M AL

gine des impôts, sur les retenus et âépen. ses de nos rois, depuis Philippe-le-Bel jusqu'à Louis XIV , et différents mémoire» sur le numéraire et sa valeur, sous les trou règnes ci-dessus ; ouvrage posthume { publié par Luc- V. Thikry). Paris, Buisson, 1789 , in-4 de 455 pag.

M ALLET (David ), poète écossais du xvui" siècle.

— Amyntor et Théodora, suivi de l'Excursion ou les Merveilles de la nature; trad. de l'angl. ( par M. L'Ecor ). Paris, Desrajr , an vi ( 1798 ), 3 vol in-iafi».

Amyntor et Tbéodora ont encore été trad. « français ( par un anonyme ) dans un Tolotne intitulé : Pièces choisie* de Goldsioith , ParneB. «•«• Paris. Ve Nyon, ,8o4 , in-ia , et par M. Pb.ie Pas*ac, dans un volume de nouvelles et pièce diverses , publié en 1809.

— * Histoire delà vie et des ouvrages de François Bacon, trad. de l'angl. LaUaje, 174», in-i a.

Celte traduction a été réimprimée, en tris-fnnJe partie, avec l'Analyse de la philosophie de Btcoi, par IVIeyre ( 1755 , 3 vol. in-ia ).

— La même, sous ce titre: Viedocbincelier Prançoîs Bacon (trad. par Pooillot). Amsterdam , 1755 , in-8.

Traduction très inexacte.

— Vie de François Bacon, baron de Vê rulam, vicomte de Saint-Alban , et chancelier d'Angleterre, suivie de roaxime»de cet illustre auteur ; trad. de l'angl. pir M. Bertiic. Paris, Berlin; Defer de lia* sonneuve , r 7 S S , in- ta.

M ALLET ( Edme) , enré près de Melnu, puis professeur de philosophie an collège de Navarre; né à M élu n , en i7t3,mort le a5 septembre 1755.

— Essai sur l'étude des belles-lettres.

Paris, Ganeau, 1747 , iu-ia.

— * Essai sur les bienséances oratoires. Paris, Prault, 17 53, a vol. in-nirt Amsterdam , 1753 , a vol. in«n.

— * Histoire des guerres civilesdeFfin**) trad. de Pliai. ( 1757). Voy. DxfiU-

— * Principes pour la lecture des orateurs. Paris, 1753, 3 vol. in-ia.

— * Principes pour la lecture de*poe,el- Paris , Durand, 1745 , a vol. in-i».

Kdtne Mallet , en outre, a fourni à l'Encyclopédie des articles de théologie et de littérature ! t rtl à lui que l'on doit aussi la publication des «K<»0' ciations de M. le comte d'Avaux eu Hollaiidef iT»1- 53, 6 vol. in-8 ).

Il a laissé des matériaux pour une Histoire r/»'raie des guerres depuis rétablissement de la n011''' cbie jusqu'au règne de Louis XIV . et pour «« Histoire du concile de Trente , dans laqaelle m * proposait de réfuter Fra Paolo.

MAL

MALLET ( Paul-Henri ) , historien, d'abord profes. royal de belles-lettres à Copenhague , et l'un des précepteurs du prince héréditaire , depuis roi de Danetnarck ; ensuite professeur d'histoire à l'Académie de Genève , membre dn Conseil des Deux- Cents, associé de l'Académie des inscriptions de France, membre des académies d'Upsal, de Lyon , de Cassel , de l'Académie celtique; né à Genève, en i73o, mort dans cette ville , le 8 février 1807.

— * Abrégé de l'Histoire de Danemarck, k l'nsage de Mgr le prince royal. Première partie. Copenhague , frères C. et À. Philibert , 1760, in- 12.

— Bonheur ( le ) de Danemarck sons nn rot paciiique. Copenhague , 1758 , in-4.

— Discours prononcé à l'ouverture des leçons publiques des belies-lcltre* françaises , Copenhague , 1 7 5 3 ? in- 8 .

* Forme ( de la ) du gouvernement de Suède , en 1756, avec quelques pièces originales contenant les lois fondamcntales et le droit public de ce royaume; traduites du suédois en français. Copenhague {Genève) , 1756, in-8.

— * Histoire de la maison de Brunswick. Genève , 1767 , a tom. en nn vol. in-8.

— Histoire de la maison de Hesse. Paris (Copenhague) , 1 767-85 , 4 vol. iu-8.

■ — Histoire de la maison et des états de

Mecklenibourg-Schwerin. 1796, a tom.

en 1 vol. in-4.

Celle Histoire ne s'étend que jusqu'à l'an i5oS ; U suite n'a point paru.

-r- Histoire des finisses ou Helvétiens, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. Genève , Manget; Paris , Dcterville , i8o3 , 4 vol. in-8 , avec la carte de tous les états helvétiens et le portrait de Guillaume Tell , i5 fr.

Ce n'est puere que jusqu'à l'an i443, qu'un Abrège de l'histoire de Muller . dont Mallet s'était d'ahord propose de donner une traduction.

— Histoire de Danemarck ( depuis Germund,en 7 14, jusqu'en i6gg).Copcnhague, 1758-77 , 3 vol. in-4.— tyo* f 1765-69,

5 volumes iu-8.— Genève (Paris), 1763 ,

6 vol. iiiria. — Seconde édition , continué* jusqu'à l'année 1720. Genève, 1771- 77, 5 vol. in-8. — Troisième édition, continuée jusqu'à Tan 1773. Genève, 1788, 9 vol. in-ia , 3o fr.

L'édition originale, de Copenhague, 17S8-77 , se trouve rarement complète. Lorsque le troisièin* volume manque, les autres ont peu de valeur.

L'tdition de Genève, 1788 . contient des augmentations ; mais elle est commune cl moins correcte que l'originale.

