‹ La flore pharaonique d'après les documents hiéroglyphiques et les spécimensChapitre 63 sur 160 · SalTla legypiiaea L · texte numérisé non relu

SalTla legypiiaea L

Quelques fragments de graines de cette plante ont été reconnus par Unger dans une brique d'El-Kab. Il attribue ces restes au 5. spinosa L., mais S. spinosa et S. segyptiaca semblent bien deux noms donnés à tort par Linné à une seule et même plante. Plusieurs espèces de Sauge croissent encore en abondance dans le Delta (Schw., n^" 823-826). La Sauge était également connue des anciens Egyptiens. Apulée lui donne le nom égyptien de Anusi; Dioscoride, d'après l'édition Sprengel, orthographie ce nom ÔTrojo't. Cette dernière orthographe est fautive, car les traducteurs arabes de Dioscoride donnent Anousi (Kir., Ling. asgypt. restit., p. 603). Les traités de médecine égyptiens mentionnent souvent une plante Anoicsi, qui ne peut être que la Sauge.

Page 1