Évangile de Lucas, VI

LE VAGABONDAGE ET LES FUGUES CHEZ lESCHOU 157

à cinq ou six kilomètres au sud de Julias, il apprend cjue des gens

« devaient arriver et s^ emparer de lui pour le faire roi^ ».

« Aussitôt il pressa ses disciples de monter dans le bateau et de le précéder vers Bethsaïda (Julias), cependant qu'il congédierait la foule ^^. » x\près quoi, il « ^e retirade nouveau seul sur la montagne^ », « à V écart ^ », « pour prier à part soi^ et, le soir venu, il était là, seul'^ ».

« La nuit tombait sur eux et leschou n'était pas encore venu les rejoindre... Après avoir ramé vingt-cinq ou trente stades (cinq à six kilomètres, en suivant la côte, espérant qu'il allait venir), ils virent (« vers la quatrième veille de la nuit ») ^ leschou s' approchant de la barque^. »

Julias, ainsi nommée par le tétrarque Philippos en Thonneur de la fille de Timperalor x\ugustus (mais restée Bethsaïda pour les Juifs), était située sur la rive orientale du lac, à un kilomètre au sud de Tembouchure du Jordanes, au versant d'un étroit vallon où coule un magnifique cours d'eau. Philippos en avait fait sa résidence, l'avait embellie à la romaine et y avait fait construire, à grands frais, un sépulcre pour lui et les siens.

A Julias, leschou bar-Iossef monta dans la barque de ses disciples.

« Le vent cessa ^ » et « ils atteignirent Capharnaûm^, »