Toue V.

MAL 47

— * Intérêts (des) et des devoirs dj un républicain , par un citoyen de Ragus«; ou* vrage trad. de l'Haï, par M. B . . . Yverdun, 1770 , iu-8.

Traduction supposée.

— Introduction à l'Histoire de Danemarck, où Ton traite de la religion, des mœurs, des lois et des usages des anciens Danois. Copenhague, 1755-56, a part.

in-4, 8 à ta fr. — Nouv. éditions. Copenhague, 1758,1765, in-8.'

Ouvrage estimé-

La seconde partie est intitulée : tfonumeHU de ls> poésie et de ta mjtltologie ttet Cet 1rs, et particuJieretnent des anciens Scandinaves, filin a été réimprimée avec quelques changements, Genève, 17(17, » wH»i« »>, et le second volume se trouve séparément sous If titre A'Eddn , ou Monuments, etc. 3e édit. Genève, Barda, 1787,111.1a, t fr. 5o c.

— Ligne ( de la ) anséatique, de son origine, ses progrès , sa puissance et sa constitution politique , jusquVi son déclin au xvi* siècle. Genève, G.-J. Manget , i8o5, in-8 , 4 fr. 5o c.

— Mémoires sur la littérature du Nord.

Copenhague , 1759-60, 6 vol. in-8.

— Monuments de la mythologie et de la poésie des Celtes , et particulièrement des anciens Scandinaves. Copenhague , t756, in-4.

Seconde partie de \' Introduction ù V Histoire de Danemarck ( voy. plus haut ).

— Voyage en Pologne, Russie , Suède et Danemarck; trad. de l'anglais (1786). Voy. Coxe.

II a travaillé an Mercure danois depuis le mois de mars 1757 jusqu'au mois d'août de la même Mitra

Comme éditeur, MaJIet a publié : i° un Nouveau Recueil de voyages au nord de l'Europe et de l'Asie ( 1783- »6 ), 3 vol. in-4, on 6 vol. iu-8 ), d<ms lequel il a f<iil entrer sa traduction des Voyages au N«»rd , de Coxe , laquelle comprend la Relation d'un voyage fait en NqrwègH par Mallet luimême ; 20 une nouvelle édition, augmentée , du Dictionnaire de la Suisse, par Tscharoor , Genève, 178?, 3 vol. in-8 .

MALLET ( Gédéon ) , ministre du S.

Évangile, à Genève, eu 1721.

— Abrégé de l'Histoire sacrée. Genève , 1768 , iu-8. — Édit. augm. d'un Abrégé très-court de l'Histoire de l'Église. Genève, i8o5 , in-8., a fr. 5o c.

— Exposition de la foi chrétienne, suivie d'uue courte réfutation des erreurs de l'Église romaine. Genève , 1 rj 74 , 5 vol. in-8 , to fr.

MALLET (Robert-Xavier ).— Iteauté de la nature , 00 Fleuriœanie raisonner, contenant l'Art de cultiver toutes les Heurs. Paris, Didot jeune, 1775, in -ta.

47» MAL

— Cnlture de l'asperge de Graveïines et des petits pois. Paris, Bclin, 1779, in-8.

— Dissertation sur la cnlture du tabac. Paris, 1791, in-8 de i5 pag.

— * Éléments d'agriculture , ou Traité de

la manière de cultiver toutes sortes de

terres. Nouv. édit. P«r/V,aniu( 1794)1

in- ça , 1 fr. 5o c.

Vraisemblablement le même ouvrage que le « Précis élémentaire d'agriculture ». Barb.

— Précis élémentaire d'agriculture, dans lequel il sera traité delà manière de cultiver et corriger tontes sortes de terres; celles de créer une ferme à la lia m a nue, de former nn laboratoire pour la préparation des fumiers, de cultiver les pommesde-terre dans toutes sortes de terrains, «t de faire produire de très-beaux blés cotititinuelletuent , dans un même ebamp , par une culture nouvelle de l'auteur, avec un projet économique de créer des manufactures de toiles et serviettes, à la façon de Courtray , dans leseuvirons de Paris. Paris , Bel in t i?8o, in- 12.

— Traité d'agriculture, concernant la manière de cultiver , sans feu , les plantes étrangères dans le nouveau châssis physique. Nonv.édit. Paris, 1790, in-4.

MALLET , docteur régent de la Faculté, et plus tard médecin de l'Hôtel-Dieu de Paris.

— Mémoire sur le quinquina de la Martinique , connu sous le nom de quinquina- Piton. 178. , in-4.

On doit au mi'inu dis noies dans la traduction du Conservateur de la sauté, etc. de Buclian (1804;.

MALLET ( le chevalier ) , ingénieur en ehef des ponts et chaussées.

— Mémoire sur la minéralogie du Boulonuois. Paris, Bossange , Hasson et U esson , an m ( 1 795 ) , iu-8.

Extrait du premier volume du « Journal des mines ».

MALLET, d'H> ères. Lettre (sa) aux citoyens composant la première classe de l'Institut. Paris , Pernier , 1800 , in-8 de 16 pag. , 3o c.

L'auteur présente dans cette lettre U doctrine qu'on suit en physique, comme une source d'erreurs .

MALLET ( André ). Ode à S. M. l'Empereur. 1804, in-8 , 1 fr.

MALLET ( J.-J. ). Traduction en vers français «les cinq premiers livres de la Jérusalem délivrée ( 1806 ). Voy. Tasso.

MALLET ( Georges) , de Genève.

— Genève et les Genevois. Genève et

MAL

Paris, Paschoud, 1814, in-tî, 3 fr,

— * Lettres sur la route de Genève à Milan par le Simplon; écrites en 1809. Sec. édit., revue et augmentée. Genève et Paris , Paschoud, 1 8 1 6 , in- 1 2 , 2 fr.

