‹ LA FRANCEChapitre 86 sur 182 · MME · texte numérisé non relu

MME

JOANNET ( F. ) , associé correspondant de la Société et régent de rhétorique à Sarlat.

— * Éloge d'Élie Vinet , professeur de belles-lettres et principal du collège de Guyenne, dans le xvi* siècle; discours couronné le ai décembre i Si5 par l'Académie roy. des sciençes, belles-lettres et

arts de Bordeaux j par J t. Périgueux,

P. Dupont, 18 16, br. in-8.

Ou doit encore au même les éloges de M. do Tourni et du cardinal de Sotfrdis. Barh.

Les rédacteurs de la table des autenrs du Dictionnaire des oavr. anon. et pseudon. de feo A. A • Barbier, ont placé, par erreur, l'Éloge d'Élie Vinet

aa6 JOB

parmi les écrits de l'abbé Joannet , mort en 1789.

JOATSNIS. Idylle. Paléroon et Damète (en prose). Paris, de rimpr. de Dentu , 1821 , in-8 de 8 pag.

—Principe» d'anthropologie, ou les Lois de la nature, considérée dans l'homme. Paris , Delaunay ; Déchet jeune, 1826, in-8 avec 2 tableaux , 2 fr.

JOANNIS-PAGAN (le chev.) , alors chef de bataillon, capitaine au 5e régiment d'infanterie de la garde royale.

— Serment(le) d'un grenadier français, com. en un acte , en prose , mêlée de vaudevilles, représentée pour la première fois, à Rouen . an théâtre des Arts , le 25 août 1821 , sous le titre de Congé déchiré, à l'occasion de la fêle du roi. Rouen, deVimp. d'Em. Périauxfils aîné, 1821 , in-8, 1 fr. 25 c.

JOB , célèbre patriarche des Hébreux.

— Livre (le) de Job , trad. en franc, par Théod. Criwsoz (protestant), avec des notes. Rotterdam , Archer, 1729, in-4.

— Le même, par Schultens, trad. do lat. parE.de Johcourt, J. Sacrelaire et J.

Allemand. Leyde, 1748 , iu- 4.

— Le même, nouvellement traduit, d'après le texte original non ponctué et les anc versions, notamment l'arahe et le syriaque; avec nn commentaire séparé. Par J.-L.

Bridel. Paris, F. Didot , 18 18, in-8, 5 fr.

— Traduction noovelle du livre de Job.

Par l'auteur de la traduction nouvelle des Prophéties d'Isaie ( Eug. Gknocd). Paris , Adr. Leclère, 1818, in-8, 3 fr. 5o c.

JOBERT (le P.Louis), habile antiquaire; né à Paris, le 27 avril 1637, mort dans la même ville, le 3o octobre 1719.

— * Lettre à M. l'abbé de Yallemont sur la nouvelle explication de la médaille d'or de Galien. Paris, 1699, in-8.

Cette lettre est citée avec éloge par le P. Bauduri.

— * Science (la) des médailles antiques et modernes. Nouv édit. , avec des Remarques historiques et critiques (par B:mard de la Bastie). Paris, 1739,2 vol. in-12 figures, 1 8 à 24 fr. , et en gr. pap. , dont les exemplaires sont rares , 40 à 48 fr.

Cet ouvrage , publ. pour la première fois à Paris en 169a , in 1 ■> , supéiieur à tous ceux qui avaient paru jusqu'alors sur le même objet, eut un grand succès et fut réimprimé plusieurs fois. La dernière édition, est celle de 1739.

L'édition de 1 715, 1 tom. en nn vol. in-u , a peu de valeur.

Le P. Jobert est anssi auteur de quelques petits ouvrages ascétiques peu importants , et entièrement oublia*.

JOG

JOBERT (D.-N.). défenseur offleienx près les tribunaux criminels et de cassation.

— Mémoire en révision de jugements criminels rendus peudant la révolution française; appel à la justice, à la politique et au gouvernement fiançais. Paris t 1802, in-8, 75 c.

JOBEZ (Emm.), dépnté du Jura ; né à Morez en 1783, mort à Lons le-Saulnier, le 9 octobre 1828.

— Opinion (son) sur la loi d'amnistie.

Paris , de i'irnpr. de Fain , 1816, in-8 de 16 pag.

On doit avoir imprimé plusieurs autres discours de tribune de Jobez.

— * E|>itre (en vers) à M. Palissot, par un habitant du Jura. Paris, Dcbraj\i8o6, in-3.

' JOBIER. Traité (nouv. ) très-instructif aux artistes et amateurs du dessin , de la peinture et dorure. Genève, 1779, in-12.

JOBLOT. Description et usage de plusieurs nouveaux microscopes. 17 18, in-4 figu tes.

— Observations d'histoire naturelle faites avec un microscope sur un grand nombre d'insectes. Paris, 1 754-55 , etc., 2 tom. en un vol. in-4, «vec figures.

JOCARD, prêtre. Discours prononcés aux distributions des prix du petit séminaire de Reims, les 19 août 1822 et 19 août 1823. Reims , de rimp. de Dclaunois, 1823, in-8 de 68 pag.

JODDIN ( J.) , horloger; né à Genève, mort à Saint-Germain-en-Laye, le 6 mars 176t.

- — Échappements (les) à repos comparés aux échappements a recul. 1754, in-12.

— Examen des dernières observations de M. de Lalande. 17 55, in- 12.

JOËL BARLOW. Voy. Barlow (J.).

JOEÎOÎOZ (l'abbé), curé d'Antony, près Paris.

— Manuel des enfants qui se disposent à la ptemière communion. Paris, de i'irnpr. de Moronval, 1825, in-12 de 48 pag.

' Cet écrit n'a pas été destiné au commerce.

JOFFRIN (L.).Voy. Lihdley (J.).

JOFRAIN. Voy. Geoffrin.

JOGUES DE GUEDREVILLE, négociant et secrétaire du roi ; né à Orléans.

— Méthode simple et facile pour apprendre à lire en français. 1760, in-12.

JOGUET ( A.-M. ), alors sous-préfrt de la Réole.

— Analyse des lois anglaises, précédée d'an Disconrs préliminaire sur l'étude des lois, tradnite de l'anglais, (i 8o3). Voyez Blackstoîce (W. ).

JOHANNEAU (Éloî), anc. professeur de belles-lettres , l'nn des fondateuts et secret, perpét. de l'Acad. celtique, membre de la Société royale des Antiquaires , de celle des inscriptions et belles-lettres de Toulouse, etc.; ne à Contres, près de Blois, le a octobre 1770.

— Dissertation sur l'origine, la signification et la restanration des mots musinari et muginari qu'on trouve dans Pline, dans Gicéron et dans l'est us, pour murgiuari oo murcinari, dérivé de marceo , et sur plusieurs autres origines qni y sont relatives, entre antres sur celles do nom et du cuire de la déesse Murcia et de la déesse Strenia , ou des étrennes. Paris , de l'imp.tle Panckoucke t 1829, in-S de 4 pag.

Tirée à 100 exempt, qui n'ont pas été destinés au c o m 1 11 c rc^ •

— Histoires choisies des auteurs profanes, trad. do lat. ( 1 829). Voy. Hec?.et.

— Lettre à M. Bottin , secrétaire-général de la Société des Antiquaires , sur deux inscriptions de Gran et sur le culte de la fondre et du taureau, 10 octobre i8a5.

Paris, de iïmpr. de Gaultier- Laguionie , 1829, in-S de 24 pag.

— Mélanges d'origines étymologiqnes et de questions grammaticales. Paris , Johanneau ; Pillet i l'Auteur, 1818 , in-8 de 7a pag. , 2 fr.

— Monuments celtiques, on Recherches sur les cultes des pierres , etc. ( 1 8o5). Voy . Cambry.

— Nota? in C. J. Caesaris opéra. Parisils ,

è tjrp. PàucÀoucÀe, 1829, in-8 de 24 pag.

Extrait de la Bibliothèque latine-française tire à 100 exempt.

— Ornithologie ( nonv. ) , d'après la méthode de Lacépède, soivi de l'Exposition des principales méthodes d'ornithologie.

Paris , i8o5, in-12.

La Biogr. univ. et port, des conteinp. où l'on a lieu de croire que M. E. Johanneau a fourni la no* tieequi le concerne, dit que cet ouvrage n'a pas «lé publié non plu» que deux autres imprimés la même année (voy. Fi* slow et Lstham); les éditions en ayant été volées à l'auteur pendant un voyage dans douze départements de l'intérieur de la France, eu 1806 et 1807, à la recherche des antiquités natte nales.

— Plan d'une maison d'éducotion et d'un lycée pour les jeunes gens. 1792, in-8.

— Projet de statuts et règlements pour un

coenobium littéraire, on Communauté libre

de gens de lettres et d'artistes pour la continuation des grands ouvrages commencés par les bénédictins. Paris, an xtxi(i8o5), in-8.

