À. RH. II, 653 et scol

2. StraB. 465, 20; ProLém., V, 1, 3; Marc. HÉRACL., Pér. Menipp. 8; ANON Per PRE.

3. An., VI, 4; TaéopoMPpe dans ET. DE BYz., v. Kaprnia; PLin., H. N., VI, 4 (Calpas portus); ARRIEN, Pér. P. E., 17-18.

AROD: cit, LIT 23:

l’île de Thynie (Thyniade ou Thynéide), où Apollon leur apparaît à l’aube. Sur les conseils d’'Orphée, ils consacrent l’île à Apollon Eôios (Matinal) en y construisant un autel: puis ils en élèvent un autre à la déesse Homonoia (Concorde). L'île Thyniade est citée dans le périple attribué à Skylax, puis par de nombreux géographes après Apollonios!. D’après le poète, elle est déserte, escarpée, boisée, giboyeuse et pourvue d’un port”. Les scolies” ajoutent les renseignements suivants : Nymphis d'Héraclée évalue son périmètre à sept stades; Callisthénès dit qu’elle est appelée Thynienne par les Grecs et Bithynienne par les barbares; enfin Hérodoros d’'Héraclée affirme qu'on y trouve un autel consacré à Apollon Eôios. Les chroniqueurs d'Héraclée, Hérodoros et Nymphis, sont probablement la source d’Apollonios, mais nulle part on ne trouve d’allusion à l’autel d'Homonoia, qui, d’après lui, existait encore de son temps. Comme l'indique le poète, l’île est consacrée à Apollon et porte son nom : elle est en effet connue sous le nom d’Apollonia‘. On l’appelle aujourd’hui Kefken Ada ou Kirpehs. Skylax et Arrien confirment qu'elle est pourvue d’un port.

B) La région d’'Héraclée

Les Argonautes restent deux jours dans l’île de Thynie. « Quand vint la troisième aurore » ils repartirent, poussés par le Zéphyre. Passant devant les embouchures du Sangarios et de l’'Hypios, ils abordent au pays des Mariandynes, où sera fondée plus tard la puissante colonie d’'Héraclée Pontique.

1. SKYL., 92; STRAB., 465, 32; ARRIEN, Pér. P. E., 18; ANON., Pér. 6, MarcIAN., Pér. 8; P. MeLa, Il, 98; PuINE, H. N. VI, 32; Er. pe Byz., v. Ovuidc; cf. Argon. Orph., 717.