— Tour ( le ) du lac de Genève. Genève , et Paris y Paschoud , 1824, in-8 de 146 pag. , 4 fr. 5o c.

— Voyage en Italie dans Tannée i8t5.

Genève et Paris , Paschoud , 18 17, in-8, 4 fr.

MALLET (Ch.). — Approvisionnement d'eau de Grecnock , etc.; trad. de l'angl. (i83r). Voy. à la table des Ouvngei anonymes; Grande-Bretagne.

MALLET, de Chilly. Projet de société pour la plantation de 30,000 hectares de bois en pins de Riga et de mélèzes. Orléans , de l'impr. de Danicourt , 1828, in-8 de 24 png.

MALLET ( l'abbé ... de ), ancien général.

— * Esquisses religieuses du chrétien.

Principes généraux de sa conduite. Paris, Gaume frètes , i833 , in-8 oblong, a fr. 5o c.

MALLET-BUTINI ( Jean-Louis), citoyen de Genève.

— Idylles pour les enfants. Nouv. édit. Genève, et Paris, Foucault, i8o5, in-16 fig. , 1 fr.

— Marcoméris, ou le Beau Troubadour.

Nouvelle de chevalerie , suivie de Contes en vers. Genève, et Paris, 1796, ia-S, 3 fr.

— Mélanges historiques et littéraires.

nève, Paschoud, 1797, in-8.

— Nécessite ( de la j d'un culte pablic. 1797 , iu-8.

— Odes à l'nsage des enfants. Genève, Sestier, et Paris , 1804 , in-if» , 1 fr.

— Poëme , snivi d'un Tableau dei'bûtoire de Genève et d'Odes snr J.-J. Roowean et Voltaire, et snr la paix prochaine. Genève , 1 796 , in-8.

— Tablean historique des dissentioni de la république de Genève et de la perte de son indépendance. Genève, 1 8o3, in-8.

MALLET DE BRESME. Scylia, tragédie. Voy. le P. Larve. (

MALLET DE MAISONPRÉ, député suppléant de Pondichéry à l'Assemblée nationale.

— Mémoire sur les demandes de la colonie de Pondichéry. 1791 , in-8.

MAJL

MALLET DE TRUMILLY (le baron A.-B. ) , lieutenaut-colonel.

— Mémoire sur les meilleurs moyens de faire prospérer constamment les produits des contributions indirectes. Sec. édition. Paris , Pé licier , 1823 , in- 8.

— * Paradis (le) sur terre, on le Bonheur des factieux; histoire véritable, dédiée, à titre d'encouragement , à tous les brouillons, etc. , par on petit bon-homme de factieux âgé de a5 ans, caporal sous Napoléon , général présentement, etc. Paris , i8aa , in-8 de 20 pag.

— Projet d'indemnité des émigrés , déportés , condamnés , on de leurs ayantcause. Paris , A. Pic/tard, i8»5,broch.

iu-8.

MALLET DU PAN ( Jacques ), d'abord professeur de belles-lettres à Cassel , eusuite diplomate et publiciste ; né à Genève, en 1750, mort à Londres, le 10 mai xSoo.

— Considérations sur ta natnre dé la Révolution de France, et sur les causes qui en prolongent la durée. Londres t et Bruxelles, 1793, in-8.

— Correspondance politique pour servir à l'histoire du républicanisme français.

Londres ( Hambourg) , 1796, in-8.

— Discours de l'influence des lettres sur la philosophie. Cassel, 1776 , in-8.

— * Doutes sur l'éloquence et les systèmes politiques, adressés à M. le baron de B. , chambellan de S. A. R. le prince H. de P.; par M. M***, citoyen de Genève. Londres, 1775 , pet. in-8.

— Ëssai historique sur la destruction de la ligne et de la liberté helvétique. Londres, Spi/sbury, 1798, in-8.

C'est la réimpression des cinq premiers numéros du Mercure britannique de l'auteur»

— Journal politique et historique de Ge*

nève. Paris, Panckoucke , janv. 1784-

i788r in-12.

Ce recueil , qui paraissait une fois par semaine, succéda aux Mfmoirtt , etc. ( voy. ci-dessous ) , Tut l'origine du Mercure politique, dont le succès a été si prodigie ux quil a «-té tiré à près de vingt mille exemplaires. Il changea de forme en 1788. A cette époque , le libraire Panckoucke ayant acquis le privilège du Mercure de France, y joignit une partie politique sous le titre de Journal historique et politique , rédigée par Mnllet-Dupan , jusqu'au 10 août 179a , époque où Mullet-Dupan émigra.

— Lettre ( sa ) à M. de B. , sur les événements de Paris, au 10 août 1792...

In-8.

- — Lettre à un membre du Corps législatif, sur la déclaration de guerre à la république de Venise. 1797 , in-8.

MAL 473

— Lettre à nn membre du Corps législatif, sur la révolution actuelle de Gènes. 1797, iu-8.

— Mémoires historiques , politiques et

littéraires sur l'étal présent de l'Europe.

Genève (Paris), 1779-1 782 t 5 vol. in-8.

Mnllel-Dupan a été le collaborateur de Lin «net pour les « Annales politiques de ce dernier : ou y trouve, entre autres articles du Publiciste suisse, une Lettre à M. I.inguet sur ridée avantageuse que Foliaire avait de M. Lmguet , tom. VII , n° 54. Linguet ayant été mis i* la Bastille , Mallct-Dupan rédigea seul les Annales , depufs le tome IX , n° 71 , sous le titre d* Annotes politiques , civiles et littéraires du Xk lllQ siècle , pour servir de suite à celles de M. Linguet. Celte partie, rédigée par Mnllet-Dupan , forme 36 numéros, ou 4 volumes. Ce recueil fut ensuite continué sous le titre de Mémoires historiques, politiques , etc. , dont les cinq volumes forment les tomes 5 à 9 du précédent recueil de Mallet. Linguet ayant été élargi, eu 1782 , il crut devoir renoncer à cette entreprise, dont le succès fut médiocre.