— Retour (le) de l'âge d'or, ou l'Horoscope de Marcellus; églogue trad. du la t. (18 19). Voy. Virgile.

— Rhétorique et Poétique de Voltaire, appliquées aux écrivains des siècles de Louis XIV et de Louis XV, ou Articles de rhétorique, de littérature et de poétique, tirés textuellement de ses Mélanges littéraires, de son Dictionnaire philosophique, de ses Remarques sor Corneille, et de sa Correspondance, réunis et classés en tut seul corps d'ouvrage, d'après le conseil qu'il en a donné lui-même, ponr former le goût des professeurs et des élèves et de tous ceux qni veulent se perfectionner d.ius l'art d'écrire en prose et en vers. Paris, A. Johannean ; l'Editeur, 1828, in-8, 7 fr.

M. Jnhauneau s'était propose de publier une Histoire littéraire 1U1 u"ceUs de /.oui* XIrttde Ia>uis Xf, par Voltaire, d" Altwbert tt U roi ét Pruttt , un Juge* ments qu'ils mit porté sur plus de mille auteur» contemporains et sur leurs ouvrages ; examens critiques de ceux de Voltaire par lui-même et par ses amis , en lettres et en fragments de lel très tires de sa Correspondance et classés d.ms l'ordre de ses Œuvres, pour servir en même temps de Poétique appliquée à ses propres écrits , de Commentaires à chacun d'eux et aux changements qu'ils ont subis , d'Éclaircissements h sa Correspondance et de Me moires pour sa vie.

Cet ouvrage devail former fi vol. in-8. Le Prospectus seul en a été publié en i£j8.

■ — Tablean synoptique de la méthode de botauique de B. et A. L. de Jussieu. Puris , an v (1797), in-plano.

— Tableau synoptique et dichotomique de la méthode botanique de Durande comparée avec celles de Jussieu, de Tournefort . et de Linnéc. Paris, an vi (1 798), in-plano.

Ces deux tableaux ont été faits pour l'École polytechnique et imprimés aux frais du gouverne ment; le second csf le résultat d'un travail considérable, dit la Biographie univ. et port, des Contemporains.

Outre les ouvrage» que nous venons de citer, M- li. Johanneau est encore auteur des morceaux suivants, imprimes dans les six volumes des Mémoires de l'Académie celtique : Discour» d'ouverture sur l'établissement de l'Académie celtique . etc. — Notice historique sur la dispute concernant l'authenticité des poésies ossianiques. — Rapport sur un ouvrage de M. Lenoir, intitulé : Description historique et chronologique des monuments de sculpture réunis au Musée des monuments français (tom. Ier, 1807). — Alphabet delà langue primitive de l'Espagne, et Explication de ses plus anciens monuments en inscriptions et en médailles, par don J. de Ksso v Aspiaox; suivi de la critique de cet ouvrage par D. J. A. C. .curé de Montucnga , Iradj l'un et l'autre de l'espagnol en français, par extrait, avec des Remarques sur la lecture et l'explication de ces ioscriptions , avec 5 planches ( tom. 11 et III ,

aa8 JOH

1808—09) Observations critiques sur la partie

étymologique d'un Mémoire de M. Sorgo; et d'usé I.' tire de M. Marc Bruère (insérée dans le toin. Il du même recueil ) , sur la langue slave en particulier, ainsi que sur la science des étymologies et l'analoti'tr des langues en général (id. , id.). — Description et Explication du temple de Montmorillon cl de ses Maïut-s , extraites de deux Mémoires de MM. Siauve et Millin sur ce uinuuinent; suivies d'une nouvelle Explication, avec une planche (tom. III, 1809). — Lettre à M. le ebev. de Bossi , sur l'inscription prétendue runique du lion de Venise (td., id. ). — Notice sur des médailles celtiques récemment découvertes dans le département de Vaucluse ; extrait d'un ouvrage de M- Foriia , sur les antiquités du même déparlement. — Notice sur l'origine étymologique, mythologique et historique de quelques imiiu de lieux et de peuples d'un canton de l'ancien évèchéde Léon , et par suite , sur la situation du paradis des Gaulois. — Origine du rapport singulier du nom de l'année, avec celui du soleil et «In loup , en celtique et en grec. — Lettre sur l'origine astronomique et étymologique de Beleuus.dieu des Gaules , de la Norique et de Plllyrie. — Origine du nom de Magada , déesse des Saxons , de celui de Magdehourg, ville de Saxe, et de plusieurs autres noms de lieux qui proviennent du nom et du culte de celte déesse. — Notice sur une idole des aucieus Saxons , nommée lrmeusul, et sur l'étymologie de son nom {id. , id.). — Origine étymologique et mythologique du mot celtique daougan , qui signifie coen , du mot français cocu , et d'un usage singulier relatif à ces deux noms injurieux. — Notice sur l'origine du culte de Saint Sul , et du denier à Dieu. De l'étymologie du nom de chemise eu français , en latin , en grec et en hreton , et de quelle étoffe elle était faite chez les Gaulois ( id. , id ). — Essai sur les alphabets et caractères inconnus qui se trouvent sur les médailles et les monuments les plus anciens de l'Espagne. Par L. J. Vklasockz. Trad. par extrait, d<- l'espagn. en franç. ( loin. III et IV,

1809) Dissertation sur l'origine d'un pèlerinage

qui se fait en dansant , appelé, en allemand , der tprtngenden heiligen (la danse sainte) , en usage dans la ville d'Eptcrnarh , déparlement des Forcis. Bxtr. et trad du lat. de Mich. Fr. Mcllek. (toin. III, 1809).— Histoire fabuleuse de la naissance de Charlemagne; extraite et traduite littéralement do latin de la chronique de Brème d'Henri Woller (1788). — Coup-d'ceit sur l'état actuel et futur du Musée des monuments français, consacré à l'histoire de l'art en France ( loin IV, 1809). — Description de l'idole des anciens Saxons, appelée Irmensul ; extr. et trad. du lat. d'H. Mti.of.i-» ( id., id. ). — Extrait da l'ouvrage du prés. |\ollaucl , intitulé : Recherches sur les prérogatives des dames ches les Gaulois, etc. — - Description topographique , historique et critique d'un tombeau de Bollendorf: extr. et trad. du lat. de F. J. Mlllkh. — Observations critiques sur la partie étymologique du Mém. de M. Baudouin de la Maison-Blanche ( sur l'Artnorique et le» Armoricains), inséré dans le tout. IV du recueil de l'Ac ademie celtique. Bibliographie celtique ( anc. et ) moderne ( id. , id. }. Celte Notice cite 43 ouvrages. Variantes de l'Histoire fabuleuse de la naissance de Charlemagne, insérée dans le tom. IV des Mémoires de l'Acad. celtique ( loin. V,

1810) . — Notice sur le monument et lu fable du Dragon de Niort , extraite d'une Dissertation de M. d'Orfeuille (id. , id. ). — Rapport fait a l'Acad. celtique , sur un ouvrage intitule : Essai sur des monuments armoricains, etc. (par M. Penhouet ) ( td. , td.). — • Notice sur un temple du culte druidique appelé le Château, la Maison ou la Grotte des fecs , situé dans la commune de Saint Anlnine-dn- Hocher, près de Tour» ; et sur on Obélisque brut , du même culte, appâté la Pierre qui tourne, situé

dans nue commune voisine, avec une pl. (id.,id.). — Notice sur uu grand bassin de pierre déposé dans la première cour du Musée des monuments français (id., id. ). — Notice sur la vie et les ouvrages de J. Lebrigant (tom. VI, 181a). Comme secrétaire de l'Académie celtique, M. E. Johanneaa a été l'éditeur du recueil de cette Société et a ajouté des notes et observations à une grande quantité de Mémoires fournis par les divers membres.

M. Eloi Johanueau a fourni des articles a un gr. nombre de recueils périodiques et d'ouvrages , entre autres, à l'Ami d'Anatrétm, d'E. Siinou de Troyes, »8o4 , in- 18; au Courrier françai* , au Moniteur, au Journal des modt$, au Publient* , au Magetein encyclopédique , au Courrier de l'Europe , a la Biographie uuivertelle, au Manuel det amateure de la langue francaite , par M. Bouiface; au Journal de Pm~ ris, au Journal de la librairie, publié par M. Beuchot ; aux Annale* politique* , aux Annale* de grammaire, au premier volume de I' 'Encyclopédie moderne, publ.

Îar M. Courtin ; au Dictionnaire hittorique de l'rudomme , ao vol. in-8 ; au Journal de* art* , a l'Album de M. Grille; aux Tablette* univenelltt , etc. Il a revu et corrigé les manuscrits , soigné les éditions de beaucoup d'ouvrages. La Grammaire celio-bretoime , 1807, in-8, de M. Legonidec , a été composée sur son plan , d'après son alphabet et sous sa direction , pour la théorie et la décomposition de la langue bretonne ; le Dictionnaire ctlto breton , du même, An» goulème , 18a 1 , in K , a été aussi enrichi par lui. d'ctymologies. M. Legonidec, dans l' Avertissement , pag. ta, a reconnu les obligations qu'il loi avait.

