Les Avocats du mariage, comédie

Marseille, de l'imprim. d'Arnaud «t C'% 1860, in-te. II. Pommes mûres et femmes vertes, comédie en un acte. Ibid. , de l'impr. des mêmes, 1881 , in-8 de 47 pages.

T Richard (Albert), d'abord professeur de littérature française à l'Université de Berne, de 1835 à 1848, ensuite de littérature comparée à l'Académie de Genève, depuis 1848; né à Orbe, en Suisse, le 1er décembre 1801. I. Deux helvétiennts (en vers, précédées d'une préface en prose) ; au profit des Grecs captifs. Genève, Barbezat et Delarue; et Paris, Ponthieu, 1827, in-8 de 31 pages. Les deux helvétiennes sont intitulées : Aloys Réding, ou la Bataille de Rothenthourm, et VHemvé. 11. Le Massacre duNidwald, poëuie. Genève, 1831, in-8. 111. Poèmes helvétiques. Berne, 1835, in-8. IV. Coup d'mil sur les caractères généraux de la littérature française dans le xvu*, le ivnr et le xix* siècle. Imprimé dans la « Bibliothèque universelle de Genève », ami. 1837. V. Manuel de prononciation. Berue, 1845, in-8.

Il en a été lait une contrefaçon plus tard. VI. Poésies. Genève, Va-

(I) pfe'e de ce bibliothéruire, Geo ge< Richard, né à Rodex { Aveyron), élall agronome; il ■ êrrtt atitfti plnsieurs mémoire* sur di/er* sujet» d'agronomie, dont un, au moim, a obtenu une médaille de II S"ei<*é centrale d'agriculture. Voy. U Table générale de* Mémoires de cette

ncy, impr.-Hbr., 1851, gr. in-8 de 327 pag. Ce volume contient, outre des poésies originales, un certain nombre de traductions en vers et en ptôse de diverses langues. M.

Alb. Richard a fait plusieurs traductions, et les plus importantes sont : Du Théâtre en Espagne jus-

qu'à Lope de Vega, trad. de l'esp.

de don Leandro Fernandez de Moratin, imprimé dans la « Revue Suisse », t. il, pag. 490 à 513; le O'ieur de nuit, nouvelle havanaise, par un auteur anonyme, trad. de l'esp. ; le Gardien vigilant, intermède trad. de Cervantes; trois peisos, trad. de l'esp. de Lope de Rueda. Ce professeur a encore écrit dans « le Fantasque», journal littéraire publié à Genève de 1833 à 1836fRiCHARD (Georges-Tom), ingénieur civil, professeur au Conservatoire impérial des arts et métiers, né à Paris, le 17 mars 1800; successivement chargé, par le préfet et le conseil général de l'Ariége, des essais tendant au perfectionnement des forges de ce départemeht (1832 à 1836); Ingénieur de la Compagnie agricole industrielle du Migliaciaro, Corse (1838-39); de la Compagnie corse (1839 à 1840); directeur des forges de Framont, Vosges (1843 à 1846); directeur des forges de Banca et de Mendève, Basses- Pyrénées (1847 à 18^0); chargé du cours de mécanique (1832-53), et du cours de géodésie au Conservatoire impérial des arts et métiers (1856).

L'on a de ce savant: I. Manuel d'applications mathématiques, usuelles et amusantes, etc. Paris, Roret, 1828, in-18, avec un tableau et une planche (3 IV.). Il existe de nouvelles éditions de cet ouvrage sous tiois autres titres différents :

a) La Science enseignée par les jeux, ou Théorie scientifique des jeux les plus usuels, accompagnée de Recherches historiques sur leur origine, servant d'introduction à l'étude de la mécanique, de la physique, etc. ; imitée de l'angl.

Paris, Roret, 1829, 2 vol. in 18 (7 fr.). b) Nouveau Manuel complet des jeux, enseignant la science, ou Introduction à l'étude de la mécanique, de la physique, etc., etc.,

RICHARD

contenant des théories scientifiques et des recherches historiques sur les jeux les plus usuels Paris, Roret, 1837, 2 vol. in-18 (7 fr.j. c) Nouveau Manuel de mathématiques appliquées. 4e édition, revue, corr. et augm., et ornée de gravures. Paris, le même, 1856, in-18 (3 fr.). De 1828 à 1856 ce Manuel a été réimprimé à plusieurs reprises, pendant les longues absences de l'auteur de Paris, et sans qu'il en ait revu les épreuves.

