Scol, I

^Àï

est compté par Apollonios parmi les travaux d'Héraclès. Le récit du poète rappelle par certains détails l'épisode des Lestrygons dans V Odyssée^ : comme Jason, Ulysse monte sur une éminence pour examiner le pays; à Cyzique, comme au pays des Lestrygons, on trouve une source nommée Artakié; les Lestrygons sont des géants d'une taille colossale comme les habitants du Mont des Ours; enfin ils attaquent les compagnons d'Ulysse en leur lançant de grosses pierres comme font les géants de Cyzique. Bien que les Lestrygons puissent difficilement être placés à Cyzique^ si l'on veut suivre l'itinéraire d'Ulysse, il semble qu'il y ait entre les deux légendes des rapports indéniables. Le fait est encore visible si l'on considère la version primitive de cet épisode, sensiblement différente de celle que reproduit Apollonios d'après les chroniqueurs de Cyzique. Le poète distingue les géants « féroces et sauvages » du Mont des Ours et les Dolions qui reçoivent amicalement les Argonautes. D'après une tradition antérieure conservée par Ephoros^, les Dolions, Pélasges chassés d'Europe par les Thessaliens, étaient belliqueux et particulièrement hostiles aux 1 abitants de Thessalie et de Magnésie; aussi les Argonautes durentils engager contre eux un violent combat où fut tué le roi Kyzikos, mari de Cleité ^ Les chroniqueurs de Cyzique imités par Apollonios semblent avoir mélangé les vieilles traditions sur les géants et celles qui concernent le combat des Argonautes et des Dolions. Le combat d'Héraclès contre les géants de Cyzique était rapporté par Hérodoros^ et