CHAPITRE XVII

vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte, et qu’après qu'il l’est devenu, vous le rendez digne de l’enfer deux fois plus que vous !

Malheur à vous, conducteurs aveugles qui dites : Si un homme jure par le temple, ce n’est rien ; mais quiconque jure par l’or du temple est obligé à son serment ! — Insensés et aveugles que vous êtes ! Lequel doit-on plus estimer, ou l’or ou le temple qui sanctifie l’or? — Et si un homme, dites- vous, jure par l’autel, ce n’est rien ; mais quiconque jure par le don qui est sur l’autel, est obligé à son serment. — Aveugles que vous ôtes! Lequel doit-on plus estimer, ou le don, ou l’autel qui sanctifie le don ?

— Celui, donc, qui jure par faute!, jure par l’autel et par tout ce qui est dessus; — et quiconque jure par le temple, jure par le temple et par celui qui y habite; — et celui qui jure par le ciel, jure par le trône de Dieu et par celui qui y est assis.

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui payez la dîme de la menthe, de l’aneth et du cumin, et qui avez abandonné ce qu’il y a de plus important dans la loi, savoir : la justice, la miséricorde et la foi ! C’étaient là les choses qu’il fallait pratiquer, sans néanmoins omettre les autres. — Conducteurs aveugles, qui avez grand soin de passer ce que vous buvez, de peur d’avaler un moucheron, et qui avalez un chameau 1

Malheur à vous. Scribes et Pharisiens hypocrites, parce que vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, et vous êtes au dedans pleins de rapine et d’impureté ! — Pharisiens aveugles ! nettoyez premièrement le dedans de la coupe et du plat, afin que le dehors soit net aussi.

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites , parce que vous êtes senrblables à des sépulcres blanchis qui, au dehors, paraissent beaux aux yeux des hommes, mais qui, au dedans, sont pleins d’ossements de morts et de toute sorte de pourriture!

— Ainsi, au dehors, vous paraissez justes, mais, au dedans, vous êtes pleins d’hypocrisie et d’iniquités.

Malheur à vous, scribes et pharisiens, qui bâtissez des tombeaux aux prophètes et ornez les monuments des justes, — et qui dites : Si nous eussions été du temps de nos pères, nous ne nous fussions pas joints à eux pour répandre le sang des prophètes! — Achevez donc aussi de combler la mesure de vos