QU IL REPOSE EN PRUSSE. — AMEN

Assez de bohème ! — L'heure actuelle est propice aux résolutions morales et généreuses.

On connaît Gérard de Nerval, sa vie, sa mort. Alfred Asseline vient de consacrer un des feuilletons de V Indépendance belge à cet habile écrivain, qui pratiqua avec tant de sérieux et si bien à la lettre la vie de bohème. Il prend texte de son existence malheureuse et de sa fin plus malheureuse encore pour pousser cet éloquent cri de guerre contre la « bohème, » qui est la négation des relations et des devoirs qui s'imposent à quiconque vit au sein de la grande famille humaine :

« Nous qui avons survécu à ce mort aimé, qui avons vu se déroulée depuis quinze ans bien des misères moins intéressantes que celle-là, qui avons vu la muse se couvrir do bijoux mal j^agnés, nous qui avons vu sous l'Empire bien des hontes littéraires que le désespoir n'excusait pas, tirons du moins du suicide de Gérard de Nerval un ensoigiionienl utile. Assez de bohème! Que ce soit le dernier cri jeté sur celte tombe : Assez do bohème! Nous avons eu loulcs les bohèmes, la vie do bohème, la bohème galante, la bohème d'argent, la bohème d'or, la bcdième de Paris, la bohème de la province, la bohème des étrangers, la bohème des littérateurs, la bohème des peintres et même lu

bohème des notaires et des huissiers. Il est temps de songer un peu au devoir, au devoir vulgaire; à cette simple et douce morale de tous les temps qui n'empêche pas d'écrire de beaux vers tout en payant son terme. Gérard de Nerval avait pris trop au sérieux la campagne organisée par les rapins de 1832 contre les bourgeois de Louis-Philippe. Au lieu de s'égayer d'un simple paradoxe, il en fit le thème de toute sa vie; il déploya hardiment et d'un bras convaincu le drapeau de sa bohème chérie, et quand il eut passé l'âge fatal de 40 ans, il ne vit d'autre horizon que la folie finale ou le retour dans le chemin de tout le monde. Le choix ne lui était plus permis. Désormais il appartenait ■ à la folie. Ajoutons que sa maladie même lui donna des inspirations touchantes, et que, s'il avait été l'homme de la société régulière, peut-être son talent eût perdu en originalité ce qu'il eût gagné en fécondité. Mais si l'originalité d'un écrivain doit s'acheter par de tels malheurs, plaignons l'homme que la nature avait si bien doué, et plaignons surtout la société qui n'a pas su diriger ses premiers pas et régler l'emploi de ses facultés en les récompensant. »

Les sympathies populaires pour la France en Angleterre. — Il ne faut pas rendre le peuple anglais tout entier solidaire de l'apathie et de l'indifférence du ministère Gladstone pour la France. Le gouvernement anglais nous abandonne lâchement, par haine du principe républicain et démocratique ; les marchands de la cité nous abandonnent par égoïsme et intérêt; mais les classes ouvrières, mais le vrai peuple anglais, mais tous les esprits généreux et élevés sont avec nous et font des vœux pour une intervention active en notre faveur.

Voici un compte rendu détaillé d'un meeting populaire, tenu hier à Trafalgar square, en faveur d'une intervention du gouvernement anglais pour amener une paix honorable pour la France :

« La démonstration, annoncée pour hier soir, à Trafalgar square, ayant pour but de protester contre le bombardement de Paris et contre l'inaction du gouvernement anglais pendant la guerre, a eu lieu malgré l'état déplorable de la température. Pendant près de deux heures, une foule trèsserrée a stationné sur la place malgré la nuit, le vent et la pluie, prêtant l'oreille aux accusations virulentes formulées contre les pouvoirs souverains de Prusse et d'Angleterre. La procession qu'on avait organisée a pris comme point de départ, pour se rendre à Trafalgar square, une rue des plus populeuses, derrière Farrington Road, quartier général des « Pionniers de la liberté. » En tête marchait un corps de musiciens jouant la Marseillaise. Il y avait une quinzaine de drapeaux d'un caractère particulier. Beaucoup étaient de couleur rouge uni, avec un bonnet phrygien très-mal confectionné et de laide figure surmontant la hampe. Un seul, qui n'était pas absolument rouge, était parsemé d'étoiles et dédié aux « État-Unis d'Europe ; » un autre portait ces mots : « A la répu- » blique universelle et à la France.» Un troisième, isolé, avait pour inscription : « Vive Gambetta » et Jules Favre ».Les porteurs avaient un ruban rouge-au bras. Quelques-uns, en outre, portaient des ceintures de même couleur.

» La procession barbottait plutôt qu'elle ne marchait, le long des rues, derrière Hatton Garden. Elle traversa Leather lane et déboucha par Bond street, dans Holborn, d'où elle se dirigea vers la place par Saint-Martin's lane. C'était bien plutôt une multitude à la dérive qu'une procession. Sur la place, une foule de spectateurs attendaient son arrivée. Elle avait pris possession de la plate forme habituelle au pied du monument de Nelson, au niveau des lions, bien avant l'arrivée de la procession. Cette foule était très-nombreuse, recrutée en grande partie parmi l'élément populaire le plus grossier et le plus disposé, d ce qu'il paraissait, k faire le mal (1). Elle applaudit vigoureusement un

(1) L'auteur de cette relation, qui a paru dans les journaux belges, un gentlemen « apparemment » habitué aux vieetings de salon, aura pris la physionomie bruyante de cette réunion populaire si nombreuse pour des « dispositions apparentes» à mal laire... C'est là une erreur d'appréciation excusable chez un homme faisant probablement sa société exclusive de gens « bien élevés», parlant bas cl marchant sur la pointe du pied, comme il convient à de bons citoyens, ennemis de tout bruit et de tout désordre.

militaire à inoitid ivre nui poiissail pniir so faire place au premier rting, en crianl : « A» nom de » rai-nide anglaise, trois salves en l'honneur de la France ! »

» Le meeting se rangea sur le e6li5 de la place faisant face n Cockspur streel. Ce fut à grande l)ein(! et avec peu do succès ijuc l'on essaya d'(5claircr la place au nu)yen des flamers, t'onrc particulier d't^claii'age usité parmi les marchands de pommes. Un grand nombre de ^cns de la foule cMaient, dce quil.parah, fort au courant de ce moyen. Leur science produisait deux inconvénients. A un certain moment de la soirée, les marchands de pommes donnèrent ii tue-tète des instructions sur la manière do diriger le feu, ce qui ne laissait pas que de troubler grandement la solennité. Plus tard, en voulant aider ù la manueuvre, ils renversèrent la charpente à laquelle les lampes étaient attachées et les lampes cUes-mùmcs dont le liquide brûlant dégoutta sur les assistants.

