MASSOT-DELAUNAY

On lui doit la traduction, en vers français , de deux comédies de Térence, les Ad*lp\ict tt l'Euuuchut ( 18 13 et 1 8 1 9 ). Voy. Tkkkkcb.

MASSOTTE. — Rudiments de la grammaire française, contenant, etc. Paris , Aug% Delalain , 1826 , in-12.

MASSOULIÉ (Antoine), dominicain, vicaire-général de son ordre, consulteur du Saint-Office , à Rome ; né à Toulouse, eu t632 , mort à Rome , eu janvier 1 706. ■ — D. Thomas sui iuterpres de Divinà iuotioue in ordiue supernaturali , seu de Divinis auxiliis : opus in landein gloriœ gratias Dei. Rotna: , 1 692 , seu 1 709, 2 part . iu-fol.

C'est la même édition sous deux dates.

— Traité de la véritable oraison , où les erreurs des Quiélistes sont réfutées, et les maximes des saints sur la vie intérieure sont expliqnéet selon les principes de saint Thomas. Paris ^E. Coûtent, 1699, iu-12.

MAS 6i3

— Traité de l'amour de Dieu, on la natnref la pureté , et la perfection de la charité sont expliquées selon les principes des Pères, surtout de saint Thomas. Paris, J.

Cuilletat, 1703, in-12.

MASSU (P.), général des chanoines réguliers.

— * Dissertation sur la manière de vie des curés réguliers. Sans lieu d'impression ( Tonl ) , ni date , in-4 de 22 pag.

— * Dissertation sur la vie des curés réguliers qui se sont séparés de leur communauté. Sans lieu d'impression ( Toid) , ni date , iu-4 de 38 pag.

MASSUAU ( Mrac ) , religieuse de l'abbaye de Voysin, diocèse d'Orléans , morte en décembre 1748.

On a de celle religieuse un recueil de chansons morales et d'emblèmes, qui a clé imprime avec les Nouvelles Él rennes utiles et agréables ( du P. Valette ) , édition de 1749. a vol. in-16.

MASSUAU ( Raymond) , ancien maire d'Orléans ; né dans celte ville, mort le 25 novembre 1775.

— Défense de la doctrine de l'Église sur

le jubilé. Nouv. édition ( publ. par l'abbé

de Reyrac ). Paris, 1776', in-12.

C'est peut-être une réimpression des Entretiens d'Eudoie et d'Érigène.

— * Entretiens d'Eudoxe et d'Érigène , sur les indulgences. Paris, J.-Th. Hérissant , 1760, in-12.

MASSU ET ( René ) , bénédictin de la congrégation de St-Maur; né en 1666 , à Saint-Ouen , près de Bernai, en Normandie , mort à l'abbaye de St-Germain , le 19 janvier 17 16.

— Lettre à l'évêque de Bayeux , sur son mandement portant condamnation de plusieurs propositions soutenues à l'abbaye de St-Germain de Cacn. La Haye , 1708 , in-t 1.

— OEuvres de Saint-Irénée ( 1 7 1 o ). Voy. Irênék.

— * Lettre d'un ecclésiastique an R. P. E. L. J. (au révérend P. Étîenne Langlois, jésuite ) sur celle qu'il a écrite aux RR. PP. Bénédictins de la congrégation de Saint Maur , touchant le dernier tome de leur édition de Saint-Augustin. Osnabruck , 1699, in-12.

On a encore de lui: i° Cinq Lettres concernant des anecdotes et des nouvelles littéraires adressées à D. Bcrn. Pez, et insérées dans les Ama?nitales litteraria; de Scbelhorn , tom. XIII. a° Il a publié le cinquième volume des Annales de l'Ordre de St Benoit , terminé par D. Ruinart, et y a joint une Vie abrégée de ce bénédictin et de Mabillou. 3° Il a laissé en manuscrit un vol. in fol. , intitulé : Au

Gilt MAS

gustinu» Graxus. qui est un recueil de loin les pacages de Si Chi ysoslomc , touchant la doctrine de la grâce.

MASSUET ( Pierre ) , médecin à Amsterdam, docteur de l'université de Leyde , d'ubord bénédictin de la congrégation de St- Vannes; né à Mouzon-sui -Meuse *, le 10 novembre 1G98, mort à Lankeren , près d'Amersfort , en Hollaude, le 6 octobre 1776.

— Continuation de l'histoire universelle de Bossuet, depuis 1721 jusqu'à la lin de 1737. Amsterdam , 173s, in-8.

