Ahmed ben Mohammed Ibn Arabchah écrivit en arabe une vie
338 SOURCES nu livre quatrième.
Les archives italiennes, pontificales \ génoises et vénitiennes complètent sur plus d'un point le récit des chroniqueurs, particulièrement celles de la république de Saint-Marc que les progrès des Turcs menaçaient et qui chercha à détourner l'orage prêt à fondre sur elle*.
Quelques travaux récents méritent aussi d'être mentionnés ici : tels sont les ouvrages de Hopf ', d'Hertzberg*, de Finlay'^, d'Howorth**, de Beving^, et, sur des points plus spéciaux, la dissertation que Berger de Xivrey a consacrée à La vie et aux ouvrages de l'empereur Manuel Paléologue^^ et le Mémoire du baron Silvestre de Sacy mr une correspondance inédite de Tamerlan avec Charles vi^.
de Tamerlan, plusieurs fois imprimée : en 1636. in-4o, à Amsterdam, par Jacques Golius, en 1767-72, à Franecker. en 2 tomes in-4o, avec traduction latine de S. H. Manger. L'ouvrage d'Arabchah a été traduit en français par Pierre Vattier (Paris, 1658, in-4o), en anglais (Calcutta, 1812, in-8«, et 1818, 2e édition), et en turc (Constantinople, 1739, in-4«). Le lecteur trouvera ce qui concerne la bataille d'Ancyre au 1. vi, § 10 et 11 (trad. de Vattier. p. 195-200).
1. Mansi, Annales Ecclesiaslici^ t. xxvii (Lucques, 1752, in-fol.).
2. Les archives de Gênes n'ont donné lieu à aucun^ publication pour cette période ; à celles de Venise sont empruntés les éléments qui ont fourni les publications suivantes : Sathas, Documents inédits relatifs à i/iistoire de la Grèce aumoyen âge (1400-1500), Venise, 1880,
2 vol. in-4«; — Sime Ljubic, Monumenla spectantia historiam Slavorum meridionalium, t. v (Agram, 1875, in-8"). — K. Hopf (Griechenland im Millelalter und in der Neuzeit^ t. vi et vu de l'encyclopédie d'Ersch et Gruber, Leipzig, 1870, in-i") a également mis largement à profit les documents génois et vénitiens, ces derniers surtout.