Ces réimpressions sont donc trèsfautives jusqu'à celle de 1856, qui a été complètement refondue et revue par M. G. T. Richard. II.

Traité pratique de chimie appliquée aux arts et manufactures, à l'hygiène et à l'économie domestique, par S. F. Gray; trad. de l'angl. et considérablement augmenté et mis en harmonie avec nos besoins, nos usages ou les matières que nous pouvons employer. Paris, Anselin, 1828-29, 3 vol. in-8, avec 100 pl. (32 fr.

50 c). III. Notions élémentaires de perspective linéaire et théorie des ombres. Paris, Audot, 1848, in-18, avec 2 planches- (1 fr.).

Faisant partie de « l'Encyclopédie populaire ». IV. Mécanique des solides, renfermant un grand nombre de développements neufs et d'applications usuelles et pratiques, à l'usage des personnes les moins versées dans les mathématiques, des gens de lettres, des médecins, et de tous ceux qui ne se sont pas livrés d'une manière spéciale a l'étude des sciences, par Neil Arnott ; trad. de l'angl. sur la 3e édition ; augmentée de notes et d'additions mathématiques.

Paris, Anselin, 1829, in-8, avec 6 planches, représentant 69 fig.

(5 fr. 50 c). V. Mécanique des fluides, renfermant un grand nombre de développements neufs et d'applications usuelles et pratiques, à l'usage des personnes les moins versées dans les mathématiques, des gens de lettres, des médecins, et de tous ceux qui ne se sont pas livrés d'une manière spéciale à l'élude des sciences, par Neil Arnott ; trad. de l'angl. sur la 3e édition, augmentée de notes et d'additions mathématiques. Paris,

Anselin, 1830, in-8, avec 4 pl.

(7 fr.). Ces deux derniers ouvrages forment les tomes i et u d'un ouvrage qui a paru d'abord sous le titre de Cours complet de philosophie naturelle, qui devait avoir quatre volumes. Le libraire, sur la demande de beaucoup d'acquéreurs, a fait faire pour le premier volume un nouveau titre portant :

Eléments de philosophie naturelle, qui est celui que porte le second volume, et qui est conforme au titre de l'ouvrage anglais. Le tome m, contenant la Physique proprement dite, et le tome iv, l'Astronomie, n'ont pas paru. VI.

Etudes sur l'art d'extraire immédiatement le fer de ses minerais sans convertir le métal en fonte.

Paris, Aug. Matbias, 1838, in-4 de 48 feuilles, avec un Atlas in-fol. de 9 planches (30 fr.). VII. Quelques Idées sur l'exploitation des bois et la fabrication du fer en Corse. Paris, l'Auteur, 1840, in-8 de 36 pages.

Ecrit qui n'a pas été destiné au commerce. Le journal « le National » et « le Moniteur industriel » ont reproduit plus ou moins complètement ce travail, qui était le résultat de deux missions de l'auteur en Corse. VIII. Table de sinus, cosinus, tangentes et cotangentes naturels, de minute en minute, le rayon du cercle étant de 10,000,090. Paris, Dumaine, 1843, 1857, in-8 de 28 pages. Extrait de « l'Aide-Mémoire des ingénieurs ». IX. Rapport fait.... sur un système de chemin de fer mécanique, inventé par M. Pierre Cuiller, mécanicien en chef du théâtre des Variétés. Paris, de l'impr. de Mme Lacombe, 1847, in-4 de 8 pag. X. Aide-Mémoire général et alphabétique des ingénieurs. Paris, Dumaine, 1848-54, 2 vol. in-8, avec Atlas in-4 de 112 planches (30 fr.). XI. Note sur la possibilité de démontrer le mouvement de rotation de la Terre par les phénomènes que la force centrifuge produit à sa surface. Paris, Dumaine, 1854, in-8 de 20 pages, avec une planche (1 fr.). XII. Note sur -un nouveau principe de cinématique, sur son emploi, et sur le théorème de M. Chasles. Paris, Dumaine, 1856, in-8 de 16 pag.,

RICHARD

avec une pl. Tirée à 100 exemplaires, mais réimprimée à peu près textuellement dans le no 5 (juillet 1861) des « Annales du Conservatoire impérial des arts et métiers 1. On a encore de ce savant une trentaine d'articles sur la science pure et sur l'industrie , imprimés dans « le National » de 1836 à 1840. Comme éditeur il a publié : 1° la 4e édition du « Manuel de physique, etc., par C. Bail ly ; enrichie de notes et additions mathématiques, par l'éditeur. Paris, Rorel, 1828, in-18; 2° la 4e édition du « Cours de mathématiques», rédigé pour l'usage des Ecoles militaires ; par MM. Allaize, Billy, Boudrot, professeurs de mathématiques, et M. L. Puissant, membre de l'Institut et de plusieurs Sociétés savantes, revue et augmentée par T. Richard, 1853, in-8.