De La Barre avait déjà donné une première continuation aux Discours de Bossuet : Massuet la et réimprimer avec la sienne, Amsterdam , Ark.steetit Merkul , 1738 , 4 vol. petit in-8. Il y a deux autres éditions de ces quatre volumes, l'une sous la . rubrique d'Amsterdam et Leipzig, 4 vol. in-u , et une autre tle Paris, 17&U, b vol. in-ia. Le 2e volume est la suite de Bossuet , par de la Barre , mais refondue par Massuet ; le reste est entièrement de ce dernier. Gin (voy.ee nom) a publie nue nouvelle suite à l'ouvrage de Bossuet.

— Dissertatio medica de Generatione ex

auimalculo in ovo. iMgduni-Iiatavorum ,

1729, in-4.

C'est la thèse inaugurale de Massuet. Il y adopte la théorie de LeUWenhoeck sur les animalcules spermatiques , et la regarde comme évidente.

— Éléments de philosophie moderne , contenant la pneumatique , la métaphysique, la physique expérimentale, le système du inonde, suivant les nouvelles découvertes. Amsterdam , Châtelain, 17 5a, a vol. in-ia fig.

— Histoire de la dernière guerre ( 1735),

et des négociations pour la paix , avec

la vie du prince Engène de Savoie : pour

servir de suite à « l'Histoire de la guerre

présente ». Amsterdam , l'Honoré, 1736,

3 vol. in-8; ou 1737, 5 vol. in-ia.

Elle renferme tout ce qui s'est passé depuis le commencement de 1735 jusqu'à la signature des préliminaires de la paix , au mois d'avril 1736.

— Histoire de la guerre présente (17 34), contenant tout ce qui s'est passé de plus important en Italie, sur le Rhin, en Pologne, et dans la plupart des cours de l'Europe : enrichie des principaux plans des sièges et des batailles. Amsterdam , f Honoré , 1735, iu-8 de 447 pag. Amsterdam, 1736, a vol. in-8 lig. , 8 à 10 fr.

— * Histoire de l'empereur Charles VI et des révolutions arrivées dans l'empire sons le règne des princes de la maison d'Autriche , depuis Rodolphe de Hapsbourg jusqu'à présent; avec le différend entre la reine de Hongrie et le rot de Prusse sur la Silésie. Amsterdam, l'Honoré, 174a, a vol. i n-ia.

MAS

— * Histoire des rois de Pologne et du gouvernement de ce royaume, contenant ce qui s'eit passé sous le règne de Philippe- Auguste , et pendant les deux derniers interrègnes. Amsterdam, l'Honoré, 1733, 5 vol. in-8; Amsterdam (Paris),

1733, 4 vol. in- 12 ; et Amsterdam, 5 vol. in-8.

La dernière édition n'est point anonyme.

Massuet avertit que le premier volume est une réimpression de l'Histoire de Pologne et du grandduché de lithuanien , par Joli i , Amsterdam, in-12 de 4J7 pag. « Plus d'un tiers du second ton- « liste en divers morceaux très- fidèlement copie* du « même livre , et de la scission ou division àrnvee m en Pologne, le 37 juin 1697 , au sujet du roi . »« par de la Bizardière ( Paris, Jombeit , i<>q.q, in 8 « de atii pag.). Les histoires de Charles XII et celle « de Pierre- le-Oraud ont fourni de grandi détails « pour une partie considei able du reste. H s'y « trouvait néanmoins encore un grand vide , &»■ « voir : depuis la mort de ces deux princes jusqu'à « celle d'Auguste 11. Massuet l'a heureusement «< rempli par les gazettes et les mercures, et c'est « ainsi qu'il a poussé son travail jusqu'à la fin du " mois de mai 1733. »( Lettres sérieuses et badin» de La B:irre de Beaumarchais, toui. VIII, pag.109;

— Recherches intéressantes sur l'origine, la formation, le développement, la structure, etc., des diverses espèces de vers à tuyau qui infestent les vaisseaux, les digues, etc., de quelques-unes des Provinces- Unies. Amsterdam, Changnion , 17 33 , in-8 de a33 pag. avec nne fig.

— * Table générale des matières contenues dans l'Histoire et les Mémoires de l'Académie des sciences depuis 1699 jQS(IueD

1734. Amsterdam , P. Mortier, 1 7 4 1 , in-4

de 704 pag., ou 4 vol. in-ia.

