Évangile selon Lévi dit Maîthia, IV

l'association DBS RSPRÉSENTATIONS 41

Bien que, ici, le rapport ue soit point purement verbal, il est certain que la citation du Deuléronome fut évoquée, chez le mégalothéomane, par le mot prosternement de la phrase hallucinatoire.

L'association peut être intellectuelle et verbale tout ensemble. On a alors le jeu de mots, dont nous trouvons quatre exemples dans les propos de leschou bar-Iossef.

III. Un jour, abordant Schiméôn bar-Iona et son frère Andréas en train de pêcher ^ il leur cria :

« Suivez-moi et Je vous ferai pêcheurs ^ d'hommes ^ ! »