et je me serais abstenu d'en parler, si des Noix n'avaient été découvertes à Hawara.

URTIGAGEES