Comme éditeur, M, E. Johanueau a publié les divers ouvrages suivants : Job. Lathami Système ornithologie (i8i>5) , voy. Lathax ; a9 Recueil de Contes et de Fables de Fénelon, avec des notes (180a); 3° Histoire romaine de l'abbeTailhe, avec des notes étymologiques et mythologiques (181?) ; 4° nne édition du Selecla? tè profanis , de HatizcT (iSi4), réiinpr. en 1819 avec une traduction française (18 i4)i 5° Essais de Montaigne ( 1 818, 5 Toi. in-8). L'éditeur avait fait, pour cette édition , un Glossaire qui n'a pas été impr.; 6° avec M. Aucun : Epigrammcs de Mastial , traduction par E. T. Simon (1819), voy. M asti al ; 70 avec M An au- «t-Duval: une autre édition des Essais de Mo»- TArnjia, avec des notes (1831 et ann. sniv., 3 vol. in-8j ; 8° Avec le même : De la Sagesse , par Chahbov , avec dea sommaires et des notes explicatives, historiques et philosophiques (i8»i , 3 vol. in-8 ) ; 9° avec M. Esmargabu : OEuvres de Ras klais : édition variorum ( i8»3 et ann. soiv., 9 vol. in-8 ) ; io° une édition d* Gil Blas e! du Diable boiteux , précédées d'une Notice sur la vie et les ouvrages du Lxsaui. ( f'oy. ce nom ).

Les ouvrages manuscrits de M. E. Johanneaa sont bien plus nombreux , et surtout bien plus importants que ceux qu'il a fnil imprimer : On sait qu'il a ni portefeuille une traduction en vers des plus belles épigrammes de Martial . d'Owen , de l'Aitiholngie grecque, des plus belles inscriptions cl epîlaphes grecques et latines ; une fit notre littéraire det *iéilet de Louis XI F et de Loui* XV, par Voltaire , d'Alembcrt et le roi de Prusse ; les Clef* des OEuvres de Voltaire, de J.-J. Rousseau, do Babelais, de Virgile, du Telémaque, un Dictionnaire det auteur* pseudonyme* et cryptan) me* , ou leur Secret entièrement dévoilé; une Géographie archéologique de* Gaule* ; un Dîc^ionneire étymologique géographique; un Dictionnaire étymologique de la langue francaite et de pretque toute* le* autre* langue*! qu'il prépare des éditions de la Notice de* Gaule*, de d'Anville, dans l'ordre des provinces romaines; corrigée et augmentée; de la Notice de empire , ou Notifia dignitatum ; de la Carte itinéraire d' Agrippa , ou Table thiodoiienne ; de l'JW« nératre d'Antonin, et autres anciens Itinéraires, restitués, comparés et commentés, etc., etc., etc. »

JOHANNET (M-«). «Eugénie et Rosalbe , ou les Suites de l'iiicouséquence. Paris, Ouvrier, an x (l8oa), a vol. in-ia.

JOHANNET ( S.-L.) , avocat à Orléans, ancien dépoté au conseil dis Cinq-Cent».

— Dissertation sur la féodalité et les rentes foncières. Sec. édit., augiu. Paris, Le A'ormant, 1814, in-8, i fr. 5o c.

JOHANNETON , greffier au criminel à Orléans.

— * Lettre d'une dame retirée à la campa ■ gne, au sujet de l'éloge funèbre de M. le doc d'Orléans, prononcé par M. Ponllin.

X75a , in-ia.

Cette lettre a été suivie d'une seconde. JOHANNOT (Ch.). Histoire de Geneviève de Bru ban t. représentée en ta dessins au trait , et avec un frontispice. Paris , Nepveu, i8i3,in-4, 9 fr.

JOHN (Sergius). Matinées fies) de l'enfance, ou Historiettes amusantes et morales, mêlées de dialogues entre une mère et ses enfants; ouvrage traduit et analysé de l'anglais de Sergius John et autres écrivains. Par T.-P. Bertiw. Sec. édit. Paris , A. Eymery, 1821 , 4 vol. in-18 avec a4 gravures , 6 fr.

JOHN (J.-Fréd.), chimiste allemand.

— Tableaux chimiques du règne animal , ou Aperçu des résultats de toutes les analyses faites jusqu'à ce jour sur les animaux; ouvrage dans lequel on trouve les principaux faits médicaux du ressort de la chimie, les phénomènes le» plus importants de la zoochimie (chimie physiologique;, les propriétés des substances animales , et entin la Bibliographie chimique de ce règne. Trad. de l'allem. par M'«e Stéph. Robiket , avec des notes sur les analyses les plus récentes. Paris, L. Colas ; Gabon, 1826, in-4, 10 fr.

Le Journal des mines, volâmes 20 a 35, renferme des analyse*, par ce chimiste , de plusieurs substances minérales : les deux morceaux les plus importants sont : un Mémoire sur le manganèse (vol. ao et a3) et une Analyse du nadelerz de Sibérie ( lo,a- 24 )-

JOHN, graveur. Collection de vingt estampes représentant des sujets de la Messiade , poème épique de Klopstock, gravées par M. John, artiste à Vienne, d'après les dessins de Fueger, pour la traduction hollandaise du poème, par M. J. de Meerman , etc. ; on y a joint une description tirée en partie des passages mêmes de la Messiade qni ont fourni les sujets des gravures. Paris , Trenttel et Wuriz , t 8 1 3 , in-fol., 75 fr.

JOHNSON ( Abrah. ) , psendon. Voyez Hiix(John).

JOHNSON (Benj.) , plus connu soutle nom de Bew.Johnsow, un des plus célèbres auteurs drainât, de l'Angleterre, mort en 1637.

— Catiltua , tragédie en 5 actes (et en vers), imitée de l'angl. (par P.-J.-Bapt. Dalba.it ). Paris, Casimir, 18*7, in-8.

U y a deux traductions françaises , littérales , de celte pièce ; l'une par La Place , et l'autre par la bar. de Vassc : elles ont été imprimées dans les « Théâtre» anglais >» , que chacun des traducteurs ■ pnblié.

Deux autres pièces de Ben-Johnton ont encore été traduite» en français : i° la Disgrâce de Séja» , Irag. eu 5 actes , par la bar. de Vasso; a° Chaque hommt dans son caractère, coin, par la même, et insérées tontes deux dans le m Théâtre anglais m. Plut récemment M. K. Mennechet a fourni à la u Collection des Chefs-d'œuvre des Théâtres étranger! » une seconde traduction de la dernière de ces pièces , Sous le litre de Ciiacun sou caractère.

JOHNSON ( Ch.). Histoire des pirate* anglais, trad. de l'angl. Utrecht, 17*5, in-ia.

Réimpr. depuis à la suite de l'onvraged'OCxinelin ( for. ce nom ).

JOHNSON (Sam.), biographe, critique , philologue , moraliste et poète anglais du xvu tr siècle.

— History ( the ) of Rasselas, prince of Abyssinia. Paris, F: Louis, 1818, iu-i a, a f. or engl. and french. Paris, the saine, 1 8 1 S , in • 1 2 , 3 fr. — Paris, Theoph. Barrois, i8ai , in-18, 1 fr. 5o c. — Boulogne , Leroy-Berger, 182a, in-18. — Paris, Bauàrj, xB'j5, or 1829, in-18, 1 fr. 5o c.

— Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie, trad. de l'angl. ( par Mm<? Bflot, depuis Mœo Uurey de Meynières ). Paris, 1760, 1768; Paris, Debttre , 1788, in-ia.

L'édition de 1788 porte le titre de Rasselas , etc.

— Vallée (la) heureuse, ou le Priuce mécontent de son sort; histoire philosophique; traduite de l'anglais par Louis (M. D.-F. DoitHANT). Paris, Marchant, i8o3, in-ia, avec une gravure, 1 fr. 80 c.

— Vallon (le) fortuné, ou Rasselas (par Johusoî») et Diuarbas (sa suite, par miss Corn. KitiGHT) ; trad. de l'angl. par M. M*** C/**(Mac-Carthy). Paris, Plancher, 18 17, 3 vol. in-i a, 7 fr.

— Rasselas, prince d'Abyssinie, avec la vie deranteur. Traduct. nouv. (par M. Louis, libraire), Paris, Fr. Louis, i8i8,in-ia, a fr.

— Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie, traduction nouv. par M. G... (Gossei.ih), traducteur des « Journaux des sièges entrepris par les alliés en Espague. » Paris, François, i8aa, a vol. in-ia , 5 fr.

a3o JOI

Quelques bibliographes client nne autre traduction de ce roman , par le comte de Fouchecour> publiée vers 179g en un vol. in-ia ; nous avouons ne pas le connaître.