— Mercure britannique , recueil périodique. Londres , 1798-15 mars 1800, in-8.

Réimprimé deux fois à Paris.

— Mercure historique et politique. 1788- 179a.

— * Péril ( du ) de la balance politique de l'Europe , ou Exposé des motifs qui l'ont altérée dans le Nord, depuis l'a vènemènt de Catherine II au troue de Russie. Londres ( Paris), 1789, in-8; Londres ( Varsovie) , 1789, in-8, avec des remarques tirées de la traduction polo-, naise de cet ouvrage.

U en existe une traduction anglaise publiée en 1791 , à Londres , par lord Moontmortbs : le traducteur présente cet ouvrage comme traduit du français de Gustave II I , roi de Suède. Barb.

— Principe (du) des factions en général, et de celles qui divisent la France. Paris , 1791 , in-8 de 49 Pa{?-

— * Supplément nécessaire à on ouvrage, intitulé « le Pbiladelphien à Genève » (dn 16 août 1783 ). In-8.

— Sur les dangers qni menacent l'Europe. Hambourg et Leipzig ', 1794» in-8.

Quoique cet ouvrage porte le nom de Mallet-Du* pan , il n'est pas bien certaiu qu'il soit de lui.

— * Tableau historique et politique de la

dernière révolution de Genève. Genève,

178a, iu-8.

Use trouve aussi dans les Annales politiques, etc. , année 1782 , ncs a5 et 36.

— * Voyage et Conspiration de deux inconnues ; histoire véritable , extraite de tous les mémoires authentiques de ces temps-ci. Paris, Valade , 179a , in-8 de 5a pag.

Kcrit attribué à Malonet par A. -A. Barbier, «t qui est plus vraisemblablement de Mallol-Dupan. (Voy. la note de l'article Mulouet).

Mal

mal

On 1 1 ourr encore de Matlet Dupan qtirtqaes pièce* dans le Journal encyclopédique (i784-85), telles que de» lit m arqua cntiqmes sur les persêetstions de Cet' lilié ( sept. j;85 ), des lettres sur les vues d'un soli- Mire fHitrtote ( mars 17M ) ; d'autres pièces dans l'Esprit des journaux , et , entre autres , une intitule,- : D'un Doute sur la découvert* de l' Amérique par Christophe Colomb ( avril 1-8 5 ) ; dans le Mercure de France, le Tombeau de nie de Jenmings, conte moral ( 1786 ); et des articles dans la Quotidienne , à laquelle il a travaillé ( en 1797 ).

MulletDupon est auteur, eu outre, des notes qui accompagnent la traduction des « Remarques historiques et politiques sur le tarif du traite de commerce conclu entre la -France et l'Angleterre» ( 178&) t voy. ce titre aux Ouvrages anonymes. Il 0 été Téditeurdesu Considérations sur la France , par le eomte Jos. de Maistrc , a" édition ( mars '757)-

MALLET-FÀVRE ( Jacques- André) , professeur d'astronomie à l'Académie de Genève , membre du conseil des Deux- Cents , de la Société royale de Londres , de l'Académie impériale de Saint-Pétersbourg , correspondant de l'Académie roy.

des sciences de Paris; né à Genève , eu 1740 , mort le 3o janvier 1790.

— Observations astronomiques, par Mallet , Trembley et Pictet, pour 1780. I11-4.

On a de lui divers mémoires sur les probabilités, la mécanique et l'astronomie, dans les recueils des savants étrangers de l'Académie de Paris, dans les Commentaire* de Saint-Pétersbourg , dans les Transactions philosophiques, 1rs Acta belvetira , le Recueil pour les astronomes de J. tiernouilli , etc.

■Il a fourni à LuLnde d'excellentes critiques sur les deux premières éditions de sou Astronomie, et il cnlcola pour lui , à diverses reprises, des tables insérées dans divers recueils et dans la Connaissance des temps.

BALLET - PREVOST { Henri ) , frère aîné de Paul-Henri Mallet, géographe; né à Genève, en octobre 1737 , mort dans cette ville, en février i8xi.

— Carte de la Suisse Romande , qni comprend le paya de Vand. < t le gouvernement d'Aide > faites sur de nouvelles mesures. 1761-1762, 4 grandes feuilles.

— Car*e des environs de Genève , cour"» prenant le territoire de la République, *«/ec ses frontières. Paris , 1776.

— -Carte générale delà Suisse, divisée en <Kx4)tm cnntwis. 179g.

— Description -de Genève ancienne et moderne, suivie de l'ascension de M. de Saussure sur la cime du Mont-HIanc. Genève , Mungct, 1807, in-12.

— Manuel métrologrqoe, ou Répertoire général des -mesures, poids et monnaies des différents peuples modernes et de quelfpnes anciens , compares à ceux de la France précédemment en usage, ainsi qu'à ceux du système métrique actuel, flenèw , Manget , 1 802 , in-4 de 80 pag. , 5 fr.

M ALLE VILLE (Claude de ), secrétaire dn maréchal de Bassompierre, membre de l'Académie française; né à Paris, en 1597,

Il fut l'un des poètes qui travaillèrent à la « Guirlande de Julie » ( réimprimée cher. Delanrle ), On l'a souvent présente comme l'éditeur <lrt Mémoires du maréchal Basimnpierre { voy. ce noir), ce qui ne peut èlre , puisque M.illeville est mort en 1647, et qsie la première édition de m mémoires n'a été publiée qu'en 166} ; mais il est possibles,!», de sou vivant , Malleville ait coopéré à leur rédaction.

MALLIAN (Julien de), auteur dramatique.