Cette Table est plus complète, plus cominodeet mieux ordonnée que celle qui a été faite à Psrt> ; mais comme elle ne remonte pas jusqu'à l'établissement de l'Académie, et que , d'ailleurs , elle n'a pas été continuée, 011 préfère les Tables rédigées pat Godin , Demours et Costef Paris, ii34-3o, 10 »o' in-4).

— * Vie ( la ) du duc de Ripperda, grand d'Espagne. Par M. P. M. B. Amsterdam, Ryckhoff, 1739, a vol. in-ia.

— Vie ( la ) du prince Eugène de Savoie. Amsterdam , l'Honoré, , in-ia de a37 pag.

Réimprimée avec l'Histoire de la dernière guerre.

Il ne faut pas confondre cette Vie avec l'Histoire de ce prince , par Mauvillon , dont la première édition ne parut qu'en 1740.

Indépendamment des ouvrages que nous venons de citer, qui appartiennent en propre a Massuet.** médecin a participé à la publication de plosieor» autres, tels qu : >° la Bibliothèque raisonuéedes ouvrages des savants de l'Europe ( »7«**^.)'AV tous les savants qui ont coopéré à cette Bibliothèque, aucun n'y a plus constamment travaillé f Massuet, surtout depuis 1741. On y remarque, toin. VIII , pag. 3o.77 , et loin. IX , pag. i44«*J- «t 27g à 3ia, une bonne Disteruthon sur um apJj* particulière, qui a fait beaucoup de ravages à A»*

MAS

lerdam, en 1730 , et pendant les quatre oa cinq dernier» mois de l'année suivante, a° les Lettre» sérieuse» et badines sur les ouvrages des savants , par Ant.de La Barre de Beaumarchais ( ^ao^o ). On T trouve de Massuet : Esamtn de la dissertation de Pingrê, médeein,sur la plante nommée Britannique, inséré, en 1738 , dans le loin. 1er, pag. 119-197 "» Considérations snr la réponse da docteur Pingré, ibid., loin. IV, pag. 38a-44<> î Considérations sur les faits tontenus dans la réponse de et docteur , tome IV , pag. 44o-464; 3° le Cabinet de Séba ( 1 734-65 ) ; 4° l'Atlas historique de Gueudeville, pour lequel il a fourni plusieurs Suppléments, dans l'édition de 1739, 6 vol. in-fol. ; 5° Enfin on lui doit une édition de la Science des personnes de cour , d'épee et de robe , par Chévigny et de Limiers , considérablement augmentée par l'éditeur ( 176a, 18 vol. in-12 ).

l 'abbé d'Hébrail , dans sa France littéraire , atiribue à Massuet des Anecdotes du règne de Pierrele Grand ( 1 745) : c'est une erreur.Ce livre, qui a paru tous le voile de l'anonyme, est de l'abbé d'Allain- Val. Bouillot , Biogr. Ardennaist .

Comme traducteur , Massuet a aussi publié le» quatre ouvrages suivants : Tables anatomiques. . . du corps humain, trad. du latin ( 1734), J°7** Ki 1 m ; Essais de physique, avec une description des machines pneumatiques et un recueil d'expériences , trad. du hollandais ( 1739 N, voy. MosscsEifinoKK | Annales d'Espagne et de Portugal ( Amsterdam , l'Honoré , 1741 , 4 vol. in-4, ou 8 vol. in-8 fig. ). La description, qui fait les trois quarts de ce livre, est de don Juan Alvarès de Colmenar : les Annales sont de Massuet, qui a retouché tout l'ouvrage. De l'amputation à lambeau , ou Nouvelle Manière d'amputer les membres , trad. du latin ( 17S6 ) , voy. Vbbdoin.

Sur la foi d'Éloy, Portai , dans la Biographie médicale et la Biographie universelle , a attribué à Massuet une cinquième traduction, celle du Manuel des accouchements , de Ueventer: mais c'est une erreur : il n'existe qu'une seule traduction française de cet ouvrage, et elle est de Bruhier d'Ablaincourt. ( Paris , 1734 1 in-4 fig-)

MASST. — Mémoire sur cette question :

Quelle serait la manière la pins parfaite de conserver sur la mer l'égalité dn mouvement d'ane pendule, soit par la construction de la machine , soit par sa suspension. Paris, 1720, in-4 de 3o pag. , avec une planche.

Impr. dans le premier vol. des Prix de l'Académie des sciences.

MASSY ( Robert de ). — Éloge de Pothier, en latin.

