RETOUR DE LA FLOTTE A CONSTANTINOPLE

de la bouche de la mer Noire, elle passa devant une « bonne € ville », appelée le Girol *, et y jeta l'ancre pour la nuit.

Le lendemain, Boucicaut, « qui à autre chose ne pensoit € fors à tousjours grever les Sarrasins de son povoir », fait prendre les armes et sonner le débarquement. Les Turcs, informés du sort subi par le château de Rive et voyant les préparatifs faits contre le Girol, « boutèrent le feu tout en € un moument en plus de cent lieux, et tous s'enfuyrent es € montaignes qui là sont grandes ethaultes ». En peu d'heures, la ville tout entière était en flammes; l'armée chrétienne, témoin de ce spectacle, ne se rembarqua que lorsque tout fut brûlé ; les Turcs avaient fait eux-mêmes ce que le maréchal se proposait de faire.

Pendant l'absence de Manuel et de Boucicaut, les Musulmans avaient réuni vingt vaisseaux au pas de Naretès, au grand préjudice et dommage des habitants de Constantinople et de Péra, car ils « comprenoient tout le pays et seprenoient € à tout gaster ». C'est au Girol que l'empereur apprit cette nouvelle ; aussitôt le maréchal fait voile dans la direction de Naretès pour châtier l'audace de ces infidèles. Ceux-ci, n'osant attendre l'approche de l'ennemi, s'enfuirent sans combat, abandonnant au maréchal leurs vaisseaux qu'il brûla. Après ce dernier exploit, la flotte rentra à Constantinople. La campagne avait duré environ un mois ; elle avait jeté la terreur chez les Musulmans et brisé le blocus; mais les résultats obtenus pouvaient-ils être durables? Ou n'était-ce qu'un répit passager pour Constantinople, pareil à celui qu'éprouvent les malades, que le médecin a condamnés, à la veille de succomber au mal qui les étreint?

1. Pour ridentification de ce lieu, voir plus haut, page 153, note 1.