Martin d'Alpartil

TRAITÉ DE CHATEAURENARD 329

lance : les serviteurs ou les prélats qui s'y tenaient enfermés ne tardèrent pas à rejoindre leur maître. Avignonnais et cardinaux ne feongeaient plus qu'à traiter : ils furent heureux de recourir à la médiation du roi Louis ^.

Dès le 28 mars, Benoît XIII vit arriver à Châteaurenard des notables qui lui apprirent la complète soumission du Comtat- Venaissin - et trois cardinaux investis de pleins pouvoirs par le sacré collège. La paix fut à peu près conclue dès le soir même ^; le lendemain, les articles du traité furent jurés par Jean Beaufaix, au nom du pape, par quatre cardinaux, au nom du sacré collège, par deux syndics, trois conseillers et un assesseur, au nom de la ville d'Avignon ^.

Les Avignonnais, comme les cardinaux, avaient un délai de quatre mois pour rendre, avec l'assentiment de la cour de France, l'obédience à Benoît XIII ••. Le sacré collège s'engageait à mettre tout en œuvre pour que Charles VI, dans le même délai, en fît autant, et pour que son exemple fût suivi par ceux dont il avait provoqué la révolte. En attendant, les cardinaux garantissaient au pape pleine sécurité. De plus, amnistie des coupables, oubli de tous les torts causés durant la soustraction, confirmation des franchises reconnues aux habitants de la ville, renouvellement de leur serment de fidélité '', validation des mesures prises par le camerlingue ou par le sacré collège, maintien des cardinaux et officiers de la curie en leurs offices et dignités, bref toute une

1. Martin d'Alpartil ; Reliçfieax de Saint-Denys, t. II, p. 72; Brief des chroniques (Bibl. nat., ms. latin 8975, p. 192'».

2. Ils étaient accompagnés de Guillaume de Meuillon, suivant Martin d'Alpartil; Brief des chroniques : « Et fut fait grand procession, le 28 de mars, àCarpentras, où fut portée la bannière du pape... » Cf. Bertrand Boysset, p. 368 ; Ch. Cottier, Notes historiques concernant les recteurs du ci-devant Comté Venaissin,