Cité par M. Dupin, dans la 5" édition des Lettres de Camus.

MASSY ( l'abbé ) , prêtre de Saint-Germain-rAuxerrois.

— * Mémoire apologétique de Pierre Brugière, curé de Saint-Paul, suivi de notes et pièces justificatives. Paris , an xn

Avec le frère Renaud , des Écoles chrétiennes du faubourg Saint- Antoine, mort en 1806.

MASTAING ( J.-B. de ). — Art (F ) de lever les plans, et nouveau Traité de l'arpentage et dn nivellement , etc. , suivi

To- a V.

MAS 6i5

d'an traité du lavis. Sec. édit. , revue et augm. d'un Traité de stéréométrie. Dijon, Noellat, Gaulard, 1824, in-ia.

MASTELIER ( le P. ). — Oraison funèbre de François Ier, empereur. 1766, în-4.

M A.STROLINI ( l'abbé ). — Discussion sur l'usure. Ouvrage où l'on démontre que l'usure modérée n'est contraire ni à rÉcriture-Sainte , ni an droit naturel , ni aux décisions de l'Église ; trad. de l'italien sur la 4e édition, par M. C***, chanoine d'Annecy , docteur et professeur en théologie; suivi da Recueil des décisions du Saint-Siège qui ont paru dans ces derniers temps sur la matière de l'usure. Lyon , Guyot, i834,in-8.

MASUYER (C.-L. ), successivement avocat à Bellèvre , juge au tribunal de Lonhans, député de Saône-et-Loire à l'Assemblée législative et à la Convention; né à Bellèvre, en 1760, mort à Paris, sur l'écbafaud révolutionnaire , le ai mars

— Plans d'orgauisation de l'instruction publique et de l'éducation natiopale.. . .

— Prophéties dijonaises. . . .

— Un mot sur Louis-le-iraitre oa le dernier Roi, et sa famille. 179a, in-8.

Cette opinion a été imprimée avant le jugement. Masuyer s'y prononce , comme dans la délibération définitive , pour le bannissement , et la détention provisoire jusqu'à la paix.

MASUYER ( G. ), frère du précédent , professeur à l'École spéciale de médecine de Strasbourg dès le commencement de ce siècle.

Considérations sur l'état actuel «les sociétés en Europe ; avec des Observations sur la note secrète, sur le dernier ouvrage de madame de Staël, et sur celui de M. de Montlosier. Paris, H. Grand; Bachelier, etc.* 1818 , in-8, 6 fr.

— Éloge historique de M. Thomas Lauth, docteur eu médecine , professeur , etc. ; prononcé dans nne séance solennelle de la Faculté de médecine de Strasbourg.

Strasbourg, de Vimpr. de Levrault , 18*7, in-4 de a 4 pag.

— Introduction à l'étude de la physiqoe, de la chimie et de la médecine : Discours inaugural prononcé à la rentrée de 1 Ecole spéciale de médecine de Strasbourg , le 7 brumaire an xni. Strasbourg , Levrauit, 180 5, în-4.

— Journal de médecine, trad. de l'anglais ( 1781-87 ). Voy. S. F. Simmows.

616 MAT

— Lettre ( sa ) à M. le baron de Férussac, directeur du Bulletin universel des sciences et de l'industrie. Strasbourg, itnpr. de Levrault, 1826, in-8 de 16 pag.

Relative à la gélatine des os. Otte lettre a été insérée en partie dans leBulletin universel, etc., recueil auquel M. Masuyer a fourni plusieurs articles;

Lettre ( sa ) à M. le comte de Saint- Roman, pair de France, sur la souveraineté du penple. Paris , impr. de Boucher , 1820, in-8 de 96 pag., 1 fr. 5o c. — Snite de la Correspondance de M. le comte de Saint-Roman et de M. Mâsuyer, sur lu souveraineté. Paris , Ant. Boucher, et Petit, 1821 , in-8 , 5 fr.

— Observations faites à l'hôpital militaire de Strasbourg sur la maladie dite fièvres d'hôpitaux. Strasbourg, Levrault , 181a, in-8 , 3 fr.

— Observations sur la véritable nature du choléra-morbtis, et instructions sur la meilleure méthode de traitement de cette maladie. Strasbourg, Février, i83a,in-8 de 64 pag.

. — Sur la doctrine de Brown et sur les différents systèmes de médecine. Strasbourg, Levrault, 1802 , in-8, 1 fr. 20 c.