» M. Odger, appelé au fauteuil de la présidence, commence par dire ([ue le meeting s'est constititué, non pas pour un objet futile, mais pour un but important. U s'agit de faire savoir aux nations de la terre 7«e, si le gouvernement anglais ne sent pas tout ce qu'il y u de grave dans la siluatton présente et dans ce qui se passe en France, les lravailleu7's anglais, eux, le comprennent. (Applaudissements.) Quicontjuc a porté son attention sur celle question a bien vu que notre ministère des all'aires étrangères a un représentant de rAllemagne dans son sein. (Applaudissements.) Or, ce que les classes laborieuses de l'Angleterre veulent dire à lord Granville, c'est qu'au lieu de représenter les princes allemands, il devrait représenter les bons senliinents, les aspirations et les désirs du peuple anglais. (Applaudissements.) Les classes ouvrières ont tenu meeting sur meeting ; elles ont fait appel au gouvernement à plusieurs reprises pour qu'il intervienne dignement, afin de mettre un terme il cette guerre atroce. Quelle a été la réponse du gouvernement? Rien ! Le gouvernement ne s'est pas plus occupé des vœux du peuple, lii où l'intérêt des princes allemands était dans la balance, (pic s'il s'agissait d'un peuple à rcxtrémilé du globe. (Écoutez !) Le vœu de ceux qui ont convoqué ce meeting n'est pas que rAnglcterre se précipite vers la guerre. Ils disent seulement (jue l'Angleterre devrait prendre l'attitude digne qui lui appartient et demander à la Prusse quelle base pour la paix elle est disposée à olïrir à la France. Si la Prusse formulait des propositions admissibles, il faudrait insister pour que la France les acceptât. Mais si la Prusse refuse de faire ces conditions, nous saurions alors que son but n'était pas de travailler pour la paix de l'Europe, mais de poursuivre sans relâche la spoliation de la France. (Écoulez!)

» On ne désire pas que l'Angleterre agisse isolément. Les représentants des Cours étrangères sont à Londres ; il est bien aisé ii l'Angleterre de proposer aux puissances neutres les conditions de paix qui paraîtraient les mieux faites pour mettre fin à la guerre. (Applaudissements.) On ne veut pas dire que l'Angleterre doive prendre le rôle de chef constablc de l'Europe, et intervenir dans tous les faits et gestes du continent. Mais la position de l'Angleterre lui permet d'amener les puissances neutres à un examen complet de la situation des all'aires. Est-ce lii ce qu'elle a fait? (Non!) A^oh, certes, et elle ne le fera pas aussi longtemps que la Cour sera Allemande. Mais nous avons atteint le point culminant en ce qui concerne les Cours; car les autres Cours de l'Europe ne se soucient pas de voir la Prusse devenir tellement forte que sa puissance devienne dominante.

» Le vœu général est que l'Angleterre prenne l'initiative d'une politique qui soit suivie par les autres puissances, et c'est ce ([ve l'humanité lui commande. Le peuple anglais a suivi de près les récits de villages brûlés, les horreurs des maisons détruites, des villes pillées, des femmes, des enfants tués i\ coups de canon, des populations françaises dépouillées par les réquisitions des hordes allemandes. Il demande si cet horrible carnnge, si celle ruine doivent avorr pour complément la destruction de la plus belle ville du monde et le massacre de la population parisienne. (Honte !)

» Il n'y a pas d'exemple dans Thistoire de ce qui s'est fait dans celle guerre. Et pourtant nos hommes publics ont dit que, dans l'intérêt même de la paix, ils doivent s'abstenir de toute intervention. (« Oh ! ») Si le gouvernement anglais persiste dans cette politique timorée, il sera entraîné dànâ' la guerre, co'nirrtc un gouvernement cjui l'a précédé a été entraîné dans la guerre de Crimée. Au contraire, en adoptant la politique quon lui met sous les yeux, il terminera la guerre actuelle et en évitera une autre dans l'avenir. (Applaudissements.) Ce n'est pas ù dire que si les propositions des puissances neutres n'étaient pas acceptées par la Prusse, l'Angleterre dût les maintenir seule. Les promoteurs de ce meeting ne désirent pas la guerre, ciuuiuo le disent ipiehiues journaux, mais ils soutieniicul ((uc le moment est venu pour les pui.'^sances neutres do dire que les conditions de

paix seraient équitables et justes. (Écoutez !) Si les ministres sont tous comme le ministre timoré qui est allé à Halifax pour dire à ses électeurs que la question de la guerre est tellement délicate qu'on n'en doit point parler (rires), alors il est temps que la voix du peuple se fasse entendre. (Applaudissements.)

» Peut-être ft'était-on pas en droit de s'attendre à ce que le gouvernement anglais agit autrement, mais on devait s'attendre à quelque chose de mieux de la part du peuple allemand, qui est un peuple instruit. Le peuple allemand, cependant, ne doit pas être considéré comme étant responsable de cette guerre, car le pouvoir de faire la guerre appartenait au vieux Roi, qui invoqua la puissance du ciel en massacrant d'innocentes femmes et des enfants. L'orateur remercie Dieu que Napoléon soit tombé, qu'il y ait un tyran de moins, et il termine en disant que si le chef de l'Allemagne suivait bientôt, le peuple ne donnerait aucun signe de regret.

» M. Fagan propose la résolution suivante :

« Ce meeting constate avec des sentiments d'indignation et d'horreur la manière cruelle et impi- » toyable avec laquelle cette lamentable guerre est conduite en France par le roi despote de Prusse- » qui, faisant appel à la divinité, incendie des villages entiers, bombarde et capture des villes, pille » les vivres, les vêtements et l'argent des habitants et achève son œuvre de destruction en jetant » des boulets, des bombes et le feu dans Paris, sur la tête de deux millions d'hommes, de femmes » et d'enfants ; ce meeting désire exprimer sa py-o fonde sympathie pour cette noble population qui, » malgré la faniine et les maladies, a défendu pendant quatre mois ses foyers contre cette guerre » barbare et inhumaine qui n'a pas de précédent dans l'histoire. »

» L'orateur dit que le peuple français, qui avait déjà toutes les sympathies de l'Irlande, peut compter maintenant sur celles de tout le pays, et que 1rs sympathies de l'Angleterre eussent été de même acquises aux Allemands si les Français avaient commis en Allemagne les atrocités que les Allemands mit commises en France. M. Fagan dit qu'il fait appel à toutes les personnes présentes pour qu'elles déclarent au gouvernement que la question de la paix est la première qui devrait être discutée à la Conférence, la question de la mer Noire pouvant attendre jusqu'à ce que le véritable allié de l'Angleterre ait reconquis sa puissance. La Russie, en mettant ses prétentions en avant maintenant, insulte à l'Angleterre et à la France. L'orateur dit, en terminant, que l'Angleterre doit veiller à ce qu'on offre à la France des conditions qu'elle puisse accepter sans compromettre sa dignité.