— Paresseux (le), traduit de l'angl. par Varkey. Paris, 1790, a vol. in-8.

— Rodenr (le), trad. de l'angl. par G. G. Lambert, baron de Chamerom.es. Paris, Caste! de Courval, 18*7,6 vol. in-8 , a 1 fir.

— Morceaux choisis du Rambler ou Rôdeur; trad. de l'angl. (par A.-M.-H. Bovlard). Paris, Lottin , 1785, in-ia.

— Vie de Sam. Buttler, trad. de l'angl. par A.-M.-H. Roci.ARD. (Extr. du Mercure étranger). Paris, de l'impr. tfEgron, 1816, in-8 de ao pag. ,75 c.

— Vies de Milton et d'Addisson, auxquelles on a joint un jugement sur les ouvrages de Pope; le tout trad. de l'angl. (par A.-M.-H. Boulard), et suivi de divers morceaux de littérature (composés ou traduit» par le même). Paris, Perlet, 1804, a vol. in-18, a fr.

Dès 1797 Boulard avait déjà public la traduction de la Vt* d* Mtlion , in-u.

— Vies des poètes anglais les plus célèbres, avec des observations critiques sur leurs ouvrages; trad. de l'angl. par E. Didot et E.Mahow. (Toiu. I« et unique). Paris, J. Didot, i8a3, in-8, 7 fr. 5o.

Ce n'est point une traduction pure et simple ; les traducteurs y put ajouté des notes : il est a regretter que le second et dernier volume n'ait pas vu le jour.

— Voyage dans les Hébrides ou iles occidentales d'Ecosse, trad. de l'angl. (par H. de Labfdoyère). Paris, Colnet, 1804, in-8, 3 fr. 5o c.

JOHNSON (Jones). Voyage de l'Inde en Angleterre par la Perse , la Géorgie , la Russie, la Pologne et la Prusse, fait en 1817; trad. de l'angl. par le traducteur du «Voyage de Maxwel» ( Defauconpret ).

Paris, Gide fils , 18 19, a vol. in-8 avec ao pl. , a4 fr.

JOHNSON (James). Recherches pratiques sur le rhumatisme, trad. de l'angl. (i8ao).

Impr. a la suite de l'ouvrage du doc t. J. V Cuilbert (*oy. et nom), intitule: De la goutte et des maladies goutteuses.

JOHNSTON (Ch.) , romancier anglais , mort eu 1800.

— * Chrysal , ou les Aventures d'une guinée; trad. de l'angl. (par Jos. P. Freshais). Paris, Dufour, 1768-69, a vol. in-ia.

JOIGNY , auteur dramatique.

— Cause (la) et les effets, com. en 3 actes. 179a, in-8.

JOL

— Siège ( le) de Lille , ou Cécile et Julien , com. en 3 act. et en prose, mêlée de chants. Paris, Uaradan , an u (1794), in-8.

JOI N VILLE (Jean, sire de), célèbre historien français et ami de saint Louis , roi de France, xai siècle.

— Histoire de saint Louis, par Jour ville ; les Annales de son règne, par Guill. de Nahgis ; sa vie et ses miracles , par ]« confesseur de la reine Marguerite; le tout publ. d'après les manuscrit* de la Bibliothèque du roi , et accompagné d'un Glossaire (par Melot, S allier, et J. Capperonhier). Paris, impr. roy., 1761 pin-fol., 37 à 3o fr.

La prem. «dit . de l'ouvrage de Join ville remonteà 1547. LVdition de 1761 présente le texte original de Joinville , ou du moins un texte qui a souffert peu d'altérations , ce qu'on ne pouvait pas dire de celles qui l'ont précédée : elle est enrichie d'un Glossaire et de deux cartes de d'Anvilie.

Il est à regretter que cette édition ne renferme pas les savantes dissertations de Ducange qui se trouvent dans celle de Paris, Cramoisi*, 1668. in-fol.

Les Mémoires de Joinville ont encore été reimpr. plus récemment , en 1785 , dans la «Collection universelle des Mémoires particuliers relatifs à l'Histoire de France » , avec les notes et les dissertations de l'édition donnée par Ducange en 16O8, in-fol. , ainsi que les extraits des manuscrits arabes quv parlent de» croisades de S. Louis, et qui ont Hé rédiges par Cardonne.

— Histoire de saint Rouis , roi de France ; édition dédiée à la noblesse française, par Paul Gervais. Paris , ÎÊdileur, 182a, in-8° • avec une pl., 6 fr. et in- 1 a, 4 fr. — Nouv. édition , précédée d'une Notice historique sur sire de Joinville. Paris, A. Desauges, i8a6, in-ia, a fr. 5o c, ou iu-8, 4 fr.

JOINVILLE (l'abbé), prêtre et chanoine jnbilé du chapitre de Vitry-le-Fiançais.

— Histoire des rois d'Israël et de Juda. 1757, in-ia.

JOLI ( l'abbé), curé de Nautou.

— Odes du sieur J. C. 1). N. Châlons , Lamotte-Tort, 17 16, in-8.

JOLICLERC (Cl .-Christ.), auc. maire de Saint-Jean de Lône.

— Supplément en forme de réponse à la ■ Relatiou des réjouissances faites à Saint-: Jean de Lône, le 3 novemhre 1736; à l'occasion de l'année séculaire du siège mis par les Impériaux devant cette ville, le a5 octobre i63f>, et levé le 3 novembre suivant» (par Boissot). Paris, 1737, in-ia de 54 pag.

JOLIET. Doctrine des ancieus sur les plaies de tète. Paris, imprimerie de Didot jeune. , . . in-8 de 60 pages.

JOL

JOLIMONT (F. -T. de), ex-ingénieur employé an cadastre.

— Album (petit) d'antiquités, ou Suite de mines des monuments de différents peuples, dont l'architecture pi ésente nn caractère distinctif; recueil lithographique. Paris, Jolimont , 1819, in-40 obi. avec texte.

— Description historique et critique, et Vues des monuments religieux et civils les plus remarquables du département du Calvados, Làtis dans les siècles du moyen ége, et ceux de la renaissance jusqu'au règne de Louis XIV exclusivement. Paris, P "Auteur ; Dossang* père ; Bos sauge frères; Rey et Gravier, i8a5 et ann. suiv., in-40.

Cet ouvrage avait été promis en trois livraisons; mais la première, comprenant une partie des Monuv. tuts le* plu* remarquable* de la ville de Caen,e\ composée de 17 pl. , est la seule qui ait été publ. jusqu'à l.i Cu de juillet i83o. Prix de la livraison , 3o fr. , et sur pap. vel. , épreuves sur pap. de Chine , 4& fr»

— Mausolées (les) français , ou Recueil des tombeaux les plus remarquables élevés dans les nouveaux cimetières de Paris , Considérés sous le rapport de leur structure, de leurs épitaphes et des personnages qu'ils reufetment , etc. Paris , F. Didot , x8ai, gr. in-40 avec 55 planches, 60 fr.

Publ. eu 1 1 livraisons, dont le prix de souscription était, pour chacune, en pap. fin , 6 fr. , et en pap. vélin satiné , 10 fr.

— Monuments de la Normandie reeneillis, lithographies et décrits. Paris, Leblanc, 1820-2 3, in-fol. avec 3o planches.

PuLI. en 6 livraisons.

M. Jolimont est , en outre , auteur du teste lml or. et descriptif qui accompagne les «Cathédrales franc. » de M.Chapny (18,3).

JOLIIV, avocat. Grandeur (la) de Dieu, poème; Rosalie, élégie; l'Homme vertueux, poëme. Orléans, de l'impr. de Guyot aîné, x8i5 , in-ia de 24 pag.

— Heureux (T) événement, corn, en 2 actes (et en prose). Orléans, Letourmy, 1804 » >a-8, 75 c.

— Jugement (le) dernier, poëme en IU chants, trad. de l'angl. en vers franc. Paris, Cretté, i8o5, br. in- 12 , 60 c.

JOLIVEAU (Nie. -René), directeur de l'Opéra, de 1770 à 1776, et plus tard pensionnaire de ce théâtre; mort à Fontainebleau, le 14 août 1790.

— Polixène , trag. en 5 actes et en vers libres. Paris, Delormel, 1763, in-4.

— Prix (le) de la valeur, ballet-héroïque en un acte. Paris, Delormel, 177 1 , in-4.

Impr. dans les Fragments représentes le 4 oct. 1771 •

— Tour ( la ) enchantée , ballet-figuré ( en un acte et en vers libres ) , mêlé de chants et de danses. Paris , Ballard, 1770, in-8.

JOL a3i

Cette pièce n'a été représentée que sur le théâtre

de la cuur seulement.

Joli veau a été, pendant 18 ans qu'il a été attoché à l'Opéra , chargé des coupures et changement* nécessaires aux anciens opéras qu'on reprenait : c'eut ainsi qu'il a réduit en 4 actes l'opéra de Quinaull , intitulé Persée. (1770). L. Fr. B a.