— Camille-Destnoalins* 00 les Partis es 1 794 , drame historique ( 1 83 1 ). Voy. H. Blanchard.

— Homme ( V ) qui bat sa femme. Tableau popnbiire en un acte, mêlé de couplets. Paris, Barba, i83a, in-8, I fr. Soc.

Avec Philippe Du manoir.

— Jolie (la) fille de Parme. Drame en trois actes et en sept tableaux, précédé d'un prologue. Paris, Marchant, i83i, iu-8 avec une fig. lilhograp., 2 fr.

Avec Alboize.

M AILLIET ( Ernest ). — Sur l'avènement du duc d'Orléans (ode). H ■■ ■ impr. de David, i83o, in-8 de 4 pag.

« MALLING ( Ove ). — Recueil de traiti mémorables tirés de l'histoire de Danemark, de Norwège et de Holstein: traduit do danois par F. M. MovRtZR.Copenhagut, 1794» in"8 » figures.

MALMONTET ( de ). — * Essai snrla littérature espagnole ( publie par le sénateur Lecouteulx de Ca.ktci.ku, comte de Fresnelles ). Paris, Ch. Bar rois , ïSio» in-8 de 194 pag. , 3 fr.

La littérature espagnole est en général peu connue et mal ju^ée. La nation même à qui eHe •«/•*tient ne po.-sède pas . sur cette matière, àa renaissances aussi étendues que l'on devrait n^torefteuenf le supposer. Non qu'il n'y ait en frpaj** des hommes fort instruit* ; mais I iiislrod»» ? ,il peu répandue et concentrée dans le cabiael de quelques savants ou l'intérieur de quelques cloitret tJ sévérité de la censure et plusieurs autres caase*»'» sont presque toujours opposées à la prepiu;»»^ des lumières.

Après quelques considérations pre4imfv»»r«» **r l'état actuel de la langue eu E*papne, l'sMlntt it cet Ouvrage parle sommairement des poètes la»"* qui y ont laissé un uoin , et des deux re*©l «•!'••* opérées dans l'ancien langage du pays , la preauere sous l'influence des Arabes, la seconde sous celk de* Troubadour*. Cet aperça rapide sert d'inli*durtion au précis historique on tableau qu'il «** quisse.

MALO ( D. Ignacio-Garcia ). — *M de la naturalcza : colieeckm de aoertio-

MAL

tas , Ii ïstorias y novdai , tan agradables

corao utiles à toda clase de personas. Edicion corregida por don Vie. S m.\ a . Paris, Sah'àf i83a, 3 vol. in-18 avec 3 grav.,

MALO ( Charles ), poète, traducteur et compilateur , , correspondant du Caveau inoderue ( à Tàge de dix-neuf ans) , l'on des fondateurs des Soupers de Momus, membre de l'Athénée des arts, de la Société philotechnique , des académies d'Amiens , Bordeaux, Dijon, Lyon, Rouen, Toulouse, etc. , etc. ; né à Paris, le 19 juillet 1790.

— Ami ( 1' ) des jeunes demoiselles. Paris, L. Janet, i8a3, in-18 orné de 6 pl., 1 fr. 7 5 c.

— * Anacbarsis ( 1' ) français , ou Description historique et géographique de toute la France ; dédié à Louise Jenny , par un jeune voyageur. Paris, L. Janct , 1822 , 4 vol. in-18 , ornés de gravures et cartes , 34 fr.

En prose mêlée de Vers.

— * Antigone ( 1') Scandinave, ode. Paris, 1814, iu-8.

— * Aventures extraordinaires de Bonaparte, depuis l'époque de sa déchéance jusqu'à celle de son arrivée à l'île d'Elbe, son horoscope, prédictions du fameux Nostradamus ; installation de Robiuson dans son ile : réflexions d'un Cosaque sur les écrits du jour; le tout suivi de la Poule au pot, ou l'Age d'or des Français. Parts , Bèthet , 18 t4 , in-8 de 64 pag., 1 fr. a5 c.

— Bnaar ( le ) parisien, ou Tableau raisonné de l'industrie des premiers artistes et fabricants de Paris. IIIe édit. Paris, 18» 4 , in-8, 6 fr.

— Capitales ( les ) de TEnrope, promenades pittoresques. Paris, MarciUy , 1829, in-18 orné de 8 gravures, 16 fr.

— * Corbeille de fiuits ( ou Histoire intéressante, origine, culture des plus jolis fruits de nos jardins). Paris, L. Janet, saus date (vers 18 16), in- j 8 ,orr»é de 12 grav. en conl. , d'après les dess. de Bessa, 6 fr.

— Femmes ( les ) et les Fleurs. Paris, L. Jantt, i83i,fn-i8orné de 12 gravures lïtbograph. , 7 fr.

— Guirlaude (la ) de Flore. Avec 16 gravures coloriées. Paris, L. Janel, 1814 , in-18, 6 fr.

— • Histoire de File de Saint-Domingue depuis l'époque de sa découverte par Christophe Colomb jusqu'à l'année 18x8.

Paris , Delaunay , 18 19, Ln--S , S fr.

MAL 4?5

Reproduit, la même année, avec un nouveau frontispice, portant Second* édition; et réimpr. en i8a5, son* li; litre suivant : Histoire A' Hum i|e de Saint- Domingue ) , depuis sa découverte jn>.quVii iNi4i époque d«-s dernières négociations entra la France et le gouvernement haïtien. Nouv. édil. , suivie de pièces officielles et justificative». Paris, L. Janet ; Ponlbieu , i8a5 , in-*.

La première page du texte et les litres courants de la réimpression portent : Histoire Je Cite de Saint- Dvmmgue.