» M. Weber appuie la motion et blâme l'attitude de la presse allemande de Londres. Il proteste également contre le fait du bombardement et dit que le roi de Prusse viole journellement l'engagement qu'il a pris de ne pas faire la guerre contre le peuple français, alors qu'il le détruit sans pitié.

» La résolution est adoptée avec de bruyants applaudissements.

». M. Niass propose la seconde résolution, qui est conçue en ces termes :

« Ce meeting dénonce la continuation de cette guerre comme étant le plus grand fléau de l'huma- » nité, de la paix et de la civilisation ; com.me le fléau qui nuira le plus au bonheur futur des peu- » pies de l'Europe et qui formera la page la plus sanglante de l'histoire des temps modernes ; ce » meeting engage vivement le gouvernement à s'adresser immédiatement aux puissances neutres, afin » de s'assurer si elles sont disposées à s'unir à l'Angleterre pour prendrç une mesure énergique » qui mette, à tout risque, un terme aux hostilités. »

» L'orateur se félicite de ce que Napoléon soit tombé ; au moins la guerre aura eu pour conséquence d'éloigner du gouvernement de France l'homme qui y était arrivé au trône en marchant dans le sang.

» M. Lees appuie la proposition et accuse le gouvernement d'avoir trahi le pays.

» La motion est adoptée.

» M. Salomons présente une proposition qui condamne la conduite du gouvernement anglais relativement aux volontaires. Il demande que les noms des hommes qui seront renvoyés de leurs corps, parce. qu'ils auront pris part au meeting, soient inscrits sur un drapeau d'or, et les noms des officiers qui auront signé les démissions, inscrits sur un drapeau noir.

» Cette motion est également adoptée.

» L'assemblée se sépare et se reforme en cortéjja dans le même ordre qu'à l'arrivée. »

Entrée du prince et de la princesse Humbert à Rome.

— Le prince Humbert a fait hier son entrée à Rome. Voici ce qu'on écrit à ce sujet d'une source italianissime et monarchique :

€ J'arrive de la place du Quirinal tout ému du spectacle que je viens de voir. Le temps avait (5ld affi-cux toute la journée : il tombait une de ces pluies fines et serrées dont nous jouissons depuis quatre mois presque sans interruption. Au premier coup de canon, annonçant l'arrivée en gare du train royal, la pluie a cessé comme par enchantement. Le prince et la princesse ont pu faire leur entrée en voiture découverte, au milieu d'une foule immense, entre une longue haie formée par la garde nationale et les troupes de la garnison, escortés par l'escadron de la garde nationale à cheval et salués partout sur leur passage par les plus vives acclamations. Arrivées au palais Quirinal, LL. AA. RU. ont été appelées deux fois au balcon pour recevoir les plus chaleureuses et les plus sincères ovations populaires, et l'on ne dira pas que tout cet enthousiasme était payé, comme sous le régime pontifical. Oh ! que j'aurais voulu que le Pape se trouvât là dans un coin ! Eh ! qui sait Il y était peut-ôtre.... »

Bulletin de la guerre. — On annonce de Lille que le siège de Cambrai est levé. Par contre, Longwy a capitulé. Le chiffre des troupes allemandes qui opèrent dans le Nord s'élève, dit-on, à 20,000 hommes, dont 6,000 sont cantonnés à Rœux, à neuf kilomètres nord-est d'Arras.

Tours est évacué.

Du côté de l'Ouest, on reçoit la nouvelle que les Prussiens sont entrés à Foulbec, près d'Honfleur, et qu'ils menacent cette dernière ville.

Une dépèche officielle de Dijon confirme le succès des Garibaldiens près de cette ville. Violemment attaqués, le 23, au nord et à l'ouest, ils ont forcé les Allemands à se retirer. Les pertes de ces derniers sont sérieuses.

D'autre part, on signale la présence d'un détachement de l'armée de Bourbaki, sous les ordres du général Bressolles, près de la frontière suisse. Un corps d'armée marche sur Abbevillers (quatorze kilomètres de Montbéliard), qui avait été occupé par les Allemands après la bataille du 17. Est-ce un indice d'un retour offensif de l'armée des Vosges?

C'est possible, mais on annonce que les Allemands ont tourné l'armée de Bourbaki par Besançon. L'occupation de Dôle était l'indication d'un mouvement stratégique de ce genre.

Paris. M. Jules Favre à Versailles Ouverture de

négociations pour la capitulation. — Une émotion et un

MERCREDI, 25 JANVIER IS^l. 72

mystère à côté de toutes les autres émotions et de tous les autres mystères ! . . .

On venait d'apprendre la démission du général Trochu comme chef exclusif des armées de Paris. On était encore sous le coup du refus hautain et insolent de M. de Bismark à la demande d'un sauf-conduit pour Jules Favre. On se demandait si le ministre des affaires étrangères de la République ne chercherait pas à traverser les lignes prussiennes, comme un simple particulier, sûr d'avance de la tolérance et du bon vouloir des autorités militaires prussiennes. On admirait et l'on plaignait l'héroïque population de Paris, tout à la fois si calme et si ardente, si calme devant la mort, si ardente pour la résistance à outrance. On se demandait ce qu'allait faire la France, ce qu'allait faire l'Europe devant le martyre et le patriotisme obstiné des Parisiens, lorsque tout à coup le télégraphe de Londres nous transmet la nouvelle la plus inattendue et la plus stupéfiante : la présence de Jules Favre au quartier général de Versailles pour traiter de la capitulation de Paris!...

Et c'était le Times, à même d'être bien informé dans ce cas, qui tenait la nouvelle de son correspondant de Versailles, qui la lui avait télégraphiée dans ces termes :

a Versailles, 24 janvier, 2 heures après-midi.