JOLIVEAU DE SEGRAIS (M«»e Marie Madeleine - Nicole - Alexandre-Adine Gthieb , dame), poète, membre honoraire de l'Athénée de Paris , et de plusieurs académies de I raao» ; née à Bar-sur- Aube , le 16 novembre 1756.

— Fables nouvelles en vers, divisées en neuf livres. Sec. édit. , rev. , corr. et augmentée de trois livres. Paris, Léopold Col-

1807, a vol. in- 18, 3 fr. — IIIe édit. Paris , Janet et Cotelle , 1 8 1 4 , iu- 1 8, 2 fr.

La première édition de ces fables parut en 1803 , divisées en six livres : la troisième ne contient pas toutes les fables des deux premières éditions. L'auteur en a remplacé beaucoup par de nouvelles.

On assure que madame Joliveau s'occupe d'une 4e édition plus complète et plus soigneusement corrigée que les précédentes.

— Suzanne, poëme en iv chants; suivi du

Repentir et de Poésies fugitives. Paris 9

Michaud, 1811, in-18, 1 fr. 5o c.

Madame Joliveau a depuis lone-tempe eu portefeuille un poëme en prose , mêlé de vers, en quinze chants , intitulé : Alfred , roi d'Angleterre, dont on attend la publication.

JOLIVET (J-L.), docte ur en médecine de la Faculté de Reims, mort le 18 juin

— * Secret du gouvernement jésuitique.

1701 , in-12.

Jolivel a travaillé au Journal de Trévoux , après la démission des jésuites.

JOLI VET fils, architecte , sous-ingénieur des ponts et chaussées de la province de Bourgogne.

— Mémoire (sur le canal de Bourgogne) pour concourir au prix proposé par l'Académie de Dijon, poor l'année 1763. Dijon , 1764 , in-8.

Ce Mémoire remporta le prix.

JOLIVET frères , commissaires aux droit» seigneuriaux.

— Méthode de terriers , ou Traité des préparatifs de la confection des terriers ; avec la manière de les rendre utiles et d'abréger, par les rénovations prochaines, les différentes opérations qui ont servi de fondement à la rénovation actuelle. Paris, Musier, 1775, in-8.

JOLIVET. Vinifications, ou Fabrication des boissons vineuses et économiques avec diverses substances ponr la classe indigente du peuple, eu deux part. 1790,

a3* JOL

L'auteur de cet écrit entreprit I". innée suivante nu recueil périodique sou* le litre de « Feuille des substances ».

JOLIVET oa Joi.t.ivet (J.-B. Moyse), dit Barallirh, dépoté à l'Assemblée législative, plus tard conseiller d'état, préfet, et liquidateur général de la dette des départements de la rive gauche du Rhiu.

— Expertise (de 1'). 1802 , in-8.

— Impôt ( de 1') progressif et du morcellement des patrimoines. 179:, in-8.

— Impôt ( de F ) sur les successions , de celui sur le sel , et Comparaison de ces deux impôts , soit entre eux , soit avec les contributions directes. 1798, in-8.

— Principes fondamentaux du régime social comparés avec le plan de constitution présenté à la Convention nationale de France. 1793 , in-8.

— Thalweg (du) du Rhin considéré comme limite entre la France et l'Allemagne; des péages et des douanes établis sur les denx rives du Rhin , et du droit de relâche forcé appartenant aux deux villes de Mayeuce et de Cologne. Mayence , 1801 , in-8.

Jnlivct a rédigé , en 1795 , un journal politique intitulé « le Gardien de la constitution m ; d'après Erscb il aurait été, ainsi que Maille , frappé d'un mandat d'arrêt , en date du 18 fructidor an v, comme co-editeur do «Journal général de France».

JOLIVET. Rosaure de Valencourt , ou les nouveaux Malheurs du petit Poucet, drame héroïque, en 3 actes, en prose, a gr. spectacle, mêlé de pantomime, chants, combats et danses. Paris , Pages, an ix (1801), in-8 de 20 pag.

JOLLI (J.-G.), docteur-médecin. Bibliothèque volante , ou Élite de pièces fugitives, par le sieur J. G. J. D. M. Amst. (Paris), 1700 et 1701, 5 part, en un vol. pet. in-ia.

La Biographie unir, attribue , à tort , cet ouvrage à Bayle.

— Histoire de Pologne et dn grand duché de Lithuante , depnis la fondation delà monarchie jusqu'à présent, où l'on voit nue relation fidèle de ce qui s'est passé à la dernière élection. Amsterdam , Dan.

Pain , 1698 , pet. in-ia, ou 1699, a part, in- ta,.

Cet ouvrage forme aussi le premier volume de l'Histoire des rois de Pologne par Massuet. (Amst., 1733 , 5 vol. in-u ).

JOLLIFFE ( T.-R. ). Lettres snr la Palestine , la Syrie et FÉgypte , ou Voyages en Galilée et en Judée , avec une Relation snr la mer Morte et snr l'état présent de Jérusalem; trad. de l'angl. par Aubert de

JOL

Vit ht. Paris, Picard-Dubois , i8ao, in-8 avec une carte et 5 fig., 6 fr. 5o c.

JOLLOIS, ingéuieor en chef des Vosges.

— Antiquités des Vosges. . .

— Annuaire de i8a3. Epinal , i8a3 ,

— Histoire abrégée de la vie et des exploits de Jeaunc d'Arc , surnommée la Pucelie d'Orléaus; suivie d'une Notice descriptive du monument érigé à sa mémoire à Domremy, de la chaumière ou l'héroïne est née, des objets antiques que cette chaumière renferme « et de la fête d'inauguration célébrée le 10 septembre 1820.

Paris , Kilian , 1821, in-fol. orné de ia pl. gravées, 80 fr. , et sur format atlant. , 160 fr.

— Mémoire sur les antiquités du Donon.

Epinal, de Citnpr. de Gérard, 1829, iu-8 de 36 pag. avec 3 planches.

— Notice snr un ancien coffre qui se voit dans l'église de Saint-Aiguan d'Orléans.

Orléans , i8a5, iu-8 de ai pag. , fig.

JOLLY (Ant.-Fr.), auteur dramatique ; né à Paris, le a5 décembre 1672, mort le 3o juillet 1763.

— Capricieuse (la) , com. en 3 actes , en

vers). Paris, Briasson , sans date (1726),

în- 19 ; ou Paris, le même, I732,iu-12.

Réimpr. a La Haye, en 1734, in-8, et de nouveau en 1786 pour la petite Bibliothèque des théâtres , in-u.

— École ( F ) d«* amants , comédie ( en 3 actes et en vers ). Paris , P. Ribou ,1719, in- 12 , ou Paris, Chaubert, 1731 , in-xa.

Réimpr. à Ulncbt, en 1734, in-ia ,et de nouveau à Paris, ponr la petite Bibliothèque des théâtres, en 1786 , in ta.

— Femme ( la ) jalouse , com. (en 3 actes

et en vers). Paris, Noël Pissot , I7a7,

in-i2, ou Paris, Briasson, 17 3a, in- 1 a.

Réimpr. à Paris en 1786, in- 11 , pour la petite Bibliothèque des théâtres.

— Méléagre, tragédie ( lyrique, en 5 act. et un prologue; le tout en vers libres ^Paris, Christ. Ballard, 1709, in- ta.

M. Jolly avait beaucoup d'érudition et inrtout une connaissance très-étendue de l'Histoire do France.

Il avait formé un rteueil manuscrit de fontes les cérémonies, entrées , joutes, carousels, pompes funèbres , etc. , qu'on a vus pendant tout le temps de I» monarchie , et qui a été placé à la Bibliothèque du roi sous le titre de nouveau et grand Cérémonial de France.

11 avait fait imprimer one Table générale des pièces, intitulée : Projtt d'un nouveau Cérémonial français , augmenté d'uu grand nombre de pièces qui n'ont pas été publiées par M. Godcrroy. Pari», Prault père, 1746, in-4 de 108 pag. Postérieurement à cette Table , Joly fit de nouvelles recher ches et se procura une très-fraude quantité d'autres

JOL

pièces dans beaucoup de dépôts , archives , régistrès, ouvrages imprimés et manuscrits, et il composa tant de l'ouvrage de M. Godefroy que de la Table imprimée en 1 746 , et des nouvelles pièces qu'il s'cluit procurées , une « Table de la nouvelle Collection de cérémonies et de fêles , depuis Clovis jusqu'à la mort de Louis XIII ( io45)) avec des notes et des remarques critiques, des dissertations , des observations et des éclaircissements sur quelques points de la chronologie, par François Antoine Jolly» ; manuscrit in-4 de 37a feuillets à la Biblinth. dn roi. Supplément n" 45 4.

Cet écrivain a été l'éditeur des Mémoires d'Orner Talon (173a . 8 vol. in-u) , et il a donné des éditde Corneille , de Molière, de Montfleury et de Racine. ( Foy. ut nomt).

