IX. Et à lehouda (de Kérioth

« Malheur à celui par qui est trahi le Fils de V Homme! Il lui eut été bon de nêtre pas né ^ / »

« C^ est par un baiser^ lui crie-t-il encore, que tu trahis le Fils de C Homme ® .' »

Nous relevons ainsi, dans ses propos, 28 explosions verbales, dont :

3 provoquées par la joie mêlée d'amour,

1. Évangile selon Léul dit Malfhia, XXIIL S. Êwangile êelon Livl dit Mallhia, XI.

5. Évangile selon lohanan dil Markos, IX. 4. Évangile de lohanan bar-Zébadya, II.

6. Évangile de lohanan bar-Zébadya, XI V. 6. Évangile de Lucas, XII.

3 par la tristesse mêlée de crainte, 6 par l'orgueil, 10 par la haine.

L'orgueil et la haine, tels étaient en effet les sentiments dominants chez leschou bar-Iossef.