‹ La France en Chine au dix-huitième siècle: Documents inédits publiés sur les manuscritsChapitre 152 sur 214 · TROISIÈME FAIT · texte numérisé non relu

TROISIÈME FAIT

Envoi de fonds par les vaisseaux suédois.

Sur le compte qu'on a rendu, en 9 bre . dernier, de la situation du Consulat de Canton, Monseigneur a ordonné d'y faire passer 35,526 u par la voie des vaisseaux suédois qui vont prendre, à Cadix, les piastres nécessaires à leur commerce de Chine, et l'exécution en a été confiée à M. de Mongelas. Ce Consul a, en effet, acheté les piastres nécessaires, et a annoncé, en janvier dernier, qu'il attendoit incessamment un vaisseau suédois sur lequel il se proposoit de les embarquer ; mais depuis on n'a reçu de lui aucun renseignement, et on ignore si l'opération a été consommée.

Par le même compte, il a été reconnu que le Consul étoit en avance, savoir :

Sur la dépense de 1780 . . . 7.0281. y% »<j

Sur la dépense de 178 1. . . 3o.ooo » »

La dépense de 1782 est de. . 3o.ooo » »

Celle de 1783 à laquelle il

convient de pourvoir est de 3o.ooo » »

Il faut joindre à cette somme :

i° La valeur du billet remboursé au Sr. Maigret pour subsistance de dix-sept matelots naufragés 216

2 La valeur des 5, 000 piastres à rembourser aux Marchands chinois 27.000

Total. . . . 124.244

Ainsi, pour mettre le Consul à couvert de toutes les avances

l38 LÀ FRANCE EN CHINE

et emprunts qu'il a été obligé de faire pour les besoins du Consulat, il faudrait lui faire passer une

somme de 1 24.244 7* »d

Sur quoi il faut déduire :

i°. Les fonds dont Tenvoi a été confié au S. de Mongelas et qu'on doit supposés portés, cy. 35.526 1 . 12 8 .

2 . L'avance faite à Paris à la dame Vauquelin à valoir sur les appointements de son mari i.5oo 37.026 i2 â »

Reste à payer, pour remplir les besoins du Consulat jusqu'au dernier X br «. 1783,87.2171- i5 § ou i6.i5a piastres.

Si Monseigneur approuve cet envoi, on propose de le faire passer, comme le précédent, par les vaisseaux suédois destinés pour la Chine. En donnant des ordres pour cet effet, à M. de Mongelas, on lui demandera des nouvelles de l'envoy précédent.

Approuvé.

Page 1