Richard (Louis-Auguste), de Saint- Etienne (Loire). Vocographie : art de représenter habilement la voix dans toute la pureté de son expression , s'identifiant avec celui d'imprimer le français, selon sa bonne prononciation, au moyen de quarante types mobiles d'une valeur positive. Edition rectifiée , contenant la concordance de ces deux arts nouveaux. Par l'auteur, breveté, de laVocotypographie (De l'iinpr. de Bover, à Sainl-Etienne).

Paris, Lecointe et Durey, 1832, in-8 de 70 pag., avec 2 planches.

Richard (L), capitaine de corvette, en 1832. I. Lettre adressée à S.

Ex. le comte de Rigny, vice-amiral,

minisire , sur la détermination

de la longitude par les distances lunaires et le passage de la Lune au méridien, avec des règles certaines pour reconnaître et apprécier les erreurs d'observations.

Rochefort, Faye, 1832, in-4 de 8 pag. II. Essai sur les instruments et sur les tables de navigation et d'astronomie, c'est-à-dire sur différents moyens de prendre hauteur pendant la nuit et la brume ; d'augmenter indéfiniment la stabilité et la précision dans la mesure des distances luni-astrales; de perfectionner l'héliomètre , la boussole, les tables de logarithmes et les labiés de Mendoza

(pour la très-prompte réduction des distances). Brest, Anner, 1841 , in-8 de 10 feuil. 3/4, avec 8 tableaux et 6 pl. (2 fr.). III. Principales Tables de M. de Mendo%a (pour la très-prompte réduction des distances de la Lune), revues, corrigées ou refaites avec soin, avec des titres et des explications en français et en anglais. Brest, Anner-André, 1844, in-4 de 57 feuil. (7 fr. 50 c).

Richard (David), secrétaire particulier du préfet de la Gironde, ensuite directeur de l'asile des aliénés de Stephensfeld (Bas-Rhin), membre résidant et plus tard correspondant de l'Académie de Bordeaux. On a de M. Dav. Richard, dans le recueil de l'Académie dont il fait partie, les rapports suivants : I. Rapport sur l'Ecole gratuite des mousses et novices, fondée en 1833 par MM. Laporte frères. (Séance publ. du 22 sept. 1837). II. Des Systèmes pénitentiaires. Rapport sur les diverses propositions de M. Bentzien, fait au nom d'une commission , dans la séance du 13 septembre 1838; rapporteur :

M. David Richard (Actes, tom. Ier, 1839). III, Du Régime moral dans les asiles d'aliénés, et de la nécessité d'un patronage pour les aliénés indigents guéris. (Discours prononcé au congrès scientifique de Strasbourg.) Impr. dans la «Revue indépendante», tom. y (1842), p. 587-94.

"{"Richard (Charles -Victor -Louis), préfet du Finistère, ancien archiviste de la ville de Rouen, membre de l'Acad. de cette ville et de la Société des Antiq. de Normandie, né à Toulouse, le 25 février 1803, d'un père préfet de l'Hérault sous le premier Empire. Son père ne lui ayant pas laissé de fortune, M. Ch.

Richard dut chercher dans le commerce des moyens d'existence. Il alla à Rouen, vers 1835, pour ses affaires, y fit connaissance de la nièce du maître d'hôtel de la Pomme-de-Pin, jeune personne très-remarquable par la distinction de son langage et de ses manières; il l'épousa, et devint cogérant de l'hôtel. M. Richard avait fait d'excellentes éludes. Son esprit, d'une activité prodigieuse, le