JOLLY , avocat. Voy. Satoye.

JOLLY (Paul), doct. en médecine, secrétaire-général de l'Athénée de médecine de Paris, membre de plusieurs sociétés savantes , de la Société académique de Chàlons-sur-Marne. ,

— Essai sur la statistique et la topographie

médicale de Châlons-sur-Marne. Chutons,

Louiez- Lambert, i8ao, in-8.

Cet Essai a obtenu une médaille de première classe de la Société d'agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne, dans sa séance du 3o août 1819.

— Propositions de physiologie morale; d'hygiène, de pathologie et de thérapeutique. Paris, de l'impr. de Didot jeune ,

in-4.

Thèse de l'nntenr.

On a encore de ce médecin diverî mémoires, dans la nouvelle Bibliothèque médicale, entre autres , et un assex grand nombre d'articles dan* le Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques, comme co-rédacteur.

JOLLY (Touss.-Fél.). Menioriale Scripturae sa ne ta.* , ex ipsis textùs sacri verbis compositum, sive Monnaie vertiafiset aalutis continens, etc. , cnm proœmio in daas memurialis iliius partes et questionibusad majorera prima? partis utiiitatem, etc., variis corn prolcgomenis. Parisiis , Beattcé- Rtisand, i8a4,*eu 1826, ■>. vol. in- ta, 5fr.

— Brève de religione cathoiicà , de virlutibus et vitiis atijue de primis diversorom statuum obligationibus cotnpendium, ex ipsis textûs sacri verbis compositum è secunriâ parte Meraorialis Scriptura» sacra? extractutu, Deo oblatum et ccclesiaj subditnm , etc. Parisiis, Bcaucé-Ritstmd , t&*5, în-ia.

Une traduction française est en regard.

— Mémorial de l Écriture sainte, composé arec les propres paroles du texte sacré, on Manuel de vérité et de saint. . ., avec an Discours préliminaire sur les deux parties de ce Mémorial, etc. Paris, le même, x8a5-a6, a vol. in-ia , S fr.

— Mémorial sur la révolution française ,

Ton. IV.

JOL

ses causes , ses promesses et «es résultats ; précédé d'une Introduction tirée de la Politique sacrée de Bossuet, suivi d'un Supplément sur le sort des principaux impies , usurpateurs, factieux, etc., de l'an 40 à l'an 1 8a 3, offert à tous les âges, mais surtout à la jeunesse. Paris, impr. de Beaucé- Rusand, i8a4, ou Paris, Bricon, i8a8,

JOLY (Cl.), successivement curé de Saint-NicoUs-des-Cbamps à Paris, évéque de Saint-Pol de Léon et d'Ageu ; né à Buri-sur-rOrne,dans le diocèse de Verdun, en i6to,mort à Agen, en 1678.

— Devoirs du chrétien , en forme de catéchisme. IX* édition. Agen, i7»Q,in-ia.

— Prônes (ses), pour tous les dimanches de l'année, avec la suite et les OEuvres mêlées. (Le tout rédigé par J.Richard, avocat ). Paris, 1691-90, ou 1734,8 vol.

in- ta , ou 4 vol. in-8.

« Ces Sermons n'ont pas été imprimés tels que Joly les avait prononces , car il »e contentait de jeter sur le papier sou esorde , son dessin et ses preuves, mais tels que M. Richard, avocat, a pu les mettre en ordre, d'après les copies défectueuses qu'on eu a^uit tirées pendant que Joly les prêchait, et d'après les notes laissées par lui. Tels qu'ils sont, on y remarque de la solidité, de l'imagination , et un bon fonds d'instruction.»

JOLY (Gui), conseiller au Châtelet .

syndic des rentiers de l'hôler-de-ville de Paris, en i65a , secrétaire du cardinal de Retz.

— Mémoires ( ses) , depuis 1648 jusqu'en 1660. Amsterdam , 1718, a vol. in-ia.

Ces Mémoires ont été reimpr. plusieurs fois de» puis à la suite de ceux du cardinal de Retz (vorti ce nom ).

Joly est auteur de plusieurs autres ouvrages , mais qui n'ont pas été reimpr. depuis lei ment du xvm*

du Jtvm*

JOLY ( Ant.), de Dijon ; né en 1696 , mort en. . . .

— *Doris, pastorale. Dijon, Angé , 171 7, in- ta.

— "Recueil de pièces diverses en vers.

Dijon , in-ia.

La licence que respirent ces pièces a empêché l'anieur d'y mettre son nom. L'imprimeur a »a»ement suivi cet exemple. Harb.

JOLY (l'abbé Ph.-L. ), chanoine de la Chapellc-atix-Riehes, de Dijon, savant et laborieux philologue; né à Dijon , vers 1680, mort dans cette ville, vers i;55, suivant la Biographie universelle, mais seulement le 37 août 17S2 , âgé de 70 ans , suivant l'Examen des Dict. hist. de A. A. Barbier.

— * Éloges de quelques auteurs français. Dijon, Marteret , 174a, in-8.

33* JOL

Ce volume en contient douze, tuait il y en a trois qui ne sont pas de l'abbe Joly ; celui de Montaigne est du président Boubitr; ceux de Dalcebarop et de M. de Mérë sont de J. B. Micbault.

— Lettre sur un passage des Confessions de S. Augustin ....

— Poème sur la naissance do prince de Condé, trad du lat. en vers franc. (1737). Voy. OcDtw (le P.).

— * Remarques critiques sur le Dictionnaire de Bayle. Paris (D/yow), 1748, 2 totn. en un vol. in-fôl. , g à 12 fr.

Quelques exemplaires portent la date de 1753. Cet ouvrage est le fruit de recherches immenses et d'une patience infatigable. Toutes les observations qu'il contient 11e sont pas également importante» ; il en ett incarne de minutieuses ; mais elle» sont toutes appuyées de preuves qui mettent le lecteur impartiul en état de prononcer entre Bayle et son critique.

On a encore de lui : i° Éloge de Philibert Papillon ( dans le Mercure de juin 1738 ) ; a° Lettre à l'aboi Lebeuf sur les Poitiei de P. Crognet ( Mercure de juillet 1739); 3° Lettre à M. de Laroque tur quelques sujets de littérature (Mercure de juillet 1739); 4" Traité de la vinification française , dans l'édition du Dictionnaire de Ricbelet , publ. par l'abbé Berihclin (Paris, 1751, iu-8 ) ; 5° plusieurs artirles dans le Journal des Savants, en 1750.

L'abbe Joly est l'éditeur des Poésies nouvelres de La Monnoye. Paris ( Dijon) , 1745 , in45 ; de la Bibliothèque de Bourgogne, par l'abbé Papillon, et des Mémoires historiques , critiques et littéraires , par F- Bruys, auxquels il a ajouté un Bnrhoniana et u#Chevaneana. Enfin il a laissé en manuscrit une Vie de Postel qu'on dit très- intéressante , et quatre autres ouvrages dont Barbier a donné l'indication dans son Examen des Dictionnaires historiques.

JOLY (Louis ), chevalier du Christ.

— * Analyse de plusieurs polychresles ultramarins , leurs usages et propriétés, etc., avec des Remarques sur plusieurs simples efficaces des régions éloignées de notre hémisphère. Paris f Musier, 17^6, ia-12.

JOLY (J.-P. de), lie u tenant des chasses du Roi en la capitainerie de Vincennes ; né à Milhau , en Rouergue , le 9 juin 1697, mort le 7 décemhre 1774.

— Lettre sur la philosophie de Marc-Aurèle. 1768 , in- ta.

— Pensées de l'empereur Marc-Aurèle, traduction nouvelle, mise dans un nouvel ordre. (1774). Voy. Astohii».

La même année , le traducteur a publié une édition grecque et lutine de ces Pensées. (Voy. Aa-

TOSflI» ).

Dès i74î Joly avait publié une nouv. édit. de la traduction de ces Réflexions, par M. et Madame Dacier, distribuée par ordre de matières , avec quel* ques remarques qui servent à l'éclaircissement du texte. Quelques bibliographes veulent aussi qu'en 174a , Joly ait aussi publié un volume intitulé : Réflexions morales de l'empereur MarcAntomin , réduites en lieux communs. 174» , in- 12.

JOLY (l'abbé), doyen de 1 église de Langres, président eu la Chambre de»

JOL

comptes de Bourgogne*; né à Dijon , en 1715, mort vers 1775.

— Bayle réfuté en ce qu'il dit que Satan a été victorieux de J.-C. In- ta.

France littér. de T769 , tom. 1er, pag. 3oo.

— * Religion (la) chrétienne éclairée par le dogme et par la prophétie. Dijon , Edme Bidault, 1770, 4 vol. in-12.