» M. Jules Favre est ici maintenant avec des propositions pour une capitulation.

» Il demande que la garnison sorte de Paris avec les honneurs de la guerre.

» Cette demande est tout à fait inadmissible.

» L'attaque contre Saint-Denis et la grande défaite du 49 ont principalement poussé à la résolution de demander des conditions.

» Trochu est malade.

» Vinoy commande.

» M. Favre a vu le comte de Bismark.

» L'arrangement des conditions prendra du temps.

» Les demandes des Français sont beaucoup trop larges. »

Si cette nouvelle est exacte ^ — et il faut convenir que le luxe de détails de la dépêche ainsi que les relations du correspondant du Times avec l'état-major prussien, à Versailles, lui donnent un fort grand air de vraisemblance, — c'en serait donc fait, définitivement, réellement, de la résistance de Paris, et la France verrait sa Capitale à la discrétion de l'ennemi, au moment où elle a tant besoin du dévouement et de la ténacité des Parisiens pour stimuler les courages abattus par les récents revers.

On le voit, ce n'est pas moyennant de telles conditions qu'on capitulera: on est prêt à le faire à tout prix.... Aussi, « l'arrangement des conditions prendra du temps. »

Que s'est-il donc passé pour amener ce brusque dénoùment?...« Et cette sortie de la garnison de Paris avec les honneurs de la guerre, •»

qu'est-ce? Que> vewt-on dire par là?... La garnison se constituerait-eHe aussi prisonnière, comme à Metz et à Sedan, ou veut-on dire parla que Jules Favre subordonne la capitulation de Paris à la libre sortie de la garnison, affranchie de toute obligation, de tout engagement vis-à-vis du vainqueur?... Et puis, Jules Favre avait-il bien mandat du peuple de Paris pour ouvrir de pareilles négociations? Et s'il agit d'accord avec ses collègues et avec le peuple lui-même, que s'est-il donc passé pour opérer un aussi brusque revirement dans les esprits, hier encore, malgré tous les revers, malgré toutes les souffrances, si portés à la résistance?

Toutes ces considérations se présentent en foule à l'esprit. Aussi, la plupart se refusent à croire à l'exactitude de la nouvelle, du moins telle qu'elle est donnée. On espère et l'on attend donc les renseignements qui ne peuvent tarder à nous éclairer sur ces faits, si inattendus et si graves, et dont beaucoup révoquent en doute l'existence.

Campagne de l'Est... Un ordre du jour de Garibaldi. — Nous signalons au Bulletin de la guerre de ce jour la confirmation officielle des succès remportés par Garibaldi sous les murs de Dijon. Voici l'ordre du jour que le célèbre chef de partisans adressait aux mobiles et aux mobilisés des Vosges, la veille même du jour où il devait être attaqué par les Prussiens :

« Soldats, tous les jours nos braves francs-tireurs présentent à la République de nouveaux trophées en attendant que nous partagions tous, selon votre impatience et la mienne, leurs glorieuses fatigues.

» Jeunes miliciens de la sainte cause de la République, vous apprendrez à vos ennemis la différence qui existe entre l'esclave d'un despote et le champion de la liberté.

» Les redoutables soldats du roi de Prusse, jadis si fiors contre un tyran, commencent à plier devant les nobles défenseurs du droit et de la justice; et c'est à vous, génération prédestinée, que la fortune confia le soin, non -seulement de déblayer le sol de votre belle patrie do l'envahisseur, mais d'établir sur des fondements perpétuels les principes saints de la liberté et de la fraternité des nations, que vingt siècles d'efforts des générations passées n'ont pu obtenir, grâce à la tenace et diabolique association du tyran et du lévite.

» Les désastres sanglants que vient d'éprouver la France sont une dure mais efllcaco leçon pour le sybaritisme que les rois voulaient imposer à votre noble pays.

» Mensonge et corruption, voilà le symbole de ces malfaiteurs !

» Vérité et justice ! sont empreintes sur les oriflammes de nos jeunes légions, et le s»ng, la désolation, les larmes de deux grands peuples trompés, ont engendré cette ère nouvelle oix la famille humaine oubliera ces pages ensanglantées de l'histoire !

» Presqu'à la fin de ma carniùre, je suis bien fier do marcher à vos côtés pour servir la plus belle des causes, confiant dans votre bravoure pour l'accomplissement do notre mission huraauilairo.

> G. Gakiualdi. »

Les ballons. Odyssée du Dauménil.— On écrit de Roux lez- Charleroi, le 25, les détails suivants sur un des derniers ballons venus de Paris :

« Aux détails que vous publiez dans votre numéro do ce jour, sur le ballon du Général Dauminil venant do Paris, descendu dimanche dernier sur lo territoire do Monceau-sur-Sambro, entre cotte commune et celle do Roux, jo viens en ajouter quelques-uns, rectifiant ceux qu'on vous a transmis.

Je lestiens de l'aéronaute lui-môme, Eliset Robin, aspirant pilote, âgé de 27 ans. Je lui laisse la parole:

« Après avoir suivi pendant vingt-six jours les cours do l'École d'aérostation, je fus choisi parmi » les cinquante-deux qui la fr(i queutaient, pour diriger le ballon le Général Dattmcnil. Je partis seul » de la gare de Strasbourg, dimanche 22, à trois heures du malin, à la faveur d'une brume épaisse » et d'un temps calme. Les bombes des Prussiens pleuvaient déjà sur Paris.

» Avec une rapidité extraordinaire, je fus élevé à une hauteur de 4,800 mètres, hors do portée 0 des canons ennemis. Alors, la pression atmosphérique agissant fortement sur les parois du » ballon, le fit dégorger par la soupape inférieure : « Il fumait sa pipe. » Triste moment pour moi '. V le gaz m'incommodait complètement, je perdis connaissance.

» Pendant ce temps, je montais toujours ; lorsque je revins à moi, je me trouvais dans l'impos- » sibilité de constater mon élévation et ma direction : mon baromètre et ma boussole étaient gelés. » Le froid me pénétrait; pour me réchauffer, je bus le contenu d'un flacon de rhum : mais il ne » produisit pas l'effet que j'en attendais : mes membres restaient incapables de tout mouvement.

» Je voyageai ainsi jusqu'à l'aurore. Je croyais avoir pris la direction du Havre et naviguer au- » dessus de l'Océan.