MATELIN , ancien fabricant de bronze et d'incrustations mosaïques.

— Artiste ( V ) et l'escroc , ou la Justice

telle qu'elle se fait. Nouvelle-nouvelle, pour

l'amusement et l'instruction du public.

Paris, les march. denouv., i83a, in-8 de

56 pag. , plus une lithogr.

' C'est le récit de contestations judiciaires. Ao dessus de la lithogr. on lit : Attentat horrible à la liberté individuelle tt à la propriété.

MATENAS ( C.-B .) , capitaine an long cours.

— Méthode abrégée pour rédnîre la distance apparente de la lune an soleil on anx étoiles fixes en distauce vraie, etc. Au Havre et à Paris, 1828, in>4 de 28 pag. , a fr.

Avec M. Ogé, autre capitaine au long cours.

MATER ( D. ) l'aîné, de l'Indre.

— Recueil de poésies , dédié à Emilie.

Paris , Doublet , i8o3 , in-12.

MATHANASIUS, pseudou. Voy. St.- Htacinthe.

MATHEL1N. — Marat dans le sonterrain des Cordeliers, ou la Journée dn 10 août, fait historique en a actes (en prose). Paris, Maradan , an 11 ( 1794 )» in-8.

MATHER-FLINT, Anglais, alors maître de langue à Paris.

MAT

— * Dédicace critique des dédicaces , trad. de l'anglais ( 1726 ). Voy. Swift.

— Dictionnaire de la prononciation anglaise. Paris, 1766, in-8.

— Prononciation de la langne anglaise, avec un Traité de son accent et de sa prosodie, à l'usage des Français. Nouv. édit., corr. et augm. Paris, 1754 , in-12; H Paris, Pissot, 1773, in-ia.

Flint a donné une édition , augmentée de b Grammaire anglaise- française de Miège et BWr. qui a été souvent réimprimée de 1 7 0 < » à »~;.,,iv •.

MATHEWS ( Mistr. ).— Leçous(lM) de la sagesse , contes d'une tnère à sa fille; trad. de l'anglais par T. P. Bertiit. lYr édition , revue et augm. Paris, Hautccœur, 1824; ou Paris, Caillot, i834 ,in-i8, avec denx fig. et un frontispice grav.,i fr. 5o c.

MATHEWS ( Henri ). — Diary ( tbe) of an invalid being the journal of a tour in pursuit of nealth in Portugal, Italy, Switzerland and France in the years 181;, 1818 ami iSig.Paw, A. and fT.Gaii' gnani, i8a5, in-12, 10 fr.

MATHEY DE MASSILIAN ( L.-Cb.

de ). — Histoire de Rose d'Amblainville, ci-devant religieuse de l'ordre deCiteaux, ou les Abus du pouvoir maternel. 1796, in-8.

— Judas Machabée, ou le Rétablissement du culte à Jérusalem. Tragédie en 3 actes et en vers. Paris , Moutardier, 1 8o3 , in -8 , 1 fr. ao c.

— * Métamorphoses ( les ) d'Ovide, traduites en vers français ( 1784 ). "Vojet Ovide.

MATHIAS, ancien principal du collrge de Langres. ^

— * Enseignement ( de V ) pnblic. rWj Buisson, 1786, in-8.

— * Étude ( de V ) des langues en général et de la langue latine en particulier. E«at servant de préface à un extrait de VVme destiné aux commençants , par M. .M'" ■ principal dn collège de Langres. Langres, P. Defay, 1777 , in-8 de 80 pag.

MATHIAS. — Inconna ( I' ) , oa 1« Mystères, mélodrame ( 1822 ). Voyer Boullé.

MATHIAS ( A. ) , professeur de littérature à l'École royale de marine de Brest.

— Sur l'Influence et la Nécessité du talent joint à la pratique des vertus, disconr» prononcé le 26 novembre 1827 , à l'ouverture des classes de l'École royale de ma

MAT

MAT 617

line à bord dn vaisseau de S. M. l'Orion eu rade de Brest. Brest, de timpr. de /*efoitrnier, 1828» in-8 de 3a pag.

MATHIAS. — Conseils à mon ami (en vers ). Paris , de Timpr. de Demonville , 18*9 , iu-8 de 12 pag.

MATHIEU, dit Lépidor. Voyea Lk-

pinoR.

MATHIEU, professeur an collège de Cy.

