SCÈNE PREMIÈRE
KIRJIPA, SATNI
Kirjipa accroupie broie des gi^ains sur une pierre avec une pierre plus petite. Satni, assis sur le mur, rêve.
KIRJIPA
Fils?
SATNI
Mère?
KIRJIPA
Vraiment, tu ne crois pas que si la lune diminue peu à peu, c'est qu'elle est dévorée par un porc?
SATNI
Non, mère.
KIRJIPA
Alors quelle est la bête qui la mange?
SATNI
Elle n'est pas mangée.
KIRJIPA, se met à rire.
Tu as des idées qui ne sont pas raisonnables. Ce qui m'étonne c'est que ton père ait l'air de les comprendre... Il faut que je me hâte de préparer le pain pour qu'il le trouve en rentrant.
SATNI
Voici l'envoyé de Rhéou.
KIRJIPA, avec horreur.
L'envoyé de celui qui tue les dieux!
SATNI
On ne tue pas ce qui ne vit pas.
Je ne veux pas le voir.
[Elle ramasse son grain.)
SATNI
Pourquoi ?
Brrrl... [A elle-même.) Demain, je brûlerai ici des herbes sacrées.
[Elle sort. Entre V Intendant.)