» Enfin, le soleil apparut, je le voyais sous mes pieds ; j'en conclus que j'étais à une hauteur pru- » digieuse, je descendis lentement. — Mon idée que j'étais en pleine mer se confirmait d'autant » plus que les sillons des plaines me semblaient être l'ondulation des vagues.

» Après quelques heures d'angoises, je fus tout heureux d'apercevoir des maisons; j'entendis le » son des cloches. Je planais doucement au-dessus d'un bourg en criant : « Où suis-je? » On me » répondit en flamand et aussitôt un coup de feu partit. « Plus de doute, dis-je, je suis en Prusse ; » » je lâchai du lest et je jetai mes deux plus lourds paquets de dépêches.

» La perte considérable de gaz que j'avais fait en opérant ma descente et l'humidité de mon aé- » rostat m'empochèrent de remonter. Forcé d'atterrir, mon ancre s'accrocha à un arbre; tout était » perdu 1 Heureusement, à ma grande surprise, j'apprends queje suis en Belgique. »

» Voilà, monsieur le directeur, la narration exacte que l'aéronaute m'a fait de son voyage. Il emportait avec lui huit sacs de dépêches, dont cinq nous sont parvenus ; un pain qui était de meilleure apparence que celui qu'on distribue à nos soldats et trois pigeons voyageurs.

» Il a reçu la plus gracieuse hospitalité chez M. Jonniaux, agent général des charbonnages du ttôrd de Charleroi, à Roux.

» Nous n'avons pu le retenir aussi longtemps que nous le désirions ; arrivé à dix heures, il nous aquiltés àcinq heures du soir se dirigeant surLille, oii M. Gambetta, à qui on avait télégraphié son arrivée, le faisait mander immédiatement. »

Les prisonniers prussiens en France et les prisonniers français en Allemagne. Contraste. — Le fait suivant, que nous recueillons dans une correspondance lyonnaise, fait un pénible contraste avec les relations qui nous viennent d'Allemagne sur les souffrances et les privations des prisonniers français, officiers et soldats :

« Le propriétaire d'un hûtel, où huit ofiiciers prussiens prisonniers ont fait un dîner bruyant, a présenté, en leur nom, une nota de septante francs à la mairie. M. Hénon a cru devoir annoncer dans un journal qu'il avait repoussé cette réclamation avec indignation, et mépris. « La municipalité » lyonnaise, ajouta-t-il, plus qu'aucune autre, comprend les égards dus à l'infortune et aux situa- • lions qui résultent des vicissitudes de la guerre ; mais ils ne pouvaient avoir leur application dans » la circonstance dont il s'agit, révoltante tout à la fois pour le sentiment français, qui ne saurait » traiter en amis d'implacables envahisseurs, et pour nos concitoyens, dont un si grand nombre, » en ces temps de souffrance, ont à peine le nécessaire. »

Détails authentiques sur l'arrestation et l'éloignement du prince de Joinville. — On a fait, depuis quelque temps, un certain bruit autour de la personne du prince de Joinville. Comme

tout le monde, le Times a entretenu ses lecteurs des détails qu'on a donnés sur le séjour du prince en France et sur son arrestation par ordre de M. Gambetta. C'est ce qui lui a valu la lettre suivante du prince lui-môme :

« Monsieur, la publicité du Times est trop grande pour qu'il me soit possible do laisser accrédilcr sans rectification le rdcit que vous donnez aujourd'hui de mon arrestation au Mans et des circonstances qui l'ont amenée.

» Voici les faits :

» J'étais en France depuis le mois d'octobre. J'étais allé pour offrir de nouveau mes services au gouvernement républicain, et lui indiquer ce que, avec son aveu, je croyais pouvoir faire utilement pour la défense de mon pays.

» Il me fut répondu que je ne pouvais que créer des embarras.

» Je n'ai plus songé dès lors qu'à faire anonymement mon devoir de Français et de soldat.

» Il est vrai que je suis allé demander au général d'Aurelles de me donner, sous un nom d'emprunt, une place dans les rangs de l'armée de la Loire. Il est vrai aussi qu'il n'a pas cru pouvoir me l'accorder, et que ce n'est qu'en spectateur que j'ai assisté au désastre d'Orléans.

» Mais lorsque plus lard j'ai fait la même demande au général Chanzy, elle a été accueillie. Seulement, en m'acceptant au nombre de ses soldats, le loyal général a cru devoir informer M. Gambetta de ma présence ii l'armée, et lui demander de confirmer sa décision.

» C'est en réponse à cette demande que j'ai été arrêté le 13 janvier par un commissaire de police, conduit à la préfecture du Mans, où on m'a retenu cinq jours, et enfin embarqué à Saint-Malo pour l'Angleterre.

» Je n'ai pas besoin d'ajouter que, quels que soient les sentiments que j'ai éprouvés en étant arraché d'une armée française la veille d'une bataille, je jfai tenu aucun des propos que l'on me prête sur M. Gambetta, que je n'ai jamais vu.

» Agréez, Monsieur l'éditeur, l'assurance de ma haute considération.

» Fr. d'Orléans, prince de Joinvllle.

0 Twickenham, le 24 janvier. »

On avait dit, avec force commentaires venimeux, que le prince s'était plaint de l'oubli et de l'ingratitude que M. Gambetta montrait pour la famille d'Orléans, chez qui il avait reçu l'hospitalité, et de la bienveillance de laquelle il avait eu à se louer à son entrée dans la vie politique. On voit par la lettre qui précède ce qu'il y avait de vrai dans tout cela.

Nouvelles de Wilhemshœhe. — On écrit de Cassel, 25 janvier, au Journal de Francfort :

« A en croire les apparences, l'ex-Empercur vit à Wilhemshœhe d'une manière fort retirée et comme s'il ne voulait plus avoir de rapports avec le monde extérieur; on évite même tout ce qui pourrait attirer l'attention du dehors.

« Comme tout prisonnier politique qui veut se distraire des ennuis de sa captivité, l'Empereur se montre souvent dans la journée à une croisée ouverte du chùleau, une tasse à la main, dans laquelle il prend des miettes de pâtisserie qu'il distribue ensuite au.\ nombreux moineaux qui viennent voleter sous les fenêtres de ses appartements. Puis il fait une courte promenade. Avant sa sortie du château, on prévient les sentinelles que l'Empereur va passer, pour qu'elles puissent présenter les armes, ce qui pourrait quelquefois n'avoir pas lieu, attendu qu'il sort souvent en tenuo civile.

