SCÈNE PREMIÈRE
LE PÈRE ROQUE, LA MÈRE ROQUE, pals M^^« MALIVOIRE et GÉSARINE
Au lever du rideau, on entend le père Roque chanter en coulisse. Il débouche, quelques instants après, au fond, en tenue de travail, pioche sur Vépaule. Il dépose sa pioche dans un coin, puis s'essuie le front et se dirige du côté de la ferme.
LE PÈRE ROQUE, appelant.
Eh I la mère ! passe-moi donc une serviette et un bout de savon...
166 LA PETITE ROOUE
LA MÈRE ROQUE, paraissant, après un temps, sur le seuil de la porte.
Dépêche-toi^ on ne sera jamais prêt...
(£'//e lui lance une serviette et un morceau de savon.)
Mais oui... je me presse... Je me presse... J'vas m'débarbouiller à la Brindille.
(// disparaît à droite en chantant. Un temps, on entend un gazouillis d'oiseaux, puis trois heures sonnent à une église au loin. Sur la route^ au fond, on aperçoit M"^^ Malivoire suivie de sa fille qui se dépêchent. Elles ont de grosses ombrelles de campagne à la main.)
LA MÈRE MALIVOIRE, hclle paysamic à la figure réjouie et malicieuse, entrant avec Césarine.
Cré bon Dieu, qu'y fait chaud !
(Elle s^éponge la figure.)
CÉSARINE, tête et allure d'une idiote, parler niais. Oh ! oui, m'man...
{Elle s'éponge aussi en secouant la tête.)
LA MÈRE MALIVOIRE
Fais attention... Secoue point tant la tête en marchant... tu vas faire chavirer ton chapeau.
CÉSARINE
Oui, m'man...
LA MÈRE MALIVOIRE
Et puis, si tu t'asseois, aie bien soin de lever tes jupes pour point te friper.
CÉSARINE
Oui, m'man...
LA MERE MALIVOIRE
Et pis, tu sais, faudra pas trop danser, rapport à ton ventre.
cÉSARLNE, tâlant son ventre.
Ça se voit, m'man ?
LA MÈRE MALIVOIRE, ^examinant.
Tourne-toi de côté...
(Césarine se tourne.)
Non, ça se remarque point encore beaucoup... Mais ça commence à faire ballonner ta jupe !...
{Elle lui tire sa jupe.)
Faudra tenir les mains devant, comme ça, avec ton ombrelle.
{Elle met son ombrelle devant elle.)
CÉSARINE, tout en riant stupidement, exécute le même mouvement en marchant.
Gomme ça, m'man ?
LA MÈRE MALIVOIRE
Oui, ça va. Bouge plus. Va t'asseoir.
{Elle la fait asseoir sur le banc.) J'vas appeler la mère Roque... Quoi qu'y font donc là-dedans?...
{Elle s'approche de la maison et crie :)
Eh ! mère Roque 1
LA MÈRE ROQUE, apparaissant sur le seuil.
Ah 1 c'est déjà vous, mère Malivoire ? Bonjour 1
{Apercevant Césarine.)
Bonjour Césarine 1...
LA MERE MALIVOIRE
Vous êtes-t'y prête ?
Comment? Mais vous êtes en avance... je suis pas encore prête, le père Roque non plus...
LA MÈRE MALIVOIRE
EtlaxMarie ?
LA MÈRE ROQUE, descendant le perron.
La Marie? Elle est par là... dans le potager...
(Elle montre le fond, à droite.) Quelle heure qu'il est donc à c't'heure ?