Gayet, t. II, p. j., p
3. Jbid. t t. II, p. j., p. 125 et 141 ; ms. cit., fol. 42 r*. — La déposition du cardinal de Saint- Ange a été imprimée par M. l'abbé Maratu dans le Bulletin de la Société archéologique de la Charente, t. X (1875), p. 88-92.
4. Déposition du cardinal de Limoges (ms. cit., fol. 37 r»; Baluze, t. I, c. 1214).
aux oreilles des cardinaux enfermés dans le conclave, et les femmes, les enfants eux-mêmes mêlaient leur voix à ce concert : « Par la sang-Dieu, nous le voulons, un pape romain ou italien ! « autrement gare à vous ! Romano lo volemo, o almanco italia.no ; « o, per la clavellata 1 di Dio,saranno tutti quanti Franchigene ed « Ultramontani occisi e tagliati per pezzi, e li cardinali li « primi-l »
Il n'était pas jusqu'aux amis des cardinaux eux-mêmes qui n'augmentassent l'effarement général par de sinistres avertissements. C'était Artaud de Mélan, qui recommandait aux cardinaux de ne point se fier aux promesses des Romains. C'était un paroissien de Santa Maria in Via lata, qui apportait au cardinal de Vergne un antidote, en prévision du poison que les Romains ne manqueraient pas d'administrer aux cardinaux réfractaires, à moins pourtant qu'ils ne préférassent les égorger tout simplement. Un autre romain parlait de soulèvement populaire, et faisait part de ses appréhensions aux cardinaux Pierre de Luna, Robert de Genève et Pierre Flandrin 3 .
La situation devenait de jour en jour plus critique. Les Romains avaient obtenu la garde du conclave et du Borgo. Ils avaient aussitôt licencié les officiers du pape et fortifié les portes, particulièrement celle du pont Saint- Ange, comme l'atteste un habitant de la rue voisine, Thomas degli Ammanati. En vue de rendre toute retraite impossible, ils s'étaient emparés des voiles et des gouvernails de tous les bateaux du Tibre. Plusieurs prélats avaient été empêchés de sortir de Rome 4 .