Les deux premiers volumes de cet ouvrage, dit A. A. Barbier, parurent en 1744, et les loin. III et IV en 175» et 1763. Les deux premiers, ajoute le même bibliographe , ont été corrigés et améliorés par les cartolis qu'y a mis l'auteur. Il eut été peutêtre plus exact de dire que ce livre est une nouvelle édition de erlui publié de 1744 à 1754 , sous le titre de la Religion chrétienne éclairée des lumières dé l'intelligence, 7 vol. in-12.

— * Traité des Anges bous et mauvais.

Dijon Je même, 1770, 3 vol. in-12.

— * Traité du mal et de la réparation. Dijon, 1757 , ou Dijon, Bidault, 1770,

2 Vol. iu-I2.

JOLY (le P. Jos.-Romain), capucin, bibliothécaire du couvent des capucins du Marais à Paris, et pins tard à Picpus , laborieux écrivain, membre de l'Académie des Arcades de Rome; né à Saint-Claude, le 1 5 mars 1715, mort à Paris , le 22 octobre r8o5.

— Ancienne (P) Géographie nniverselle , comparée à la moderne. . . . avec une Table générale~en forme de Dictionnaire, de tous les noms anciens des royaumes, provinces , villes, fleuves, rivières, lacs, montagnes , etc. , comparés avec leurs noms modernes. Paris , Bertrand ; A. Aug. Lotit" , au ix(i8oi), 2 vol. in-8 avec atlas in-4 de 16 cartes, 18 fr.

La préface contient quelques traits diriges contre Malte-Brun.

— * Aventures (les ) de Mathurin Bonice, premier habitant de l'île de l'Esclavage , ancien ministre du roi de Zanfata , tirées de ses mémoires. Paris, Gttillot , 1783 , 4 part, in- ta. — Porte-feuille de Matb. Bonice. Ve et VIe parties. Paris, le même, 1787, 2 vol. in-12.

Roman moral et allégorique.

— Atlas sur la Géographie sacrée et sor l'Histoire sainte, avec des Lettres sur divers sujets importants. Paris , 1786, in-4 de 216 pag., avec 14 cartes et plans. — Nouv. édit. Paris, 1801 , in-4 , 7 fr.

— Cantiques sur la naissance de J.-C.

1756, in-12.

— Conférences pour servir à l'instruction du peuple sur les principaux sujets de la morale chrétienne. Paris, Hérissant, 1768, 6 vol. in-12.

JOL

— Conférences sur les mystères. Paris ,

1771,3 Vol. ÎTÏ-I2.

Ces deux derniers ouvrages peuvent être utiles aux ecclésiastiques , et sont encore reclicrriu-s.

— * Diable (le ) cosmopolite, ou les Aventures d'Astarot; poème. (Paris), 1760, in-12.

C'est une satire contre 1rs philosophes.

— * Dictionnaire de morale philosoph., on Règle des mœurs, tirée des philosophes anciens et modernes, appuyée par de» traits d'histoire agréables et instructifs. Paris, Didot l'aîné , 1772 , 2 vol. in- 8.

— * Dissertation où l'on examine celle (de l'abbé Bergier) qui a remporté le prix de l'Académie de Besancon , l'armée 1754, touchant les anciennes villes des Séqnanois. Epinal, Anselme Dumoulin, 1754 ,

— Égyptiade (V), ou le Voyage de saint

François d'Assise à la cour du roi n"É-

gypte ; poème en xn chants. Nouv. édit.

Paris, Jombert jeune , 1785, in- 1 2.

Reproduction du livre publié dix ans auparavant sons le titre de Y Egyptienne , porinp épique en xn chants. C'est, pour le ridicule, le pendant du fameux pocine de la Madeleine, par le I». de Saint-Louis.

— * Franche-Comté (la) ancienne et moderne , avec des cartes géographiques. Lettres à mademoiselle d'Udressier. Paris, V Hérissant, 1779, in- 12.

Il y a des exemplaires avec la date de 1786 , qui ne diffèrent des antres que par le changement de frontispice, et l'addition d'uue réponse très-dure à M. Grapnjn , qui avait critiqué l'ouvrage dans les j4ffichet de la Franche Comte.

— Guide (le) des missionnaires. Paris, 1781, in-t a-

— Histoire de l'image miraculeuse de N. D. d'Onno* , près d'Orgelet. Ilesançon , 1757, in- 19.

— Histoire de la prédication , ou de la M.uiière dont la parole de Dieu a été prèchéc dans tous les siècles. Paris , 1767 , in-t 2.

« Le P. Joly a fait précéder cet ouvrage d'une lettre dans laquelle il réfute très-aigrement la brochure de l'abbé Coyer sur le même sujet. Dans la prem. paitie, il s'attache a prouver qu'Adam et tous les patriarches ont été réellement des prédicateurs , puisqu'ils avaient l'autorité nécessaire pour transmettre les instructions qu'ils tenaient de Dieu lui» même. \a troisième partie, relative aux prédicateurs modernes, est la plus intéressante par les anecdotes singulières qu'elle renferme. »

— Idée des Mamillaires modernes. 1770, in-8.

— Lettre sur les mouches à miel. 1770, in-8.

Citée par Ersch.

— * Lettres historiques et critiques sur les

JOL *35

spectacles , adressées à M"c Clairon, dans lesquelles on prouve que les spectacles sont contraires aux bonnes mœurs. Avignon ( Paris), 1762 , in-8.

— Lettres sur divers sujets importants de la géographie et de l'histoire sainte, avec des planches et des cartes géographiques. Paris, Buttard , 1772 , iu-4. — Nouvelle édition (sous le titre de «la Géographie sacrée , et les monuments de l'histoire sainte)», angtn. d'une Table géographique de tous les lienx dont il est fait mention dans la Bible , et de l'histoire naturelle de l'Ecriture sainte, enrichie d'un grand nombre de planches. Paris , Alex. Jombert, 1784 , in-4.

«C'est le plus important de tous les ouvrages du P. Joly. ta première édition renferme dix-sept lettres. La seconde est augmentée d'une Lettre sur le patrinrcha! d.- Jérusalem, et d'une seconde partie où l'auteur a rassemble quelques détails sur les minéraux , les plantes et les animaux cités dans l'anc. Testament, avec dix grandes planches assez bieu exécutées , cinq pour les plantes , une pour les quadrupèdes , deux pour les oiseaux , et les denx dernières pour les poissons et les reptiles. >»

— Mémoires (deux) sur les réverbèreslanternes, inventés par M. Bourgeois de Chàteaublanc (rédigés par le P. Jos.-Rom. Joly). 1764 , in-4.

— * Phaèton (le) moderne, poème. Paris, Butard, 1772, in- 12.

C'est une satire contre Voltaire.

— 'Placide, tragédie (en 5 actes et en vers). Londres et Paris, Guiïïot, 1 786, in-8.

— Théologie abrégée , on Sommaire de la doctrine chrétienne. Paris, 1790» a vo>in-12.

Le P. Joly a. en outre, fourni beaucoup de Lettrée, de morceaux d'hist., de littérature et de géographie, de pt'ecet de poétie à l'Année littéraire, au Mercure, au Journal littéraire de Besançon et antres.

« Écrivain dans tous les genres, le P. Joly ne put attacher à son nom de célébrité pour aucun. Ou ne prut, dit la » Biographie universelle», iui refuser des connaissances variées; mais il manquai^ de goût pour le» mettre en œuvre; il parait avoir entièrement ignoré que le style est une des qualités qui contribuent le plus à "assurer le succès d'un ouvrage. »

Le P. Joly est encore l'éditeur de l'Histoire critique et apologétique de l'ordre des chevaliers du Temple ( par le P. Lrjeune) , Paris, 1789 , a volumes, in-4. Biogr.mm'v.

JOLY (Jacq. Adrien), conservateur du cabinet des estampes près la bibliothèque du Roi, mort en nov. 1829, âgé de 74 ans.

— Portique ancien et moderne, ou Temple de mémoire , dédié anx mânes des savants illustres et des artistes célèbres; onvrage dans lequel on trouvera un extrait do leurs vies et de leurs portraits. Paris, Cassac, 1786, in-8.

Avec de Cainbry et un autre.

a36 JOL

JOL

JOLY (J.)> d« Salins. AYentures( les) de Sapho, prêtresse de Mitvlène; trad. de Htal. (i8o3). Voy. Vxrri.

— * Épitre sur l'indépeadance des gens de lettres, pièce envoyée an concours de poésie de l'institut national pour Tan itn (i8o5). Parts, Solvet, i8o5 , br. in-8.

JOLY , auteur et artiste dramatique.

Voy. Brazibr. — Dartois (Arin.).

JOLY (de). * tables de Phèdre , trad.

envers français. (t8i3). Voy. Phèdre.

JOLY ( Jos. ). Vivian , on l'Homme sans caractère; trad. de l'angl. (t8i3). Voyez Eogeworth.