— Nouveaux ( les ) Rudiments de la langue latine. Paris, Caille au , 1784, in-ia de 146 pag. — Seconde édition, revue et augm., et mise dans un nouvel ordre. Paris, IcinJrne, 1785, in-12.

MATHIEU ( A. ), négociant de Nîmes.

— Projet d'un moyen pour diriger le globe aérostatique , avec des Observations «nr les moyens d'ascension et sur la deperdition du g!» inilaramable. Nîmes , 1784, in-4.

MATHIEU, de Valenciennes, ingénieur

en chef des mines.

Le Journal des mines renferme de cet ingénieur les divers mémoires suivants: (en société avec MM. Miché et Duhamel père) t Mémoire sur le boisage des galeries de mines ( tom. IV, 1796) ; Rapport sur les mines de fer du département du Tarn (loin. VIII, 1798); Rapport sur les couches de bouille do canton de Bédarieox ( Hérault ) (loin. IX, '799 ) ' Rapport sur l'emploi de la houille, en rem» purement du bois, sous les chaudières de teinturier*, et dans d'autres usines du département de l' Aude [ loin. XI , 180s ) ; Note extraite de la correspondance de M. Mathieu , sur les moyens d'empêcher le feu de se propager dans l'intérieur des mines ( loin. XX , 1806 j.

MATHIEU (Charles-Léopold), bomme de loi, d'abord substitut dn procureur-général de Lorraine, professeur de mathématiques et d'histoire naturelle au lycée de Metz , ensuite professeur de physique et de chimie à Autun ; membre de la Société royale des lettres, sciences et arts de Nanci , de la Société centrale d'agricultnre dn département de la Meurthe, correspondant de la Société minéralogique d'Iéna eu Saxe, dn Lycée des arts de Paris , et ensnite de l'Athénée des arts de Paris , société qui a succédé an Lycée ; de la Société philomatiquc , de la Société libre d'agriculture, sciences et arts d'Autnn ; enfin, ancien correspondant du couseil des mines de la République, pour ses découvertes en minéralogie et notamment pour celle de la strontiane sulfatée de la glaisière de la taillerie de Bouveron, près de Tonl ( Meurthe ) ; ne à Nanci , le 26 mai 1756.

— Dictionnaire de rimes et de prononciation, où te trouve la quantité de chaque mot marquée snr chaque syllabe, indiquant la prononciation par brèves et longues; uuc insjf action pour l'application de celte quantité, avec un abrégé des principales règles de la versification française , et nn extrait des principales parties de la grammaire, nue table explicative , etc. Paris , Janet , an vu ( 1799) , in-12 , a fr. 5o c.

— Discours sur l'instruction publique, prononcé à la distribution des prix de l'École centrale de la Corrèze. Tulle. . . . , in-8.

— Discours sur la physique et la chimie, pour servir de plan à présenter ces deux sciences eusemble. Nanci, de fimprim. de Vigneul , an vi ( 1798 ), in-8.

— Élégie (première) doTibnlle, traduite en vers français ( 1814 ). Voy. Tibuixe.

— Instruction sur la recherche, la découverte et l'exploitation dea mines, selon les procédés nonveanx et qui ont le pins de succès. Paris, impr. de Plassan , 1804, in-12.

Imprimée en léte du « Code des mines » ( voy. ce titre aux Ouvrages anon. ) , mois il y a eu des exemplaires tirés à part.

— Ordre et Nomenclature analytique pour la lithologie, faisant suite à la Nouvelle Nomenclature chimique. Extrait de la minéralogie systématique du cours académique de physique et de chimie. Parisx de l'imprim. de Plassan , an xti ( 1804 ) , in-8.

— Printemps (le), premier chant du

poème chinois des Saisons ; traduit en vers

fiançais, et mêlé d'allusions au règpe de

Louis XVIII. Nanci, imprim. d'Hamer {et

se trouve à Paris , chet F. GiUtcl ) , 1817,

in-8 de 40 pag.

Ce fragment n'est pas le seul que M. Mathieu ait traduit du chinois : il a également traduit en vers français des stances sur les travaux de la campagne, les honneurs funèbres, l'éducatiou , l'écriture, l'encre et le tbé; de plus, il a traduit des morceaux en prose relatifs à des objets de commerce, d'agriculture, d'économie, de l'art d'écrire, et d'employer l'encre de la Chine; mais ces diverses traductions sont encore inédites.