» On nous assure que les soldats allemands ne s'accoinodent guh-c de celte dure formalité, mais la consigne est la consigne.

» Voilà pour l'extérieur.

» Quant à l'intérieup, c'est tout autre chose. Une vive agitation politique ne cesse de régner parmi les hôtes du château de Wilhemshœhe ; ce sont des allées et venues continuelles, des dépêches arrivent et partent, et les diplomates les plus marquants de l'ancien Empire font de fréquentes visites à Sa Majesté. Ces jours-ci, le marquis de Lavalette a passé une journée entière au château. On dit qu'après il est parti d'ici, en passant par Bruxelles, pour le quartier général de Versailles. Il est peu probable que ces voyages aient un autre but que des visites de politesse. Nous nous en tenons à l'opinion généralement admise que d'importants conciliabules ont lieu entre le ie maître et les serviteurs, et que ceux-ci ne font que lui transmettre les fils d'une trame habilement ourdie. »

D'autre part, on écrit de Cassel à la Oazette nationale de Berlin :

« Le général Fleury , l'ancien préfet de police Piétri et le ci-devant directeur des postes, M. Vandal, viennent d'arriver en notre ville et sont descendus à l'hôtel Shombard. Leur visite à Wilhemshœhe se prolongera de quelques jours. »

De la reddition des villes bombardées au point de vue du devoir et des règlements militaires... Opinion du général Faidherbe. — Le commandant d'une ville fortifiée, qu'on bombarde, a-t-il le droit, par humanité et pour conserver des propriétés privées, de capituler? Telle est la question qu'on a souvent posée depuis le commencement de cette guerre en présence des singuliers et inqualifiables procédés des Prussiens pour avoir raison de la résistance des villes fortes. Cette question vient encore de se poser dans le Nord, à propos de la reddition de Péronne, et dVne démarche du sous-préfet de cette ville pour excuser la conduite du commandant de cette place forte. Or, voici le curieux avis du général Faidherbe sur ce point controversé, controversable et touchant lequel on controversera surtout après la guerre :

« Lille, 22 janvier 4871.

» Monsieur le sous-préfet,

» La lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser, le 18 janvier, a pour but d'apporter un témoignage en faveur du commandant de Péronne, sur lequel j'appelle les rigueurs de la loi. Elle soulève en même temps une question générale pleine d'actualité, car si elle se présentait il y a quelques jours pour Péronne, elle se présente à l'heure qu'il est pour Cambrai, qui vient d'être sommé de se rendre et dont le bombardement va probablement commencer, et elle se présentera peut-être dans quelques jours pour d'autres places fortes du Nord.

» Je dois donc vous répondre en quelques mots pour éclairer la question et je fais publier ma réponse comme vous avez fait publier votre lettre, pour que le public puisse juger avec connaissance de cause.

» Autrefois on faisait le siège des fortifications d'une ville forte en ménageant la ville. C'était une sorte de convention internationale, c'était du droit des gens.

» Les Prussiens, en cela comme en bien d'autres choses, ont rompu avec le passé. Ils n'assiègent j)lus les fortifications, ils bombardent les villes.

» Moi je les accuse de manquer aux usages, aux ménagements pour les populations que les peuples civilisées gardaient dans leurs guerres, à une convention tacite, si elle n'est pas écrite, c'est donc leur loyauté que j'incrimine, car remarquez que si vous les accusez d'inhumanité, ils vous répondent que c'est, au contraire, par humanité qu'ils agissent ainsi.

» Voyez Péronne : sa prise leur a coûté quelques hommes; mettez, si vous voulez, quelques centaines d'hommes ; et à nous une dizaine de militaires et autant de civils tués ou blessés. Or, savez-vous ce qu'eût coûté un siège en règle de la ville de Péronne bien défendue? Mille à

quinze cents hommes aux assiégés et trois à quatre mille hommes aux assiégeants -■ comparez !

» Étant admis que les Prussiens, au mépris dos anciens usages entre nations civilisées, démolissent et brûlent les villes au lieu d'assiéger les fortifications, que devons-nous faire dans les circonstances actuelles?

» Considérant le cas de Péronne que traite votre lettre, son commandant a-t-il bien fait ou non do se rendre avec ses moyens de défense et sa garnison intacts, parce que sa population se voyait à moitié ruinée et réduite aux abois?

» L'humanité répoudrait sans doute: oui! la loi {règlement des troupes en campagne) répond: non ! Dura lex, scd Icx.

» Chacun a son devoir à remplir; le devoir militaire du commandant de Péronne le forçait à se défendre jusqu'à ce qu'il eût une brèche au corps de place et qu'il eût repoussé au moins un assaut h ce corps de place.

» Eh bien, j'estime que des considérations d'humanité no peuvent autoriser un commandant de place à agir contre la loi. J'estime que le gouvernement du pays seul peut, en changeant la loi, autoriser un commandant do place à rendre sa place pour sauver la vie ou la fortune de la population, et, pour Clro logique et raisonnable, s'il en devait ôlre ainsi à l'avenir, la première chose à faire serait de retirer des places fortes les garnisons, les canons et les approvisionnements, car c'est là autant de cadeaux que vous oIVrez à l'ennemi après quelques jours de bombardement.

» Agréez, monsieur le sous-préfet, l'assurance de ma considération très-distinguée.

» Le général en chef de l'armée du Nord, » Faidherbe.

» P. S. Il est clair que si les villes, au lieu de se rendre, se sacrifiaient; si les Prussiens, après avoir détruit les maisons, en étaient réduits à faire un siège régulier pour prendre les fortifications, ils seraient forcés, sous le poids de l'exécration générale, d'abandonner leur méthode, qui n'aurait, du reste, plus rien d'avantageux pour eux. »

Mort de la fille de Garibaldl , Thérésita Ganjio. — On

annonce la mort de l'unique fille de Garibaldi, Theresita, femme de Canjio, décédée le 8 de ce mois. Elle laisse deux orphelins : un petit garçon et une petite fille, h' F g alité de Marseille consacre à sa mémoire les lignes suivantes :

« Pauvre jeune femme, tu l'es éteinte seule dans ton île déserte, n'ayant autour de toi ni ton père qui livre à la République française le reste de sa vie, ni ton mari, ton époux, qui t'a quittée aussi pour venir défendre la République française.