— Histoire des Juifs, depuis la destructiou de Jérusalem jusqu'à ce jour, offrant le tableau de la dispersion, des malheurs et persécutions, de l'existence morale, religieuse et politique de cette nation, chex les divers peuples de la terre, depuis le commencement de l'ère chrétienne jusqu'au xixe siècle, publiée pour la première fois en France. Paris, impr. de Pinard t 1826, in-8.

— Histoire des roses ( offrant la mythologie de la rose, les superstitions, anecdotes , faits historiques relatifs à la rose). Paris, L. Janet , 18 18, iu-18, orné de ta planches eu couleur, représentant 2 4 roses différentes , d'après les dessins de Bessa, 6 fr.

— Histoire des tulipes ( offrant l'origfne, l'histoire, la culture, la poétique de ce genre de plante ). Ornée de 1 2 planches eu couleur ( représentant 20 tulipes ), d'après les dessins de Bessa. Paris, L. Janet, 182 1, in-18, pap. vélin, 6 fr.

— Insectes ( les), ou Histoire des plus jolis insectes de la France et de l'étranger. Paris, L. Janet, 1818, in-18 avec 12 fig., 6 fr.

— * Jeunes ( les ) Martyrs de la foi chrétienne. Par M. C. Paris, Janet, 18x8, ou r 835, in-18 orné de 12 gravures, 3 fr.

— * Livre d'amour, on Folastreries du vienx temps ( choix de lays , rondels, virelayset balades les plus jolis des xi-xve siècles). Paris, L. Jtxnrt , 182c, petit in-12 , orné de 6 gravures en couleur, d après les dessins de M.Garnerey, cartonné, avec étui , 1 2 fr.

— * Livre ( le ) roignard, ou la Fleur des Fabliaux ( choix de contes et de fabliaux les plus gracieux des xr-xmc siècles).

Paris, L. Janet , 1826, in-12 , orné de fi gravures, cartonné, avec étui, 12 fr.

— Mérite ( Is ) des Femmes ( en prose ). Paris, Janet, 18 15, et 1822, in-18 avec figures, 3 fr.

— * Miroir des passions, ou le La Bruyère des •dames. Paris, L. Janet, 18 rg, in-r8, orné de t2 grav. en couleur, 6 fr.

— Napoléooiana , ou Recueil d'auecdo-

47$ MAL

MAL

tes, saillies, bons-mots, reparties pour servir à l'histoire de la vie de Bonaparte. Paris , Moronval, 1814, in-8 de 80 pag., 1 fr. 5o c. — Sec. éditiou, augru. Paris , le même, 1814, in-18, a fr.

— Néant ( le ) de l'homme , discours en vers. Paris, de ftmpr. de F. Didot, i8a7, in-i8 de la pag.

Tiré | im.

— Panorama d'Angleterre, jonmal politique, littéraire et critique; vingt-cinq numéros servant d'introduction aux - Ephéroérides-. Paris, l'Editeur ( 5 avril au 16 août 181 fi , un vol. — Panorama d'Angleterre, ou Epbémêrides anglaises , politiques, littéraires et philosophiques. Paris, r Editeur ; Plancher , 1817-18,3 vol. : en tout 3 vol. in-8 ornés de grav. , x5 fr.

— Papillons ( les ) , etc. Paris, L. Janet , 181 6, in-18 orné de ia pl. color., 6 fr.

Paris et ses environs : Promenades pittoresques. Paris, L. Janet, 18^7, in-18, orné de 10 gravures, & fr.; et avec les gravures- coloriées , 10 fr.

— * Parterre ( le ) de Flore ( on Origine et histoire des plus jolies fleurs ). Paris , L. Janet, 1820, in-18, orné de ia pl., d'après les dessins de Bessa, 6 fr.

— Retour ( le ) des Bourbons en France, ode présentée à S. A. R. M. Paris, impr. de Moronval, 18 U, in-8 de 8 pag.

— * Simplon ( le ). Promenade pittoresque de Genève à Milan ( par cette route, avec des détails corienx sur le Mont-Cénis, le Val d'Aost et la Chartreuse ). Paris, L. Janet, 1824, in-18 orné de 12 gravures, représentant les plus beaux sites du Valais et une vue de Milan , imprimées en couleur et color. , 9 fr.

— * Sœur» (les) de la Charité, on Beauté de l'histoire des dames, sœurs et filles de la Charité. Paris, L. Janet, i8a5, in-18, orné de 4 grav. et d'un titre gravé, 3 fr.

— Tissot ( le ) moderne, ou Réflexions morales et nouvelles sur l'Onanisme ; suivies des moyens de le prévenir chez les deux sexes. Paris, T. Desoër, 18 15, in-8, a fr.

— Volière (la) des Dames, etc. Paris, Janet, i8i5, in-18 orné de fig. color., 6 fr.

— * Voyage pittoresque de Paris au Havre sur les rives de la Seine. Paris, Janet, 1 828 , in-i 8 , orné de 10 planches ea couleur et d'un frontispice gravé, 10 fr.

M. Malo est auteur d'un très. grand nombre de compilations en prose et en ver» , faites pour être donnée» en étrcnncs à la jeunesse et aux daines, et publiées , sous le voile tle l'anonyme, depuis 1814

jusqu'à ce jour, chez le libraire L. Janet et autre». Leur peu d'importance ne nous a pas paru im-riur la longue ( numération que son exactitude tut reclamé pour être complète; au>si nous sommes-nom borne dans cette notice a citer les plus remarquai».

On a encore de M. Malo des thantom et poim légères dans divers recueils périodiques.