RICHARD

portait surtout vers la satire, genre dans lequel il excellait. Il débuta par des lettres de critique, en vers, qu'il lit insérer dans la Normandie, journal légitimiste rédigé par le vicomte de Walsb, et dans un autre petit journal, paraissant le dimanche, intitulé la Clochette; ces lettres étaient signées : Vtiermite du mont Sainte-Catherine. Il écrivit encore dans d'autres petits journaux, toujours sous le voile de l'anonyme, des petites pièces de vers remarquables par leur esprit et leur facilité. Cela dura environ un an après son mariage. Cette existence était trop futile pour M. Richard, et d'ailleurs elle ne lui rapportait absolument rien, ce qui ne convenait pas à l'oncle de sa femme, homme positif et intéressé. Une circonstance changea tout à coup la destinée du jeune poêle, et lui ouvrit, à lui totalement inconnu, les portes sinon de la fortune, du moins des honneurs, et le mit tout à fait en évidence, ce que son amour-propre désirait le plus ardemment. Vers 1836, la Revue de Rouen et de la Normandie, fondée en 1833, par Nicétas Périaux, imprimeur et ami des lettres, perdit son gérant, M. 01! ivier, qui quitta Rouen. M. Ch. Richard fut présenté au propriétaire de cette Revue, à laquelle il avait fourni, en 1833, des lettres piquantes sur Mm" Dorval et Frédéric Lemaltre, interprètes du drame moderne, et le même jour M. Ch.

Richard, au comble de la joie, devint gérant de la Revue de Rouen, fonction qu'il remplit jusqu'au moment de sa nomination à la sous - préfecture de Chàleaulin (Finistère), en 1849. La part que prit M. Ch. Richard à la rédaction de la Revue fut d'abord très-faible; il ne faisait que la chronique et des comptes-rendus d'ouvrages nouveaux. Mais s'occupant toujours de poésie, de poésie satirique surtout, il inséra dans la Revue, en 1836, l'Acadèmiade, satire fort spirituelle, mais dont tous les traits sont sanglants. Jamais auteur n'avait osé s'attaquer a une académie et persifler ses membres avec une telle audace, aussi souleva-t-elled'indiguution l'illus-

tre corps contre l'auteur, et malgré les efforts de quelques chauds amis, surtout M. de Pettier, le bibliothécaire de la ville et académicien en faveur du malheureux satirique, rien ne put calmer la fureur des célèbres académiciens, si pleins d'amour-propre et d'orgueil. La position de gérant res-

r sable avait mis en évidence Ch. Richard, et lui avait fait obtenir ses entrées dans tous les salons • c'était ce qu'il ambitionnait le plus. Quelque temps après, la place d'archiviste de la ville devint vacante par la murl du titulaire, M. Beauvet, employé a la mairie, qui avait exercé gratuitement ces fonctions ; M. Ch. Richard, aidé de son ami M. Pottier, très-influent auprès du maire, obtint cette place avec les émoluments de 1,200 fr. A partir de ce moment, le gérant de la « Revue de Rouen » imposa silence à ses velléités satiriques et n'écrivit plus pour la Revue, qu'il dirigeait, que des articles d'histoire et d'archéologie. Les recherches auxquelles il s'est livré sur l histoire de Rouen, recherches qui nous ont valu des publications pleines d'intérêt, notamment ses Recherches historiques sur Rouen (1834), son plus important ouvrage, ont puissamment contribué à développer le goût des éludes normandes.

M. Ch. Richard, désormais bien posé, désirait arriver à l'Académie de Rouen ; mais il y avait déjà plusieurs années que la rancune de ses membres durait, et rien ne pouvait faire présager qu'elle dût cesser, quand , dans les entrefaites, un ami de M. Ch. Richard eut besoin de venir à Paris. Il vit Ch.

Nodier, qui lè questionna sur Rouen et sur le gérant de sa Revue, qu'il tenait en grande estime : l'ami parla du désir de M. Ch. Richard, et de la difficulté qui s'élevait pour sa réalisation, par suite de la publication de la satire contre la savante compagnie rouennaise : j'ai écrit contre l'Académie française, dit Ch. Nodier, ce qui ne m a pas empêché d'y être reçu ; il en sera ainsi pour M. Ch. Ricbard : j'écrirai à Rouen, a deux ou trois de mes amis à oe sujet. Quelques

RICHARD

mois après, l'Académie, sur Us instances de Cb. Nodier, et peut-être aussi pour l'avoir plutôt avec elle que contre elle, admettait M. Ch.

Richard dans son sein, et le nommait secrétaire perpétuel pour la section des lettres. Les titres de

Sérant de la « Revue de Rouen », 'archivistedela villeetd'académieien, et d'autres encore, n'auraient pas suffi pour conduire à des fonctions administratives l'ancien commerçant , sans une circonstance particulière, totalement étrangère aux lettres. Un baul fonctionnaire de la marine descendit un jour à l'hôtel tenu par la femme de M. Ch.

