Bowring, vol. X, p

73. Blackstonc (IV Comm. 3, 4;, qui explique, en homme de loi, cette imperfection par le droit criminel, par le fait que les lois criminelles nouvelles étaient votées par le Parlement sans consulter des jurisconsultes: « It is never usual in the house of peers even to read o private bill, whirh may affcct the property of an individual, without first rcferring it to some of the learned judges, and hearing their report thercon. And surely oqual précaution is necessary, \vhen laws are to be cstablished, which may affi'ct the property, the liberty, and perhaps even the lives, of thousands». — Une commission parlementaire, constituée en 1750 poar délibérer au sujet de laccroissement de la criminalité, sous certaines formes, et dont faisaient partie Pelliam, le premier Pitt, Grenville, avait conclu a qu'il était raisonnable d'échanger la peine de mort contre quelque autre peine adéquate » ; une autre commission, constituée en 1770, réunie dans les mêmes circonstances,et dont faisaient partie Grenville et Fox, avait conclu à Tabrogation de huit ou dix statuts, accordée par les Communes, repoussée par les Lords (Hansard, vol. XXXIX, pp. 778 sqq., discours de Mackintosh, 2 mars 1819).