‹ La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France ainsi que des littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIIIe et XIXe siècles (volume 2)Chapitre 389 sur 423 · Philologie rabelaisiennb V · texte numérisé non relu

Philologie rabelaisiennb V

Jugement et Observations sur la vie et lesœuvres de Fr. Rabelais^ ou le véritable Rabelais réformé (par Jean Bernier). Paris,*1697, in-8. VI. ne l'Autorité de Rabelais dans la révolution présente et dans la constitution civile du clergé, ou Institutions royales, politiques et ecclésiastiques, tirées de Gargantua et Pantagruel (par P.-L. Ginguené). Paris, Gattey, 1791, in-8. VIL Des idées de Rabelais en fait d'éducation ; par F. G. (Fr. Guiiot). Deux articles imprimés dans les Annales de l'Éducation, prem. ann. (t. Ier), janv. 1812, et deuxième année (t.

III) 1812. VIII. Des Matériaux dont Rabelais s'est servi pour la composition de son ouvrage; par Ch. Nodier. Paris, J.Techener, 183 j, in-8 de 14 pag. IX. Rabelais et V Architecture de la Renaissance. Restitution de l'abbaye de Thélème ; par Gh.Lenormant, membre de l'Institut. Paris, Crozet, 1840, in-8 de 35 pages, avec 2 planches (4 fr.). X.

Du Commentaire des Œuvres de Rabelais, par M. Esmangart, de Sl- Quentin; par Raison. Impr. parmi les Mém. de laSoc. acad. de la ville deSt-Quentin,<lel334àl836 (1840), pp. 247 à 269 XI. De la Philosophie de Rabelais ; par Ch. Renouvier.

Imp. dans la « Revue du Midi », 2e série, t. 1 (1843), pp. 388-408. XII.

Rabelais. Extraits et analyse critique du roman de «Gargantua et de Pantagruel »; par M. Charles Laterrade. Bordeaux, de l'impr. de Faye, 1843, in-8 de 60 pages. III.

Bibliographie. XIII. Notice bibliographique des éditions de Rabelais; par Fr.-H.-Stan. Delaulnaye. Impr. dans le 3e volume des Œuvres de Rabelais, éditions dirigées par cet écrivain. (Paris, Desoer, 1820, 3 vol. in-18; et Paris, L. Janet, 1823, 3 vol. in-8.) XIV. Sur les premières éditions de Rabelais ; par Bcuchot.

Note imprimée dans la «Bibliographie de ta France», ann. 1823, pp.

443-44. Beuchot est aussi l'auteur de la pastie bibliographie de la Notice sur Rabelais, par Auger, imprimée dans le t. 36 de la « Bio graphie universelle ». XV. Notice sur deux ànciens romans intitulés :

les Chroniques de Gargantua, où l'on examine les rapports qui existent entre ces deux ouvrages et le Gargantua de Rabelais, et si la première de ces chroniques n'est pas aussi de l'auteur du «Pantagruel»; parl'aiii. des « Nouvelles Recherches bibliographiques » (M. Jacq.- Ch. Brunei). Paris, Silvestre, 1834, in-8 de 32 p. (sur pap. ordin., 1 fr. 50 c; sur pan. collé, 2 fr.f et sur grand pap. vélin, de 52 pages, 6 fr.) Les COeiempl. en grand pap. sont les seuls où se trouvent les Drôleries extraites des « Chroniques admirables de Gargantua». XVI. Essais d'études bibliographiques sur Rabelais (par M. Gustave Brunet). Dédiés à M. Beuchot. Paris,Techenerf 1841, in-8 de 88 pages, tiré à 60 exemplaires. XIV. Notice sur une édition inconnue du Pantagruel, et sur le texte primitif de Rabelais ; par Gustave Brunet. Paris, Julien, 1844, in-8 de 36 nages (2 fr. 50 c), tirée àlOOexempl. «Dans notre siècle d'audace, je dirai presque d'insolence, on est souvent étonné des hardiesses qu'on tolérait à des époques où, suivant nous, régnaient l'arbitraire et le despotisme. Certaines censures permises au moyen âge, des libertés dont ne s'alarmait point le seizième siècle, auraient peut-être de la peine à passer aujourd'hui. Il est certain que si alors on était impitoyable pour la satire sérieuse et grave, on pardonnait beaucoup à la témérité rieuse et folâtre, ne songeant pas que le rire et les formes légères popularisent bien mieux les idées que le ton didacte et sévère. Rabelais nous surprend à maintes pages par sa licence effrénée; elle n'effraya pas ses contemporains; cependant la réflexion fit condamner quelques traits qui paraissent d'abord innocents, et la rédaction primitive fut adoucie dans les éditions qui suivirent les premières. M. G. Brunet.

qui a trouvé un volume mutilé du « Pantagruel » imprimé en 15&2 ou au plus tard au commencement de

RABELAIS

1533, montre fort bien comment certains passages hardis disparurent. A l'aide de ces vieilles pages il prouve aussi que le texte a été souvent altéré et rendu inintelligible. Cette preuve est administrée avec goût dans une brochure substantielle et dont il n'y a rien à retrancher, chose bien rare dans des «les discussions philologiques (1) ».