— Ruines de l'ancien château de Lndres et du camp romain, dit de la cité d'Afrique, qui l'avoisine sur la cote de Lndres et d'Afrique, derrière Messein, près de-la Moselle, ainsi que celles du camp romain de Jaillon, qui l'a précédé, tontes dans le département de la Meurthe. Nanci, de Vimpr. d'Hissette, 1829, in-8 de 52 pag.

— Système ( nouveau) de l'Univers, ou

6i8 M AT

Abrégé philosophique de la physique et de la chimie, avec de nouvelles découvertes de l'auteur , un coup-d'œil sur le* rapports de ces deux sciences aux autres et leurs applications aux arts en grand; avec quatre planches des caractères chimiques selon la nouvelle théorie et ciuq gravures, tant da frontispice représentant la réunion de ces deux sciences, que de la carte de la Lune ; du tableau des éléments dans l'espace graduant l'étendue qu'ils occupent réciproquement selon lenr pesanteur spécifique; de celui du soleil et des planètes selon leurs diamètres, avec lenrs satellites ; en6n le planétaire. Paris , Janrt ; Crovtlebois, an vu ( 1799 )> în*8 de pag., avec un très-beau frontispice et huit planchés en taille-douce, 3 fr. 60 c.

La nouveauté de ce système consiste dans la réunion de ta chimie à ta physique, dans l'exposition de la théorie . où le soleil est remarqué en rapport arec le phosphore, par sa densité, sa pesanteur spet-i&que et sa qualité lumineuse; tandis que les planètes sont en rapport avec te même corps appesanti par l'augmentation d'oxigèue dans la combustion de ses éléments.

L'auteur possède en manuscrit un ouvrage servant de développement à ce nouveau système; il est intitulé : Trmiti ilimtntairt 4* phytiqH» «l 4* thtmi* , contenant la description et les figures de toutes les machines, de tous les instruments, appareils, fours et fourneaux employés dans les arts en grand, et une Minéralogie systématique (dont l'écrit publié sous le titre d'Ordre et Nomenclature analytique pour la lithologie n'est qu'un extrait). Ce traite pourrait former quatre volumes in-8 , avec as planches.

Oolre les «uvrage* que noua venens de citer , M. Mathieu est encore auteur de Mémoires, Observations et Dissertations , impr. dans le recueil de la •Société libre d'agriculture , sciences et arts d'Autun (i8oj et i8o3), et dans le Précis analytique des travaux de la Société académique de Nanci ( 181 1-

M- Mntbieu s'est aussi beaucoup occupé de l'origine des langues s de nombreux manuscrits ont été adressés par lui a l'Académie des inscriptions et belles- lettres; ces manuscrits sont relatifs à deux découvertes qui lui sont particulières: i° la Langue primitive dans la langue chinoise ; a° l'Art véritable de lire les hiéroglyphes.

MATHIEU, de Moulina, anc. ingénieur des mines.

Ou trouve , dans le tome XI du Journal des mines, la Description d'un fourneau imaginé par M. Mathieu , pour la cuisson du plâtre et de la chaux , avec figures ( 180» ).

MATHIEU ( l'abbé). — * Abrégé chronologique de Thistoire ecclésiastique et civile des évéques et du diocèse de I*ingres. Langres, 1808, in-8.

— Annuaire dn département de la Haute- Marne, pour Tannée c8ii % vnc de l'empire de Napoléon. Chaumont, 1811, m-8.

— * Biographie du déparlem. de la liante- Marne. Chaumont, 18 1 1 , in-8.

MAT

En société avec M. Rieusset .tlors seerttsift intime du préfet.

MATHIEU ( Isaac), pseudon. "Voytx

CftOMELllf.

MATHIEU (Christophe- Joseph-Alex.), de Dombasle , directeur de la ferme exemplaire de Roville, correspondant de la Société roy. et centrale d'agricnlture, de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, et de la Société Linnéenoe de Paris; de la Société impériale d*agricolture de Moscou; de la Société royale académique «les sciences, etc., de Nanci; delà Société centrale d'agriculture de la même ville; des Sociétés d'agriculture de Lyon, de Toulouse, de Moulins et de Boulogneaur-Mtr; né à Nanci, le a 6 février 1777.

— Agriculture (V) pratique et raisonnée, traduite de l'anglais ( i8a5). Vovex J. SticcttiR.

— Annales agricoles de Roville, on Mélanges d'agriculture, d'économie rurale et de législation agricole. Livraisons I-T1I. Paris, Mm Huzard, 1 8*4-3 j , 8 voiin-S avea planches, 54 fr.

