FEROM PI II O M EST V

Ferrnm pium rsfo.

M. Bréal accompagne ce texte des réflexions suivantes :

« Dans le rituel des Frères arvales, cette vieille corporation religieuse, antérieure probablement à la fondation de Rome, se trouve la mention d’une nombreuse série de sacrifices expiatoires à l’occasion du fer(3), du fer qui a été apporté dans le temple (4) ou emporté hors du temple; par exemple quand on avait eu besoin île graver des inscriptions avec un instrument d’acier.

« La formule est alors : purification :

OR FERRUM INLATUM INÆDEM SCRIPTUR.E CAUSA,

ou bien encore :

OR FERRUM ÆDE EDUCTUM.

« D’autres sacrifices expiatoires ont lieu quand un instrument