‹ La France en Chine au dix-huitième siècle: Documents inédits publiés sur les manuscritsChapitre 75 sur 214 · INTRODUCTION L1X · texte numérisé non relu

INTRODUCTION L1X

Brand (i), etc. Cependant nous avons vu que Timkovski, qui a écrit un récit de son ambassade (2), a laissé un ouvrage général sur les relations de son pays avec la Chine et on vient de publier en un volume le recueil des traités conclus entre les gouvernements Russe et Chinois de 1619 à 1792 (3). Sans parler de Muller (4) et de Coxe (5), MM. de Sabir (6), en France, et Ravenstein (7), en Angleterre, nous ont raconté les agissements des Russes sur /'Amour, tandis que M. Fr. v. Hellwald (8), nous a donné le récit de leurs campagnes dans /'Asie centrale.

L'histoire des Anglais se trouve renfermée dans celle de leur East- India Company, sur laquelle il existe une immense littérature. Mr. Montgomery Martin, dans son ouvrage sur la Chine (9),

In two volumes. By John Bell, of Antermony. Glasgow : Printed for the Author by Robert and Andrew Fouîis, Printers to thc University. m.dcc.lxiii, 2 vol. in-4.

1. Relation du Voyage de Mr. Evert Isbrand, Envoyé de Sa Majesté Czarienne à l'Empereur de la Chine en 1692,93 et 94, par le Sieur Adam Brand; avec une lettre sur l'état présent de la Moscovie. Amsterdam. J. L. deLorme, 1699, in-8.

2. Voyage à Péking, à travers la Mongolie en 1820 et 1821, par M. G. Timkovski; traduit du russe par N***, revu par M. J. B. Eyriès; publié, avec des corrections et des notes; par M. J. Klaproth. Paris, Dondey Dupré, 1827, 2 vol. in-8.

3. Recueil des traités conclus entre les gouvernements russe et chinois de 16 19 à 1792, formé d'après les documents conservés aux Archives du Collège des Affaires Etrangères à Moscou, par Nicolas Bantyche Kamensky, de 1792 à i8o3, publié à Poceasion du troisième centenaire de l'annexion de la Sibérie, par V. M. Florinsky, avec des notes de l'éditeur. Kazan, 1882, in-8 [en russe].

Page 1