‹ La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi que les littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIIIè et XIXè sièclesChapitre 50 sur 283 · RENOUARD DE SAINTE-CROIX · texte numérisé non relu

RENOUARD DE SAINTE-CROIX

bleau peu étendu, mais fidèle, des deux capitales, si différentes entre elles, et presque appartenant à deux genres de civilisation ; de la célèbre foire de Nijni-Nowgorod, et de quelques autres points plus obscurs. 11. Rapport tu à la 24« assemblée f/énérale de la société biblique protestante de Paris, par M. Léon fie Bussiet re, l'un des assesseurs du comité, le24avr»H844.

Paris.de l'impr. de Smith, 1844, in-8 de 81 pag.

-J-Kenouard de Sainte Croix (le marq. Carlom.-Louis-Franç -Fél.), voyageur et économiste, né à Besançon, le 12 février 1773, était officier de cavalerie dès 1786, et militairede nouveau sous la République. En 1804, il fut chargé par legouverneur général espagnol des Iles Philippines de l'organisation des troupes pour la défense de ces Iles; sous la Restauration, il fut chargé par son gouvernement de plusieurs missions outre-mer, et, en 1831, d'une nouvelle mission à Alger. Le marquis Renouant de Sainte-Croix était membre de la Société pbiloicchnique de Paris, des académies de Besancon et de La Rochelle, de la Société de Slalislique de Paris et de celle de Marseille, etc. Il est mort à Paris, le 27 février 1840, a l'âge de 67 ans. On a de lui. I. Voynqe commercial et politique aux Indes orientales, aux îles Philippines et à la Chine, avec des notions sur la Cochinchine et le Tonquin, pendant les années 1803-07 ; contenant des observations et des renseignements tant sur les productions territoriales et industrielles que sur le commerce de ces pays; des tableaux d'importatioiisetd'exportalionsdu commerce d'Europe, depuis 1804 jusqu'en 1807 ; des reniai mes sur les mœurs, les coutumes, le gouvernement, les lois, les idiomes, les religions, etc.; un aperçu des moyens à employer pour affranchir ces contrées de la puissance anglaise. Paris, Clament frères, 1810, 3 vol. iu-8, avec deux cartes de l'Inde et de la Chine, par Mentelle et Chanlaire (18 fr.). Tout ce que dit le voyageur de l'état physique et inoral des peuples de l'Inde, et de l'influence qu exercenl sur eux

les dogmes religieux et la superstition; tout ce qu'il dit aussi des fautes que le gouvernement français a commises dans l'Inde, de notre inaptitude à former des établissements coloniaux jusqu'alors, prouve la justesse de ses observations et la rectitude de son jugement. Mais ses citations ^sur les révolu lions de l'Inde sont peu exactes et ne paraissent pas puisées à de bonnes sources. Le premier volume est terminé par une traduction du Shasta, livre sacré des gentils, et base de la croyance des Mahraltes.

Le tome II, consacré entièrement aux Philippines, contient l'histoire la meilleure et la plus complète que nous ayons de ces îles. Le troisième renferme peu de choses vraiment neu\es sur Cachemire; mais l'auteur y a joint un mémoire intéressant et curieux sur les dernières révolutions de la Cochinchine et du Tonquin. Le style de ce voyageur est simple, familier et négligé, défaut que rend moins saillant la forme épistolaire adoptée par lui. Il est fâcheux que les caries qu'il y a jointes ne soient pas originales et sur uue plus grande échelle. II. Ta-Tsing-leu-lée, ou les Lois fondamentales du Code pénal de la Chine, avec le choix des statuts supplémentaires, originairement imprimé et publié à Pékin, dans différentes éditions successives, sous la sanction et par l'autorité de tous les empereurs Ta-Tsing , composant la dynastie actuelle ; traduit du chinois, et accompagné d'un appendice contenant des documents authentiques et quelques notes qui éclairassent le texte de cet ouvrage, par Georges-Thomas Staunlon, baronnet; mis en français, avec des notes, par M. Félix Renouard de Sainte- Croix. Paris, Le Normanl; Laloy, 1812, 2 vol. in-8 (12 fr.). III. VUindoustan,o\x Religion, mœurs, usages, arts et métiers des Hindous; Ouvrage orné de cent quarante planches.gi avées la plupart d'après les dessins faits sur les lieux pour feu M. Léger, préfet colonial à Pondichérv ; rédigé d'après les notices manuscrites explicatives de ces dessins, elaugmenié de ce que les voyages et les mémoires les plus

Page 1