ÎS-SUR-MARNE. [ROUTE

breuses et considérables, fabrique de tissus de laine, draps, châles, etc., grande fabrication et commerce de vins mousseux; pains d'épices renommés.

A Laon et à Chàlons, R. 203 ; — à Mézieres et à ûivet, R. 204.

B. Par Épernay.

172 kil. — Chemin de fer. — Trajet en 4 h. 5 min. par trains express, et en 5 h. 55 min. par trains omnibus. — 1" cl., 19 fr. 25 c-ï 2» cl., 14 fr. 45 c.;3« cl. 10 fr. 60 c.

142 kil. Épernay (R. 194). - A dr., ligne de Strasbourg. Ponts sur la Marne et sur le canal.

115 kil. Ay, 5,573 h.; église (mon. hist., xiii" s.); château; commerce considérable de vins mousseux.

14rJ kil. Avenay; église du xn* s. (mon. hist.).

154 kil. Germaine. — Tunnel de la montagne de Reims (3,250 mit. de longueur).

161 kil. Rilly-la-Montagne.

Ponts sur la Vesle et sur le canal de l'Aisne à la Marne.

172 kil. Reims (V. ci-dessus).