» Sois bénie à jamais, pauvre femme ! et pardonne à la République de t'avoir causé encore cette grande douleur. Chose triste ! le grand patriote qui se consolait de ses souffrances en songeant au retour près de sa lille, il va se sentir frappé plus cruellement que jamais. »

Une tentative d'évasion malheureuse. — On écrit de Darmstadt, 22 janvier, qu'un officier prisonnier de la garde mobile ayant sauté d'un waggon sur la ligne Darmstadt- Aschaffenbourg et voulu s'enfuir, les soldats de l'escorte lui tirèrent du train marchant à grande vitesse des coups de fusil qui retendirent raide mort sur place.

Blessure du prince Guillaume de Bade. — On a annoncé à différentes reprises, surtout dans l'Est, la mort du prince Guillaume de Bade, blessé à l'affaire de Nuits. Il n'en était rien.

Le dernier bulletin des médecins concernant l'état du prince dit que le blessé va mieux et qu'il peut tous les jours quitter le lit pour quelques heures; seulement, d'un jour à l'autre, après le pansement, le

MERCREDI, 25 JANVIER 1871. ■'SSO

prince éprouve une grande prostration de forces, quoique passagère. Le 12, la partie de la blessure qui se trouve entre l'oreille et le cinciput a dû, pour accélérer la suppuration, être fendue, ce qui a amené une amélioration notable dans l'état du malade.

Un secrétaire de M. Jules Favre à Londres. — M. Reit- LiNQER, le secrétaire intime de M. Jules Favre, qui est sorti récemment de Paris, en ballon, a depuis été Thôte de M. Gladstone, à Howarde- Castle, et de lord Granville. M. Reitlinger avait été chargé, par le gouvernement français de la défense, d'une mission pour Vienne, où il a été reçu par le comte de Beust. Il a ordre de rester à Londres pour le moment.

Une paternité littéraire. — Nous avons publié, plus haut, une longue lettre traitant de la situation actuelle de la France. Cette lettre a été, à tort, attribuée à George Sand. La Gironde nous donne le nom de son auteur, qui est M. Félix Pécaut. Quoi qu'il en soit, il n'y a pas lieu pour nous à retirer aucun de nos commentaires sur certaines assertions de cette lettre, ni aucune de nos appréciations à l'endroit de George Sand.

Polémique bonapartiste... Un poing et une injure qui ont fait fausse route.— L'attitude si digne, si fière, si patriotique et si populaire du gouvernement de la défense, et de M. Gambetta en particulier, gêne et offusque au plus haut degré les meneurs bonapai^ tistes. On fait appel à tous les sentiments, aux plus vifs et aux plus naturels, pour ameuter les masses contre la politique si française et si digne du grand citoyen, actuellement l'àme et l'espoir de la défense nationale.

Voici ce que le Drapeau se fait écrire de Lille à propos de la présence deM. Gambetta dans cette ville et du magnifique langage qu'il y a tenu :

« C'est à la guerre à outrance qu'a conclu dans son allocution l'homme qui a assumé l'imrtiense responsabilité de la direction de nos aflaires. Ah ! M. Garnbelta, si vous aviez, comme tant d'autres, comme moi-même, vu cette femme du peuple, cette mère qui, lorsque vous passiez sur la place de Lille, vous montrait le poing en vous appelant l'assassin de son fils, tué la veille à la bataille de Saint-Quentin, peut-ûtre auriez-vous fait un retour sur vous-même, et, au lieu d'annoncer, comme vous venez de le faire ici, de nouvelles mesures militaires, des levées anticipées, vous auriez pensé aux malédictions qui vous sont adressées. >

Mais le poing levé et le mot d'assassin — si ce geste et si ce mot injurieux il y a eu — se sont trompés de direction. C'est à vous, Messieurs les bonapartistes, et à vous qui, seuls, avez voulu et réclamé cette guerre maudite, qu'en toute justice et vérité ils devaient être adressés, et non à ceux qui ont flétri et subi la guerre actuelle comme un crime de lèsehumanité et un attejitat aux droits du peuple allemand.

Bulletin de la guerre. — Le sort éventuel de Paris absorbe aujourd'hui l'attention publique. A dire vrai, d'ailleurs, les nouvelles parvenues aujourd'hui du théâtre de la guerre sont peu importantes.

A l'Ouest, les Allemands semblent se replier. Le 23, au moment où ils quittaient La Fère, une de leurs colonnes a eu un engagement avec des troupes françaises, qui leur auraient fait subir des pertes sensibles.

Alençon est évacué.

Du côté de l'Est, les villages de Glay et Roche, au sud de Montbéliard, ont été pris d'assaut, le 24, par les Allemands.

Paris. — A l'heure actuelle, rien n'est encore venu démentir ni confirmer la nouvelle de la présence de M. Jules Favre au quartier général de Versailles. Il y a bien une dépêche de Londres annonçant l'arrivée du ministre des affaires étrangères de la République en Angleterre. Mais cette dépêche ne concordant avec aucun des renseignements émanés des points où la personne de Jules Favre aurait dû être signalée, on la regarde généralement comme inexacte.

Le Times, qui commente les conséquences du voyage de Jules Favre à Versailles, se dit certain de l'existence de menées bonapartistes, dont M. de Bismark se ferait une arme pour contraindre la République à cesser la résistance. L'Empereur aurait abdiqué, la Régence serait à la veille d'être proclamée, et en cas de refus de la République de faire la paix, la Prusse traiterait avec les bonapartistes, de l'acquiescement desquels elle est assurée à toutes ses prétentions territoriales et autres. Le Times s'élève avec beaucoup d'énergie contre les procédés de M. de Bismark, qui pourront avoir pour effet d'exaspérer la France et de la pousser à la résistance à outrance, même après la capitulation de Paris.

Ces révélations et ces commentaires inquiètent et surexcitent l'opinion européenne au plus haut point. Toutefois, la plupart des journaux révoquent en doute le bien fondé de ces rumeurs et de ces appréciations. Car, encore une fois, que peut Jules Favre sans le consentement du peuple de Paris? Et que peut-il donc s'être passé pour que la population parisienne, hier encore partisan de la résistance à outrance et hostile aux demi-mesures et à toute temporisation, ait tout à coup, du jour au lendemain, admis la nécessité et l'opportunité de capituler?

On sait bien que Paris, finalement, devra mettre bas les armes. On sait bien, depuis les récents revers, que la grande et Hère cité ne pourra pas recueillir tout de suite et directement le fruit de son cou-

JEUDI, 26 JANVIER 1871. TfÔl

rage et de son abnégation. Mais on se refuse à croire que l'heure suprême ait sonné sans que rien n'ait fait pressentir sa venue.