Connue traducteur, M. Ch. Malo • publie, IW«l.iis, les traductions suivantes, dunl pluseurs l'ont été sous le voile de l'anonyme: i*Proert<fe Bonaparte , avec des notes- et réflexions do Iradoeteur ( i.S 1 5 ) , voy. Lew. Goldsmith; a° la lkr> deuce de l'Angleterre, ou Lettre d'un Anglais i l'bonnrab'e comte de Liverpool . trad. et aisfu. de notes dta traducteur (1816) ; 3° le Manifeste di gouvernement américain ( 1816 ) , voy. Maotsso»; 4° les Mémoires d'Olivier Cromwell et de sesrnfàn'j (ï8i6 ), voy. ce titre aux Ouvrages anonvmes 6° Correspondance inédite et secrète de Beujaain Franklin, depuis l'avinée 1 ;i> i jusqu'en 1790 ('8'*> a vol. in-8 ) , voy. Fsim.iv; 6° la Puissance poétique et militaire de la Russie , en 1817 ( 18'- I, voy. Roi). Wilsok ; 70 les Lettres d'Horace 1» pôle à Georges Montagu , de 1736 à 1770 ( 1818', voy. WàiroLE ; 8° lus Voyages du prince pirw» Mirza-ILiboul Thaleb Rhaii (lisez Asoo • Tiuui- Mi«za ) en Asie ( 1819 ). voy. ce dernier nom; 9° la Biographie critique des orateurs les plus distingues et des principaux membres du parlrnrttt d'Angleterre ( i8ao), voy. Basves; io° Con'rt persans ( 1824) l"° Ageline, ou les Fruits de l'rdv cation ( xSa5 ) , voy. ces litres aux Ouvrages anonymes.

M. Ch. Malo a été aussi l'éditeur des années 3i i 38 des Étrennes lyriques ( 181 a- 18 ); des 0Eu»r« choisies de Saint-Real( 1817 ) ; des OEuvrrs complètes de Vertot ( Paris, i83o, 1 2 vol in 8 M. Main, en donnant ses soins à cette belle édition , s'«t attaché surtout à rectifier nne foule de dates fa »• tives dans l'Histoire de l'Ordre de Malle, a il conli. nuation de laquelle il travaille depuis plu»i«-ert années ; des OEuvres complètes de I.egouvi- f >7, 3 vol. in 8 ) ; enfin M. Ch. Malo est l'éditer de ces brillants annuaires qui paraissent tous les an» chez Janet , sous le titre d'Annales romantique 1 de Land.«cape fronçais, de Diamant de Keepsale français , etc. , etc.

En jauvier i83a, M. Cb. Malo a fondé, «w'1* titre de la France littéraire , un recueil meneur!, composé des écrits inédits les plus remarquable» drs écrivains , poètes , historiens . philosophes français contemporains: ce recueil obtient un assez beau succès; mais M. Ch. Malo n'y a d'autre part q»« Celle de fondateur et de directeur-propriétaire.

MALO ( J. ). — Premiers ments de l'Arithmétique ancienne et décimale, rais à la portée de la jeunesse, etc. IVe édition, revue par l'auteur, etc., et ornée de figures représentant les mesure» et les poids nouveaux. Lille , Malo , i8n> in-12 de 60 pag.

MALO ET ( Pierre ) , docteur de la Faculté de médecine de Paris, médecin de l'Hôtel des Invalides, membre de l'Académie des sciences ; né à Clermont en Aavergne, mort en 1742.

— Chirurgia non est medicinâ cetùor- Paris Us , 1736, i n-4 .

Les Mémoires de l'Académie des sciences contiennent de lui beaucoup d'observations isJW**' sautes de médecine-pratique.

MAL

MALOET ( Pierre-Louis-Marie ) , fils du précédent, avant la révolution docteur i ruent de lu Faculté de médecine de Paris, premier médecin de mesdam. Victoire et Sophie; depuis, professeur de physiologie et de matière médicale à Paris, médecin en chef de la Charité, inspecteur des hôpitaux militaires , médecin consultant de lîonaparte; né à Paris, en i73o, mort le 22 août 1810.

— Eloge historique de M. de Vernage. Paris , D 'ulot jeune , 177^, in-8.

— Ergo homini sua vox peculiaris. 1757, in-4-

— Rapport sur les avantages reconnus de la nouvelle méthode d'administrer l'électricité dans les maladies nerveuses. Paris, Ph. Den. Pierres , 1783, in-8.

MALON ( de ). — Conservateur ( le ) du saue humain, ou la Saignée démontrée toujours pernicieuse et souvent mortelle. Paris 9 Ant. Boudée, 1766, in-12.

— Essais sur nenf maladies , également dangereuses: l'apoplexie, la paralysie, etc., avec un préservatif assuré des maladies vénériennes. Paris, 1770, in- 12.

MALON ( Max.-Emm.-Charles ), marquis de Rejici.

— Fables et OEuvres diverses, en vers; imprimées par le fils de l'auteur, âgé de onze ans. Paris, 1791, grand in-8.

Ce volume, qui, à cause de sa rareté , peut être mi* au rang «les curiosités typographiques, offre, en trois livraisons, 67 fables fort joliment imprimas à l'aide d'une petite imprimerie portative, et par quart de feuille ; plusieurs des fables qu'il contient avaient d'abord été insérées dans divers recueils de poésies publiées sur la fin du dernier siècle. Ou ignore s'il existe plus de trois livraisons de cet ouvrage. Mm*, du libr., de M. Brunei.

MALORTIC ( le général de ). — Recueil de modèles de topographie, dessinés et lavés par le général de Malortic et par son fils. Paris, Anselin , 1828, in-folio oblong de 8 pag. et 8 planch., t8 fr.

MALOSSE ( Paul ). — Monuments antiques de St.-Remy, décrits et expliqués. Avignon, Seguin aîné, 18 16, in-8, 1 fr.

MALOT ( François), théologien appelant; né au diocèse de Langres, en 1708, mort à Paris, le ai février 1785.

