LES CARDINAUX ET LES ROUTIERS

taines de ces routiers furent vus dans Rome après la mort de Grégoire XI : Bernardon de la Salle, dont on connaît les curieux exploits; Jean de Malestroit, un des premiers chefs bretons; Pierre de la Sagra, Guy de Pesteil, Sylvestre Budes, le propre cousin de Bertrand du Guesclin. Les cardinaux, sans doute, n'avaient qu'à leur faire signe, en payant, au besoin, l'arriéré de leur solde, ou même, si l'argent faisait défaut, en leur engageant une portion du trésor de l'Eglise, pour voir accourir près d'eux des troupes aguerries dont la vue seule eût suffi à tenir en respect campagnards et Romains *. Bien que la proposition en ait été faite par Tévêque de Castro, par le camerlingue Pierre de Cros, et même par quelques cardinaux, bien qu'on pût compter, pour le moins, sur les cinq cents lances de Malestroit, le sacré collège se prononça contre cet expédient 2 . Le cardinal de Viviers s'opposa au rappel des Bretons, faisant valoir la haine que Malestroit inspirait aux Romains ; le fond de sa pensée et de celle de ses collègues, il l'a reconnu lui-même par la suite 3 (et cet aveu est précieux dans la bouche d'un cardinal français) , c'est qu'on ne croyait point au danger 4 . Faut-il admettre que, malgré cette répugnance des

1. Cf. P. Durrieu, Les Gascons en Italie (Auch, 1885, in -8°), p. 187 et sq. — D'après le même auteur (p. 126), les bandes guerroyant en Italie à la solde du saint-siège formaient, en 1376, un total de 1844 lances.

2. Dépositions de Diego Martinez d'Urduna, de Jean, abbé de Saint-Isidore-de- Séville, de Jean Ramirez de Guzman, d'Alphonse Azero, d'Alvaro Gonzalez, de Pierre Rodriguez, de Marc Fernandez, de Rodrigue Fernandez, de Sanche, archidiacre en l'église de Pampelune, d'Alphonse Fernandez de Séville, d'Ange de Spolète, ministre général des frères Mineurs, de Gilles Sanchez (ms. cit., fol. 131 v°, 117 r°, 128 r°, 144 r°, 114 y*, 147 v°, 155 v<>, 119 r«>, 161 r», 165 r», 181 v° et 188 r°).

3. « Item dixit quod Camerarius et aliqui cardinales volebant mittere pro gentibus armorum, eu m quibus possent esse securi. Spécial i ter volebat unus cardinalis mittere pro domino Johanne de Malestret, qui veniret cum quingentis lanecis ; et hoc

f uitante ingressum conclavis. Set iste cardinalis Yivariensis impedivit, quia Romani habebant exosum illum dominum Johannem, et videbatur sibi quod potuisset esse magnum senndalum in populo, maxime quia cogitabat iste cardinalis, et alii, quod tenerent eos secure, nec processissent taliler contra eos. » (Ibid., fol. 41 \°.) — Baluze s'est bien gardé de relever ce passage (cf. op. cit., t. I, c. 1176-1181).

4. Devant les ambassadeurs du roi d'Aragon, en 1386, le cardinal de Yergne donne à entendre que les cardinaux avaient eu peur d'être massacrés dans le cas où les Bretons approcheraient de Rome : c'est ce que lui avaient fait entrevoir le comte de Fondi et Barthélémy Prignano (Gayet, t. II, p. j., p. 139 et 141 ; cf. un témoignage du cardinal de Poitiers, ibid., p. 98). Mais, dans sa déclaration faite, six ans plus tôt, devant les ambassadeurs du roi de Castille, le même Pierre de Yergne s'exprime

cardinaux, le camerlingue ait pris sur lui d'appeler les gens des compagnies? Au dire d'un témoin, les lettres de Pierre de Cros auraient été interceptées, ce qui excita contre lui la fureur des Romains 1 . Mais Pierre de Gros lui-même explique tout autrement les complots tramés contre sa personne : on cherchait, ditil, à l'intimider, pour le forcer à se dessaisir des trésors dont il était gardien 2 .

Un autre moyen, plus sûr encore, de déjouer les projets des Romains s'offrait aux cardinaux : on leur proposait de s'enfermer, pour l'élection, dans le Château-Saint-Ange et d'y attendre les secours que leurs amis du dehors ne pouvaient manquer de leur envoyer. La garnison de la forteresse comptait alors un nombre respectable d'hommes d'armes 3 . Quant au châtelain, Pierre Gandelin, et à son oncle et auxiliaire, le capitaine Pierre Rostaing 4 , leur énergie, leur dévouement étaient à toute épreuve. Il est vrai que les Romains se tenaient sur leurs gardes : un jour, le bruit s'étant tout d'un coup répandu que les cardinaux allaient célébrer l'élection, hors du conclave, à Santa Maria Nuova, le peuple accourut en foule, au son des cloches, manifestant des intentions peu rassurantes, si bien que les cardinaux durent se

tout autrement : « ...tiuaens iste illa que subsequta fuerant, ...tractabat quod venirent gentes armorum, taliter quod possent celebrare electionem suara secure, et quod venirent de nocte ; credebat utique iste cardinalis quod possent hobere spacium ad differendum electionem donec gentes venirent. Set non potuerunt protellare negociuni, ut se avisèrent cire a ista. » (Ms. cit., fol. 38 v°.)

1. Lettre de Pierre Rostaing (ms. cit., fol. 65 r°, et Gayet, t. I, p. j., p. 158). Le frère Louis di Francesco, évèque d'Assise, et le frère Ange de Spolète, qui rapportent le même fait, le tenaient tous deux de Pierre Rostaing (Gayet, t, I, p. 126 ; ms. cit., fol. 181 v«).

2. Déposition de Pierre de Cros (m*, cit., fol. 63 r°) ; autre déposition du même (Gayet, t. 1, p. j., p. 152; cf. ibid., t. I, p. 128, notes 2 et 3).

3. Pierre Fernandez s'exprime ainsi : « Audi vit quod, post mortem pape Gregorii, posuerat se in Castro S. Angeli Camerurius pape et posuerat secum dominum Raymundum de Turena et dominum Guidonem de Puslelis et alios britones ho mines armorum, qui poterant esse quasi quinquaginta. » (Ms. cit., fol. 162 v°.) Et Jean Colun : c Et crédit quod intrarunt cum ipso dictum Castrum aliqui de parentela pape Gregorii, videlicet dominus Guido de Pastellis et dominus Hugo de Ruppe et dominus Geraldus, ejus filius, et dominus Tristanus, frater bastardus dicti pape, et dominus de Ruac... » (ibid., fol. 168 r°). Cf. la déposition de Menendo, évêque de Cordoue (ms. cit., fol. 136 r°).

4. Ces deux personnages sont quelquefois confondus l'un avec l'autre (v. Souehon, Die Papslwahlen..., p. 110).