La première livraison ( ou premier volume) i « une seonde édition , en i83o.

Pour des Considérations sur cet ouvrage , *ojn Yvast ( J. A.).

— Bulletin du procédé de macération poor la fabrication du sucre de betteraves. Premier cahier. Avril i83a. Paris, Mme Huzard, iS3a , in-8 de 9 a pag., t fr. 5o c.

— Calendrier ( le ) dn bon cultivateur, on Manuel de l'agriculteur-praticien. W édition. Paris , Mm< Huzard, i83o, in ", 4 f>. 5o ç,

La première édition est de i8aa.

— Description des nouveaux instrument* d'agriculture les plus utiles , traduite de l'allemand ( i8at ). Voy. Thaer.

— Droits ( des) d'entrée sur les laine* et sur les bestiaux, avec des Considérations sur les effets des droits de protection en général, et sur la situation particulière de l'agriculture française, relativement à lw dustrie des troupeaux. Paris, Huzard; Pourrai// ères, i834,in-8 de 49 p»g-»75c-

— Essai sur l'analyse des eaux naturelle* par les réactifs. Nanci, et Paris, Klostermanu , 18 io, in-8.

— Examen critique du «Traité de chimie agricole »> de M. H» Davy. Paris, 1P" zard, iSac, brochure in-8.

— Faits et Observations sur la fabrication du sucre de betteraves et sur la distillation des mélasses, avec d'important" cor-

MAT

rectioua et l'indication d'an procède entièrement nouveau pour l'extraction de la matière sacrée des racines. IIIe édition. Paris , M™' Huzard , i 8 3 i , in- 1 2, 3 fr. 5o c.

— Halle au blé de Nanci : subsistances. — Boulangers. — Accapareurs. — Approvisionnement de réserve. Nanci, Vincenot; V Bontoux, 1818 , in-8 de 68 pag.

— Impôt ( de 1' ) sur les eaux-de-vie dans ses rapports avec l'agriculture. ( Éxtr. des Annales agricoles ). Paris, Mme Huzard , 1834. in-8 de 16 pag.

— Impôts ( des ) dans leurs rapports avec la production agricole. ( Extr. de la 5* liv. des Annales agricoles ). Paris , Mm* Huzard, 1829, in-8, a fr. 5o c.

— Instruction théorique et pratique sur la fabrication des eaux-de-vie de grains et de pommes de terre. Paris , 31me Huzard, 1820, in-8 de 80 pages, avec une planch. gravée, 2 fr.

— Mémoire sur la «harrue , considérée principalement sous le rapport de la présence ou de l'absence de l'avant-train.

Paris, M*" Huzard, i8ai, in-8 fig., 3 fr.

— Mode ( du ) de nutrition des plantes aux diverses époques de leur croissance. Paris, M'«e Huzard, i8ai , br. in-8.

— Notice sur le trèfle incarnat, ou faronch (trifolium incarnatum).( Extrait des Ann. d'agriculture.) Paris, Mme Huzard, i8a3, in-8 de 12 pag., 3o c.

— Richesse ( la ) du cultivateur, ou les

Secrets de Jean-Nicolas Benoit. Paris,

Mme Huzard; Treuttel et Wùrtz ; et Nanci,

Grimblot, i83a, in-ia de 7a pag. , a5 c.

On doit encore à M. Mathieu , outre les ouvrages que nous venons de citer , plusieurs articles insérés dans divers recueils périodiques , et principalement «ans les Annales d'agriculture française, le Bulletiu de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, le Bon Cultivateur, recueil publié par U Société centrale de Nanci, la Bibliothèque universelle de Genève , etc.

MATHIEU ( L. ) , capitaine d'artillerie, correspondant de l'Académie celtique, ensuite de la Société royale des antiqaaires de France.

Nous connaissons deux mémoires de cet officier , l'un intitulé : Description de deux monuments celtiques de l'île de Corse, iinpr- dans le VIe volume des Mémoires de l'Académie celtique ( 18 ta ); Tantre intitulé : Mémoire sur les buttes de terre de Zélande, nommées communément refuges, impr. dans le tom. II du recueil de la Société des Autiquaires de France.

C'est à cet officier , pensons-nous , qu'appartiennent deux autres notices impr. dans le Journal des mines: la première, sur le gisement du granit et du porphyre globuleux trouvés en Corse, rédigée

SarM. Gilltt-Laumont , d'après les manuscrits de [. Mathieu ( tou:. XXXIV , itiS ) ; l'autre sur Ici