Évangile de Lucas, XI

l'évocation des images 93

hommes ^ » (Éclairezrhumanitésurma nature messianique;.

On trouve l'image suivante dans la Sagesse de leschou bèn-Sira :

« La parole (d'Éliyaliou) brillait comme un flambeau^. » leschou bar-Iossef s'approprie celte image.

« Cc/a/-c/, dit-il de lohanan le Baptiseur, était an flambeau ardent et luisant, dans la clarté duquel vous vous êtes plu à vous réjouir un moment^, »

Kl ailleurs :

« Le flambeau du corps, cesl Vœil^. »

On lisait dans le Pirké Aboth :

« Ce n*est pas l'extérieur du vase qu'il faut examiner, mais le contenu. Il y a des vases neufs remplis de vin vieux et des vases neufs qui ne contiennent pas même du vin nouveau ^. »

leschou bar-Iossef dit à son tour :

« Malheur à vous y sophérim et pérouschim hypocrites^ de ce que vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat ; mais, aU'dedanSy ils sont pleins de rapines et d'excès^ ! »