II. — La Prose

A) Les Logo graphes

C'est surtout chez les prosateurs, historiens et géographes, que le voyage des Argonautes tient une grande place. Il apparaît déjà chez les premiers logographes, Hécatée, Phérécyde et Hellanicos.

Hécatée de Milet, historien et géographe, a dii faire allusion à la légende d'Argo dans ses Généalogies. Sur le retour des Argonautes, les scohes d'Apollonios^ lui attribuent deux itinéraires, l'un par lePhasis, l'Océan, le Nil et la mer Ef e, l'autre par le Pont-Euxin et le Bosphore comme l'aller. La première version rapproche Hécatée d'Hésiode et de Pindare; la seconde, plus scientifique, apparaîtrait chez lui pour la première fois. Comme il est impossible de concilier ces deux affirmations contradictoires, il faut essayer de choisir entre elles et d'accepter la plus vraisemblable. A s'en tenir au texte, on constate que la première offre plus