‹ La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi que les littérateurs étrangers qui ont écrit en français, plus particulièrement pendant les XVIIIè et XIXè sièclesChapitre 82 sur 283 · REVILLIOD · texte numérisé non relu

REVILLIOD

< Journal de Genève », et la « Bibliothèque universelle de Genève » : sa collaboration à ces deux recueils a été môme assez active depuis quelques années. Non moins agréable poète que prosateur élégant, M. G. Revilliod a fourni aux recueils littéraires de sa ville natale des pièces de vers {la Rose mousseuse, te Sommeil et la Mort entre autres) oui ont eu l'honneur d'être insérées dans diverses chrestomatbies : elles ne sentent nullement le terroirsuisse.

On en trouve encore dans la « Nouvelle Bibliothèque littéraire » de Genève, à côté de nouvelles en prose. Toutes ces pièces n'ont point assez d'étendue pour que nous puissions lesciter ici; nous ne mentionnerons alors que les plus importants écrits de ce littérateur. — Outrages de M. G. Revilliod. — I.

Contes orientaux . traduit de l'allemand de Hauff. Genève , 1836- 37, in-12. (Traduction anonyme.) II. Le docteur Uoffmeister. Lettres sur l'Inde. (Tirées de la Bibliothèque univ. de Genève, avril, mai et juillet 1851). Genève, impr. de Fera. Ramboz et C'«, 1851, in-8 de 89 pag. M. J. Cherbuliez, dans sa « Revue critique des livres nouveaux », a quelquefois revendiqué pour d'autres des articles qui ont été réimprimés à Paris avec le nom de M. Pbil. Gbasles (}).

Voici un autre cas. Quelques mois après l'apparition de sa Notice, l'auteur lisait dans le « Journal des Débats > le compte -rendu d'un voyage anglais dans l'Inde; un M. Oliphant, s'il ne se trompe, traversait toute la Péninsule et se rendait notamment au Népaul. Ici chaque chose devenait tout à coup familière à M. Revilliod; chaque phrase lui était connue; l'article, en un mot, n'était que la reproduction de sa Notice, légèrement paraphrasée, le tout signé Philarète Chasles. III. Les premiers beaux jours. A ma mère. Morceau de poésie, en 146 vers alexandrins, impr. de la < Nouvelle Bibliothèque littéraire». (Genève, m*, in-8), t. 1", p. 366-70. Facilité, pureté et sentiment, voilà les

qualités que l'on remarque dans

cette pièce. IV. La Chapelle de Saint-Ferdinand. Ibid., 1853, signée : G. R. V. Notes sur la famille, des de Tournes, imprimeurs à Lyon et à Genève. Impr. dans le « Bulletin du Bibliophile» de Techener, année 1856, pages 917-31.

VI. La Fille d'airain, nouvelle, trad. du romancier hongrois Maurice Jokay. Impr. dans la «Bibliot.

univ. de Genève » , janvier 1857.

Page 1