XVII. Découverte du 3° livre du « Pantagruel » ; par M. Paul Laci oix. Inapr. dans «le Moniteur universel», du 14 mars 1847. M - P. Lacroix, qui préparait alors une nouvelle édition de Rabelais (publiée en 1840], avait annoncé dans le «Journal des Débats» qu'il avait reconnu que le cinquième livre de

• Pantagruel », conservé à la Bibliothèque royale de Paris, dans l'ancien fonds de Baluze, était entièrement de l'auteur. Un des bibliothécaires, homme instruit et spirituel, a nié l'existence de cet autographe. De là une petite polémique, qui s'est continuée dans le

• Bulletin des Arts», à partir du 10 avril 1847. XVIII Sur une Lettre fausse de Rabelais. A M. le rédacteur en chef du«Courrier Français»; par Paul L. (Lacroix) Jacob, bibliophile. (Extr. du « Bulletin des Arts », 10 juin 1847). (Les Batignolles, de l'impr. de Hennuyeret Ce), gr. in-8 de 8 p. XIX. Sur '« éditions primitives de Rabelais ; par G - B. (Gustave Brunei). Impr. dans le «Bulletin du Bibliophile b;:lge », t. VIII (1851), pp. 285-91.' XX. Recherches bibliographiques et critiques sur les éditions originales des cinq livres dur oman satirique de Rabelais, et sur les différences de texte qui se font remarquer particulièrement dans le prem. livre du Pantagruel et dans le Gargantua. On y a joint une revue critique des éditions collectives du même roman, et, de plus, le texte original des grandes et inestimables Chroniques de Gargantua, complété, pour la première lois, d'après l'édition de 1533, pour servir de supplément à toutes les éditions de Rabelais; par Jacq.- Ch. Brunet. Paris. Potier, 1852, in-8 de 13 feuilles (5 fr.; sur gros

(1) Baron F. de Uoiffenbcrg, Bulletin du Bibliophile belge, I (1848), p. 196.

pap. vergé, 7 fr., et sur gr. pap.

vélin collé, 12 fr.). Cet ouvrage n'a été tiré qu'à petit nombre. XXI.

Découverte d'une édition du Gargantua de Rabelais jusqu'à présent inconnue; par B.(Gust. Brunet). Impr.

dans le «Bullet. du Bibliopb. belge», t. IX (1852), pp. 377-80. A propos des « Recherches » précédentes. XXI* Additions au Rabelaisiana (de Delaunaye); par B. (Gust.

Brunet), dans le « Bulletin du Bibliophile », année 1854, pp. 665 et suiv. IV. Biographie. Rabelais a des notices dans toutes les biographies anciennes et modernes, ainsi qu'à la tête des diverses éditions de ses œuvres. Ce serait trop long de les rappeler ici, aussi nous nous bornerons à n'en citer que deux qui appartiennent à des recueils biographiques. XXII. Confessions de Rabelais, par R.-M. Lesuire. Paris, l'Auteur, Louis, 1796, in-18. Espèce de roman. C'est l'une des trois parties delà «Confession des hommes célèbres de France», du môme auteur. XXIII. Rabelais; par Auger. Avec un portrait. Imprimé dans la «Galerie française», 1 820 et ann. suiv. , 3 vol. în-4. XXIV. Notice sur Rabelais ; par le même.

Impr. dans la «Biographie Universelle», tome 36 (1823) , pp. 477 à 486, 19 colonnes. XXV. Notice sur Rabelais; par Henri Kuenholtz.

Montpellier, 1827, in-8. XXV. Rabelais a-t-il habité Castres; par J.- P.-J.-Aug. de Labouisse-Rochefort.

S. 1. n. d. (Castres, 1830), in-8.

XXVI. Dissertatio de vita et scriptis Fr. Rabelaesii; auctore Car.-Jon.-L.

Almquist. Lund.,1838, in-8. XXVII.

François Rabelais, 1483-1553; par M. Delécluze. Paris, de l'impr. de Fournier, 1841, in-S de 80 pages.

Page 1