JOLY. Italie (1) avant la domination des Romains, trad. de l'ital. (i8a4). Voyez

ftflGA.Ui

JOLY (F.-J.). Égypte ( Y) sous Méhénied-Ali, ou Aperçu rapide de l'administration civile et milit. de ce pacha; pub), par F.-J. Joly, sur le manuscrit de M. P. P. Thédehat- Duvent , consul français à Alexandrie; avec portrait. Paris, Pillct aîné y i8aa , in-8, 3 fr. 75 c.

JOLY (Timothée), pseudou. Voy. Rétif DE LA. ftniTOSKE.

JOLYCLERC (Nicolas), naturaliste, auc.

bénédictin rie la congrégation de St-Maur, plus tard professeur d'histoire naturelle à l'École Centrale du département de la Corrèze, membre de la Société d'agriculture de ce département , de plusieurs sociétés littéraires ou agronomiques.

— * Apologie des prêtres mariés, ou Abus du célibat, prouvé aux prêtres catholiques, par le citoyen J* * * * . Paris, an vi ( 1 798), in-8.

— Cours complet et snivi de botanique, rédigé sons les formes et dans les termes les plus clairs, d'après les direrses méthodes et les principes adoptés par Tourne fort, Linné, J.-J. Rousseau, Jussieu , Latnarck, Durand, Villars et autres Tom. V* ( et unique ). Lyon , 1 795 , in-8.

— Cours de minéralogie rapporté au tableau méthodique des minéraux ', donné par Daubenton, ou Démonstrations élémentaires et naturelles de minéralogie. Paris, A/1»»» Panckoncke , 1802, in-8, 7 fr. -

— * Dictionnaire raisonné et abrégé d'histoire naturelle, par d'anciens professeurs. Paris, frères Fournier, 1806, a vol. in-8, 16 fr.

— Pbytologie universelle, ou Histoire naturelle et méthodique des plantes.de leurs

propriétés, de leurs vertus et de lenr culture; ouvrage consacré aux progrès des sciences utiles, de l'agriculture et de tous les arts. Paris, Gurffier jeune; Lamy ; Croullebois, an vit (1799), ^ vo^> in-8». a5 fr. — Atlas phylologique, de plus de 700 pl. in-fol. , 7a fr.

— Principes de la philosophie do botaniste, ou Dictionnaire interprété et raisonné des principaux préceptes et des termes que la botanique, la médecine, la physique , la chimie et l'agriculture ont consacrés à l'étude et à la connaissance des plantes. Paris, Croullebois , an yi (1798) , in-8 , 5 fr.

— Principes élémentaires de botanique , rédigés d'après les méthodes de Toornefort, Linné, Jussieu et autres. 1795 , in-8.

Outre ces ouvrage* , Jolyclerc a successivement donné des traductions françaises, i° des Éléments de botanique de Tournefort ( <7«7); *° de la Cryptogamie de Linné (1708) , et de son Système sexuel des plantes (1798). Voy. Lis h à et TotraHstoaT.

. JOLY DE BÉVY ( L.-Ph.-Jos.) , jurisconsulte et savant canoniste; né à Dijon, lea3 mars 1736, mort en la même ville, le ai février i8aa.

— * Examen des apparitions et révélations de l'ange Raphaël à Thomas Martin serviteur de Dieu , dans les mois de janvier, février, mars et avril 1816. Dijon , Coquet, 1817, in-8.

— * Extrait dn livra de M. Burke sur la révolution française. Dijon, Frantin, 1 8 1 g, in-8.

— 'instructions pour un pécheur touché de Dieu, qui veut se convertir, tirées du commentaire des Psaumes de David , par le P. Bertbier; suivies du Récit motivé de la conversion d'un incrédule ( La Harpe), qui fut longtemps un des plus renommés dans la secte philosophique, et auteur de ce récit. Dijon , Coquet, 1820, in-ia.

— 'Nouvelle (de la) Église de France.

Dijon et Paris, L. G. Michaud ,181 6, in-8.

— 'Ordre (de Y) de la noblesse et de son antiquité chez les Francs. Dijon , Frantin , i8i7,in-8.

— Prières à l'usage des fidèles dans les temps d'afflictions et de calamités, tirées des Psaumes de David et des Cantiques compris dans les divins offices de l'église, traduction de J.-F. Laharpe. On y a joint des Instructions sur la nécessité et le» conditions essentielles de la prière, tirées du commentaire des Psaumes du P. Berthier. Dijon , Coquet, 181 7, in- ta.

Celle compilation , d'après l'ordre rie l'auteur . n'a pas été mise en vente.

JOL

JOL

— 'Parlement (le) outragé. {Dijon , 176a),

Sn-4 de 29 pag.

Le chancelier du parlement ayant donné l'ordre de poursuivre l'auteur de cet écrit dirigé contre les états-généraux du duché de Bourgogne , et eu parti* culier contre le sieur de Varenoes , M. Joly de Bévy, se déclara lui- même coupable , et donna volontairement la démission de son office. ( Voyes, pour de plus amples détails, le Dictionnaire des Ouvrages anonymes de Barbier ). '

— * Recnell d'autorités graves proposées à la méditation des lldèjes, et principalement à la jeuuesse inexpérimentée , pour sou instruction. Dijon, Frantin , 1821 , in-8.

— * Sur Louis XIV. Dijon , le mime, 1 8ao, in-8.

Apologie de Louis XIV.

— Traduction ( nouv. ) du livre de lTmi-

tation de J.-C. (18 16). Voy. Kempis.

Joly de Bévy a été l'éditeur du Traité de» Péremptions des instances, par feu J. Mri.ejiet, 1787, et des Œuvres de jurisprudence du président Bociiili (1787-88).

JOLY DE CHOIN (L.-Alb. ) , évéque de Toulon.

— Instruction sur le Rituel, contenant la théorie et la pratique des sacrements et de la morale , et tous les principes et décisions nécessaires aux curés , confesseurs , prédicateurs, chanoines, béuéiiciers, prêtres ou 1 n pies clercs. Nouv. édit., angm. des lois et formules adoptées pour l'administration des sacrements. Avignon, Fr. Chambeau , 1 8aa , 8 vol. in-12. — Autre édition. Hesançon, Gauthier frères , 182a , 6 vol. in-8. — Autre édit., augm. de notes nombreuses et intéressantes, par M. Gousset, directeur et professeur de théologie au séminaire de Besancon. Paris, Gauthier frères, 1826, ou 1827,6 vol. in-8, 3o fr. — Autre édit. ,augni. des canons du concile de Trente sur les sacrements; enrichie de notes importantes, et mise eu harmonie avec le droit civil actuel. Besancon , Montarsolo, 1826, ou 1827, 6 vol. in-8.

La prem. édit. est de Lyon , 1780 , 3 vol. in 4.

JOLY DE FLEURY (Jcan-Omcr), fils de Joseph Omer Joly de Flcury, avocatgénéral au parlement de Paris, chanoine de l'église de Paris , abbé d'Auroale et de Chezy ; né à Paris, en janvier 1700.

— 'Paraphrase et Explication de l'ancien Testament. Paris , Vincent, 1734 , 4 vol. in- i2.

— * Paraphrase et Explication des Psaumes (avec le texte latin de la Vulgate et les variantes hébraïques ). Paris , Vincent , 1755, in-12.

— * Paraphrase et Explication des quatre Évangiles réunis en un seul. Paris , le même, 17^4, a tom. en 4 voI.in-12.

Les auteurs de la «France littéraire de 1769 » ont attribue ces trois ouvrages à l'abbe Mignot , mais Vii. cent , qui les vendait, les attribue dans ses catalogues à l'abbé Joly de Flrury. Barb.

Cet ecclésiastique fut intimement lie avec le docteur de La Chambre; il a eu pa«t à son «Traits de la véritable religion», au moins pour la recherche des autorites : il fit imprimer une Dissertation sur les censures tn çlobo ,'mais il en retira les exemplaires. On trouve un Etirait critique de cette dissertation , par l'abbe Goujet , dan» la « Bibliothèque française» de Du Sauzet.

L'abbé Joly de Fleury a publié, i° en 1738, les Sermons du F. Jérduie { CI.Geoffriu) , S vol. in-13 ; 2° en r — , r . . le vol. in i» intitulé '.la Science du salai, ou Principes solides sur tes demain les pins importants de la religion , tirés des Essais de morale de Nitole. Les Nouvelles ecclésiastiques ont accusé l'auteur d'y avoir altéré en plusieurs endroits la doctrine de Mcole f voy. Nicolk); 3° en 1754» l'Abrégé delà philosophie de l'abbe La Chambre, avec une notice sur la vie de l'auteur. ( Voy. La Chahs»»).

JOLY DE FLEURY (Gnîll.-Fr.).

Il a guidé Ducbemin dans la rédaction de la nouvelle édition du « Journal des Audiences» ; a revu les «Recherches de Grosley sur le Droit français » , et passe pour auteur de beaucoup d'articles du De- Misait. H a aussi tu p«rt à la formation des Ordonnances rédigées de son temps., Barb.

Page 1