D. Gass,, LV, 28, 1. 2. D.Cass., LV
l'une devait veiller sur la mer Tyrrhénienne, l'autre sur l'Adriatique, et toutes deux concourir ainsi à la défense de la péninsule. Végèce nous dit* que la flotte de Misène avait mission de protéger les Gaules, l'Espagne, la Mauritanie, l'Afrique, l'Egypte ^ la Sardaigne et la Sicile. Ce n'est pas à dire que toutes les provinces de l'Empire eussent été distribuées rigoureusement entre elle et la flotte de l'Adriatique ; la phrase de Végèce demande à être interprétée plus largement. En effet, dit M. Fiebiger, plus d'une fois on a trouvé des inscriptions relevant de l'une des deux flottes dans une province faisant partie du domaine maritime de l'autre. Des épitaphes de soldats de Misène ont été découvertes à Thessalonique et à Cyzique ; d'autres, ayant trait à des cîassiarii de Ravenne, à Dertosa (Espagne). En vérité, c'est aller un peu loin que de voir dans ces faits isolés des preuves formelles de ce que nous supposons; les soldats ne mouraient pas forcément à leur poste, plus d'un retournait sans doute au pays natal. Or celui qui fut enterré à Cyzique pouvait bien y avoir vu le jour, car nous sommes certains qu'il y avait des Pontici dans la flotte de Misène. Cette opinion, heureusement, peut s'appuyer sur des présomptions moins fragiles qui seront exposées plus loin '.
Dans le port de Forum lulii (Fréjus), sur le littoral méridional de la Gaule, Auguste établit à demeure les navires pris dans la bataille d'Actium, dont il consacra