VI. TRADUCTIONS

— Donze (les) Césars, traduits du latin de Suétone ; avec des notes et des réflexions, dans lesquelles on trouve une rcfutalion des paradoxes de Linguet sur Titus et Néron. (1770). Voy. Soétowwe.

— Lusiade ( la ) du Camoëns , poème héroïque nouvellement traduit du portugais ( par M. d'Hermilly ), revu ; avec des notes et la Vie de l'anteur. (1776). Voyez Ci.-

MOENS.

— Psautier (le) en français, traduction nouvelle, avec des notes pour l'intelligence du texte, etc., etc. (1798). Voy. ce titre à la table des Ouvrages anonymes.

Les premiers volumes du Cours de littérature contiennent divers morceaux d'auteurs grecs et latins. Ces versions offrent eu général , dit M. 1». hibou , d'excellents modèles de ce genre de travail. Le 10m. VIII des Œuvres de l'auteur, édition de 1820, contient en autres traductions qui ne paraissent pas avoir été imprimées séparément . celles des huit premiers livres de la Jérutaltm «VAVréedu Tasse, en vers, et de quatre livres de la PJutnaie de Lucain , en vers.