Richard ; c'était quelque temps avant la révolution de 1848. Il fut charmé de l'esprit de l'archiviste

âe Rouen, qui faisait les honneurs e sa table d'hôte d'une manière

}>articulière , assaisonnée d'une 'ou le de traits d'esprit, de plaisanteries, de bons mots et de calembourgs. Le célèbre marin devint, en 1849, ministre de la marine : il 6'appelail M. Verninac Saint-Maur.

Le nouveau ministre se souvint de M. Ch. Richard, qui l'avait tant charmé, et le fit nommer dans la même année sous-préfet de Châteaulin (Finistère) : de là son entrée dans l'administration ; il passa ensuite à Morlaix. M. Charles Richard soutint le coup d'Etat avec énergie, ce qui lui valut un avancement rapide. Il fut nommé, en décembre 1851, à la préfecture du Finistère, et l'Empereur, lors de ^n voyage en Bretagne, en 1858, l'a décore du titre d'officier de la Légion d'honneur. Nous connaissons de M. Ch. Richard les ouvrages etopuscules suivants, extraits en très-grande partie de la ■ Revue de Rouen et de la Normandie. » — Littérature et Beaux- Arts. — I. Lettres au directeur de la Revue de Rouen. Le Drame. M»9 Dorval; — Frédéric Lemaltre, avec une rav. Revue de Rouen et de la ormandie, t. il (1833). II. Inauguration de la statue de Pierre Corneille. Revue de Rouen..., a nn.

1834, p. 249-66. III. L'Acadêmiade, poëuie en deux chants, suivis de notes. Ibid., t. vm (1836), p. 325- 41, et t. îx (1837), p. 195-238. C'est une satire coutre l'Académie des

.sciences, arts et belles-lettres de

Rouen. Elle a été tirée a part.

Rouen, Lagrand, 1837, gr. in -s de 68 pag. Il faut joindre à cet opuscule une lithographie (sorte d'affiche) représentant les principaux personnages cités dans le poëme.

IV. La Fièvre électorale, ou Prenez mon ours. Scènes détachées d'une grande comédie en 459 tableaux.

Revue de Rouen, t. x (1837), pag.

160-176. V. Musée de Rouen. Exposition de 1838. Ibid., t.xu(l838),

&. 37-56, 73-84. Tiré à part, Rouen, . Périaux, 1838, gr. in-8 de 20 et 12 pag. VI. Musée de Rouen. Exposition de 1839. Ibid., t. xiv, p. 36- 48, flG-100. Tiré à part, Rouen, N.

Périaux, 1839, grand in-8. VII.

Exposition de. 1840. Ibid., t. xiv (1840), p. 50 53. VIII. Sur les Esquisses sur Navarre^ de M. d'A vannes, par X. (Extr. du Journal de Rouen, 23 janvier 1840). Rouen, de l'impr. de D. Brière, 1840, in-8 de 8 pag. IX. Inauguration des tombeaux de E.-H. Langlois et de Marquis. Avec une planche. Revue de Rouen..., t. xvn (1841), p. 257-66.

— Outre ces articles, M. Richard en a fourni un certain nombre sur divers sujets , la revue-chronique, la bibliographie, qu'il a signés :

Ch. R. X. Notice sur V ancienne bibliothèque des échevins de la ville de Rouen. (Extr. de la Revue de Rouen.) Rouen, de l'imprim. de Péron, 1845, in-8 de 56 p. (2 fr.).

Quelques exemplaires ont été tires sur papier vélin. « La bibliothèque des échevins de Rouen ne se composait en 1647 que de 21 volumes manuscrits et de 28 imprimés.

Colbert se faisait une bibliothèque : les présents lui arrivaient de toutes parts; les échevins de Rouen ne furent pas en reste. Le premier président au parlement de Normandie, Claude Pellot, parent de Colbert, trouvait moyen de faire sa cour sans frais, en leur arrachant un cadeau précieux.

Mais peut-être que cette spoliation a sauvé ces manuscrits, qui se trouvent aujourd'hui à la bibliothèque nationale de Paris, et qui, sans cela, auraient pu disparaître.

Dans sa Notice, M. Richard a décrit très -pertinemment ces manuscrits, dont le 10« est intitulé