Quoi qu'il en soit, si la dernière heure de la résistance a sonné, et si Paris succombe, il succombera avec gloire, et l'admiration du monde et de la postérité le vengera de son humiliation passagère devant la force et le nombre. Et le siège de la grande ville formera une des pages les plus émouvantes et les plus glorieuses de l'histoire de l'humanité. Par contre, il sera à jamais une honte et une flétrissure pour l'Allemagne qui l'a entrepris et soutenu pour réduire à toute extrémité une nation à laquelle les amis de l'humanité et du progrès doivent tant, et ce par un mesquin esprit de conquête et de domination.

Des devoirs des officiers envers leurs soldats.... Circulaire de M. Gambetta. — Tout ce qui concerne le soldat, son bien-être, son instruction militaire et son esprit de discipline est l'objet de la sollicitude incessante du grand citoyen en qui les patriotes et tous les amis de la France en Europe aiment à saluer l'âme et l'espoir de la défense nationale.

Voici une circulaire récente adressée aux généraux et où M. Gambetta, mettant le doigt sur une des plaies vives de notre situation militaire, s'occupe des devoirs des officiers de tout grade vis-à-vis de leurs subordonnés :

« Bordeaux, le 2S janvier 1871.

» Général, l'ensemble des observations que j'ai recueillies me démontre une chose, c'est que roffîcier ne vit pas assez avec le soldat et ne s'occupe pas assez de lui.

x> Contrairement aux prescriptions de décrets et d'arrêtés récents, on voit les officiers logés en ville, alors que les soldats sont au camp sous la tente. Pendant le jour, très-peu de contact entre eux ; leur existence est pour ainsi dire séparée : on dirait deux classes différentes. Il n'en doit pas être ainsi ; l'officier doit être l'ami et le tuteur de ses soldats. Pour leur faire accepter l'autorité sévère dont la loi l'a investi, il doit leur montrer sa sollicitude constante pour leur bienêtre et pour leur moral ; pour les aider à supporter les privations, il doit les supporter lui-même et leur donner l'exemple. Il ne suffît pas d'être à leur tête lejour du combat; c'est là un devoir familier à l'officier français, mais il doit être constamment à côté d'eux, dans la vie obscure du camp, dans les labeurs de la marche, en un mot, dans toutes les situations variées où le soldat a besoin de se sentir soutenu et réconforté par la présence de ses chefs.

» Je vous prie, général, d'être d'une sévérité inexorable à l'égard des officiers qui manqueraient à ce devoir sacré; vous voudrez bien me les signaler, pour que je puisse, à mon tour, leur faire sentir les effets de mon mécontentement.

» Enfin, général, il est indispensable que des revues fréquentes mettent les soldats et les chefs en présence dans des conditions d'un ordre plus relevé. Ces rapprochements sont, en outre, l'occasion d'allocutions, d'ordres du jour qui permettent au général de communiquer avec l'ensemble de ses troupes et de porter à leur connaissance les faits de nature a exciter leur patriotisme. C'est en vous adressant souvent à elles, en leur faisant entendre des paroles qui vont à leur cœur, que vous conquerrez graduellement sur vos troupes cet ascendant, grâce auquel vous pourrez plus tard leur faire braver la mort et les privations.

» J'attache un intérêt tout particulier à ce que vous fassiez observer les prescriptions de la présente circulaire, dont je vous prie de m'accuser réception.

» Agréez, général, l'assurance de ma considération la plus distinguée.

» Léon Gambetta. »

ISZ JEUDI, 26 JANVIER 1811.

Les Prussiens chez eux. — Des francs-tireurs ayant fait saater un pont sur la Moselle, près de Toul, les Prussiens ont réquisitionné des ouvriers français pour rétablir les communications. Mais ces ouvrier ont refusé d'obéir aux injonctions prussiennes. Par suite, le préfet de la Meurthe a fait afficher l'avis suivant :

.! • Nous, préfet de la Meurihe,

» Considérant qu'après avoir requis cinq cents ourriers, on vue d'oxécuter un travail urgent^ » ceux-ci n'ont pas obtempéré à nos ordres, » Arrêtons :

» i'> Aussi longtemps que ces cinq cents ouvriers no se seront pas rendus à leur poslo, tous les » travaux publics du département de la Meurthe seront suspendus ; sont donc interdits tous tfa- ' vaux de fabrique, de voirie, de ruos ou chemins, de construction et antres d'utilité publique;

» .2" Tout atelier privé qui occupe plus de dix ouvriers sera fermé dés aujourd'hui et aux mômes » condiriotis que pour les travaux prémentionnés ; sont donc fermés tous ateliers de charpentiers, » menuisiers, maçons, manœuvres, tous travaux des mines et fabriques de tonte espèûc;

» 3» Il est on môme temps défendu aux chefs» entrepreneurs ot fabricants, dont les travaux ont » été suspendus, de continuer k payer leurs ouvriers.

» Tout entrepreneur, chef ou fabricant qui agira contrairement aux dispositions ci-dessus men- » ttonnées sera frappé d'une amende de dix à cinquante mille francs pour chaque jour oii il aura fait » travailler et pour chaque payement opéré,

» Le présent arrêté sera révoqué aussitôt que les cinq cents ouvriers en question sfe seront ren- » dus à leur poste, et il leur sera payé à chacun un salaire de trois francs par jour.

» Le préfet, » Comte Renarï). »

D'autre part, on écrit de Nancy, 23 juin :

« Hier 22, à sept heures du matin, un corps de francs-tireurs, venant de Langres, a fait sauter le pont de Fontenoy , sur le chemin de fer près de Toul. Les Prussiens ont fait immédiatement incendier ce village. Aujourd'hui, la ville de Nancy a été réquisitionnée pour fournir cinq cents ouvriers à la réparation de ce pont. Les ouvriers s'y étant refusés aux cris de :Vive la République et en chantant la Marseillaise, le préfet prussien, comte Renard, a fait apposer dans l'après-midi, sur les murs de la ville, un arrêté enjoignant à tous les chefs d'ateliers occupant plus de dix ouvriers d'avoir à cesser immédiatement leurs travaux et à fermer leurs chantiers, sous peine d'une amende de dix mille à cinquante mille francs chacun et défense expresse de payer les ouvriers.

» A quatre heures de l'après-midi a été apposée une seconde alVichc, dont voici le texte :