‹ La formation du radicalisme philosophique: la révolution et la doctrine de l'utilitéChapitre 206 sur 226 · Analysis, chap. i · texte numérisé non relu

Analysis, chap. i

38. Autobiography, p. 40-il . — Bain, p. 308 : I shall never forget John Mills exclamation once uheo Grote told him that he had met Àustin at dinner, and that he h as launching forth in admiration of certain things in the New Testament. — Cf. bdin, p. 76 : Not that he 'James Mill/ o*er looked Brougham's faults. On one occasion, \\\ut\ Broughain in his Chancellor days gave public utterarm* to a parier yric upon the Christian religion, derl;jrin£ that he had eviimin*»! ils cwbncjx, and found tUcm

satisfactory, Hill vented his astonishment and indignation in tvvo pages of foolscap.

39. V., par exemple, la lettre de Bentham à Place, du 24 avril 1831 (Graham Wallas, p. 82).

40. Dans cet article, on trouvera tous les détails nécessaires à la connaissance du mouvement (Westm. Reu. juillet 1824, art. I). — Cf. Stuart Mill, Autob. p. 88; Holyoake, Sixty years, etc. vol. 1, pp. 101-2, 187 sqq : « It was Carlile's intrepid publication of prohibited books which ostablished the freedom of the press in England. — Cf. Bentham to Richard Carlile (fin 1821 ; Bowring, vol. X, p. 527) : «... It is my désire, not to be understood as meaniug to expivss any opinion for, any more than against, any of the opinions, whatever they may be, to which you hâve given expression in any of your works ; whatever they may be, had they been opposite to what they are, my weak endeavours towards your support, under the oppression you are enduring, would not bave been otherwise than they are. Your cause is, in my eyes, the cause of ail dissenters of evefy dénomination, fromthe corruptive and demoralizing, and stupifying tyranny of every established and persecuting church. »

41. Hannah More écrivait, le 26 septembre en 1797, à Wilberforce : « The boasted liberaliiy on which they value themselves in the conduct of the Bristol scbools is that relaxing toleration, which enables them to combine Quakers and Presbyterians, (the sprinkled and the dipped), by insisting on no peculiar form of worshipor religious instruction. » (life of W., v. 11 p. 239).

42. Sur cet échec du mouvement, y. Graham Wallas, Life of Place, chap. IV) pp. 105 sqq.

RENOMMEE CROISSANTE DE BENTHAM

1. Bowring, vol. X, p. 458 : Bentham à Mulford, le r nov. 1810.

2. Bowring, vol. X, pp. 395, 396, et passim ; vol. IV, pp. 456, 514.

3. Bentham et le roi de Bavière; Bowring, vol. IV, pp. 456, 514, 544 ; vol. X, pp. 578, 581.

4. Bowring, X, p. 525 : Dumont à Bentham, 22 février 1821. En Suisse, l'influence de Bentham s'exerce par Dumont. — Cf. Romilly à Dumont (Mem. y vol. III, p. 317 note), 2 oct. 1817 : Bentham is extremely anxious to see you ; and persuades hiinelf not only that he should be of great use to you, in assisting you to frame the Geneva Code, but that it is hardly possible that you can do without his assistance. On the subject of procédure, he says, and I think with truth, that it requires expe-

rience winch you rannot bave had, ta form proper mies ; and he thinks tbat the English law, though bad as a System, is excellent as containing a great collection of facts and an immense store-honse of materials for législation. In short, be has quite set his heart upon seeing you hère ; and I a m too much interested that you should corne, nol warmly to second his request. — V. encore le témoignage du colonel Leicester Stanhope, Greece m 48Î3 and 18'ti, pp. 15,-16. Le Recueil des Lois de Genève is the nearest approximation lo the System of Bentham tbat bas as jet been accompli s hed fLcttre du 18 octobre 1323).

Page 1