— * Dissertation sur l'époque du rappel

des Juifs, et sur l'heureuse révolution qu'il

doit opérer dans l'Eglise. 1776 , in-12 de

7 1 pag. ; ou Paris , Méquignon junior ,

C'était une réfutatiou de l'opinion émise par Roodcl . dans son édition de la Bible d'Avignon ,

MAL 477

où il prétendait que la conversion des Juifs et ses

suites devaient être renvoyées à la Ou du monde; ce dernier avant répondu par une dissertation, imprimée en 177H, Mulot répliqua i° par une seconde édition de sa dissertation, revue et augmentée, 1779, in-iï de 3xi pag. , non anonyme ; a° par un suppîiment à cet ouvrage, 1779; 3° par une suite et défente delà Dissertation sur l'époque du rappel des Juifs , 178a , in-ia de 106 pag. ; 40 enfin par une Lettre de l'auteur Je la dissertation sur l'époque du rappel des Juifs à [ 'auteur des Nouvelles tee/ésiast.ques t 1782 , iu tx de 66 pag.

— * Nécessité ( de la ) d'une foi éclairée et de ses avantages. 1 784, in-16 de 238 p.

— Psaumes (les) de David, traduits en français selon l'hébreu et distribués pour tous les jours de la semaine, avec des antiennes, hymnes et oraisons à l'usage des laïcs. 1754, 2 vol. in-12.

Cette version lui est attribuée.

MALOUET ( Pierre-Victor ) , successivement député aux États-Généraux et à l'Assemblée coustituante, commissaire général de la marine, conseiller d'état, ministre de la marine; né à Riora, en février 1740, mort le 7 septembre 1814.

— Collection de mémoires et correspondance officielle snr l'administration «les colonies, et notamment sur la Gnyanne française et hollandaise. Paris , Baudouin , an x ( 1802 ) , 5 vol. in-8, 3o fr.

— Collection de ses Opinions à l'Assemblé» constituante. Paris, 1791-92, 3 vol. in-8.

Le troisième volume contient des Lettres sur la Révolution.

— Considérations historiques sur l'empire de la mer chez les anciens et les modernes. Anvers, 1810, in-8.

— Défense de Lonis XVI. 1792, in-8.

— Défense dn commandant et des officiers de la marine, prisonniers à Toulon; deuxième opinion. 1789, in-8.

— Examen de cette question : Quel sera pour 1rs colonies de l'Amérique, le résultat de la révolution française, de la guerre qui en est la suite, et de la paix qui doit la terminer? Nouv. édition. Paris, 1796, in-8.

La première édition parut à Londres en...

— Lettre à un membre du parlement sur l'intérêt de l'Europe au salut des colonies de l'Amérique. 1797, in-8.

— Lettres à ses commettants. 1789, in-8.

— Mémoire snr l'administration du département de la marine. 1790, in-8.

— Mémoire sur l'esclavage des nègres , dans lequel on discute les motifs proposés pour leur affranchissement, ceux qui s'y opposent, et les moyens praticable»

MAL

pour améliorer leur sort. Paris et Neu/chtitel , 1788, iu-8.

— Suite de 1 opiuiun »ur les uiesares proposée» par MM. deMirabran et de Larueth, relativement à la sûreté ultérieure et extérieure du royaume. i789' io-8-

— * Voyage et Conspira lion de deux ioconuucs, histoire véritable, extraite de tous les mémoires authentiques de ces temps-ci. Paris , Valade , 179a, in-8 de 5a pagea.

C'est mu- la foi d'A.-A. Barbier que noua attribuons cet écrit à Malouet ; mais la note suivante , que nous empruntons a la Feuille de correspondance du libraire, «AU. 179a , saïuble détruire celte assertion :

« Celle petite histoire est très-agréablement écrite, « seulement on aura de la peine à la croire vériin» « ble , par les faits incroyables qu'elle contieut ; en « effet, qui pourra jamais croire que la raison ait m «Le en correspondance de lellres avec M. Mal., du « P. . ( Mallci du Pan ) ? Comme c'est sur de Iclles « aventures que roulent tou» les détails de ce roman, « nous sommes bien aises d'en prévenir nos lecteurs, m afin qu« Lus ebarmes du style ne les seduiseut « pas. m

On a encore de Malouet : deux Ode* imprimées dans le temps, l'une sur la prise de Mulmn , l'autre su; le» victoires du prince de Coudé; le» Qumtr* partie* du jour à fa mtr , poème, iinpr. dans les Soirées provençales de Berauger ; des morceaux dans les Archives littéraires de l'Europe , et plusieurs lettres dans les Melauges île philosophie el de littéral nie de Suard ( i»o4).

Il a laissé des mémoires manuscrits.

MALOUIN ( Paul-Jacques ), médecin ordinaire de la reine, professeur en médecine au collège royal, docteur-régent de la faculté de médecin» de Paris, censeur royal, membre de l'Acad. roy. des sciences et de la Société royale de Londres; né à Caen , en 1701 , mort à Versailles , le 3| décembre 1777.

— An hernia? ingoinali cum adhaesiouc |ub- Ligatuut nocet. 1737.

— An ad sanitatem 111 u si ce? 1743.

— Chimie médicinale, cont< naut la manière de préparer les remèdes les plus usités, etc. Paris, d'Houry, 17Ô0, 1^55, a vol. iu-ia.

Description et détails des arts du Meunier, du Vermiceliier et du Boulanger, avec une Histoire abrogée de la Boulangerie. Paris, 1767, in-folio.

— Disserlatio in reactiones, actiouisque œqualit.i le œconomia auiraalis. 1700.

— Traité de chimie, contenant la manière de préparer les remèdes qui sont les plus en usage dans la pratique de la médecine. Paris, Caveiier, 1734, in-ia.

— Traité des chances. , .

— Traité sur les rentes viagères, 175?, iu-8.

I.cs Mémoires de l'Académie des sciences contiennent de lui une histoire des maladies épidémi-