‹ La géographie du TalmudChapitre 212 sur 219 · LANÇAIS · texte numérisé non relu

LANÇAIS

Fut'*

Bagdel de Yo 223

Bagraudanéné 232

Baim a 233

Baina 223

Baïschan 114

Balbek 228

Baneh 23C

Banyas 231

Barada 32

Bar Aschtor 300

Barbalissus 3Û1

Boris 3fi

Barkatha 113

Barin...; 20

Barthothu 2CA

Bascar 340.333

Buska 3X4

Baskatna 384

Bassa 22

Balneh 2C2

Bé-Agoubar 338

— Cinlbu 3CI

— Coklic 338

— Doura 341

• — Hedva 324

— Hindoue 324

— Houza 3£fl

— Kaçra 2C2

— Kethil 388

— Kipi 341

■ — Koubé 330

— Lan aso

— Makhsé 388

— l’arsak 32ii

— Perath 322

— Tarbo 388

— Yarfa 208

— Thortlia 303

Bcçaananim 223

Becer 53 ,234

Bedyeli 22

Beer Sclieba Sü

Beït Dedjan 81

INDEX FRANÇAIS

Beïlh Djibrin

Beth-Haram

Fa^ca

— el-Man

Havrathan

Béitin

Hayeschimoth. .

Béit Lahm

Ilidoud

— Neltif

Horon

— Our

ilanim

— Sahour

Kharia

— Schifouriyeh

.. . ai

Laban

— Tamr

Laphetha

Bekiin

Lehem (Gai.)...

Bel us

— [Judée' . .

Bené Berak

Maguinya

Beror Haïl

Makleh

Berniscli

Ma on

Berberia

Mails

Mazal

Bethacharma

Mekoschesch . . .

Betania, v. Jérusalem .

Namar

Betanim

Nebo

Betarus

Netopkn

Belh-Akhmaï

Nimrah

— Arabah

Nimri

— Aven

Nimrod

— Badva

Oneïké

— Baltin

Ouneïki

— Bersenah

l’eor

— Ccboïm 283

— Cozeba 21iA

— Dagan (Gai.) 221

— Dagon (JudéeJ 81

— Deli 283

— El 115.153

— Eloliim 283

— Gadar 244

— Gadya, y. Jéricho.

— Galia 201

— Garaœ 283

— Gormé 421

— Gofnin 157

— Goubrin 122

— Haacel 152

— Hakerem 121

— Haram 183

Phagué, v. Jérusalem.

llaroatha 100

Ramtlia 242

Rimah 82

Rirnmon (plaine). 100.108

Sabnl 23.431

Saïda 223

Schcan 124

Schearim 233

Scheri 234

Schiryon 234

Simuth 221

Thopheth 234

Yaazek 42

Yerah 21 .215

Yerilio 21

Zabdé 29fi

INDEX FRANÇAIS 439

Page*

Betogabra 124

Bbttab. Bitri, 103; données lalm., 104; n’est pas Barin, 107; n’est pas Beth Souri), 109: Betar hors de la Palestine, I IP; différentes identifications ,

1 10; n’est pas Petra, 112:

Bettar, près de Beth

Schemeseh 1 13

Betuloua 83

Bezuchis 333

Bir (Bab.) 234

— (el) 329.339

Biram 30 .42 .329.384

Birat 234

Biratli Arabah 133

— ha-Peli 232

— Malka 133

— Sarikah 113

Biria rabtha 13

Biri 15.10.230.200.303

Bir Kkerazeh 222

Birket er-Rara 28

Bir-oun-nous 343

Birs Nimroud 34a

Birtha-de-Neda 399

Birtha-de-Satva 322

Bithinica 422

Bithra 333

Boçrah 23S

Boli 232

Borgallxa 123

Borkëos .-... 07-173

Borni 232

Borsip 322.343

Borsippa 343

Borsippon 343

Botnah 232

Bouzeïr 32

Bouzeïrah 204

Brindisi 412

Britania 412

Brundusium 41 9

Buria 233

Burkin 07.173

Caboul (ville) 223

— (pays) 203

Cafisa 323

Çaïda 224

Çaïdatha 225

Calabre [côte; 412.417

Calamon 270

Callirhoë 37.204

Çalmon (mont) 44

— (ville 223

Calvaria 223

Canath 23

Cap Blanc 32

Capcrcotia 32

Capbrnaum. Nom, 221; identification, 221 et 222; l’Évangile pas d’accord avec le Talmud, 222 et. . 223

Capharabis 21 .271

Çaphon 242

Claphri 331

Cappadocie 317

Capri 301

Çarah 113

Cardia 322

Carcuz 393

Caria Beth Sebel 431

Carina 322

Carmania 384

Carmel 39

Carthage 411

Cartara 333

Carthagena 411

Carthagène 411

Cassius (mont 8

Castra 123

INDEX FRANÇAIS

Pw*

Cefatli 221

Castra de Cippori, v. Sepphoris .

Castrum Pcregrinorum. . . . 192

Caucase (Juifs du' 322

Celendris 419

Cenabri 215

Cemari 3ÜÛ

Cer 24.207

Ceredah 225

Cereth Haschahar 222

Cerieh 1S9. 190

Cerifa 398

Cesarée de la Cappadocie. . '.Il S

Cksahèh maritime. Frontière, llj tour de Straton, 91j Ces. de Straton,

Kisri, Ekron, 91 j capitale, 92^ siège du gouverneur, 93j ports, côtes, caves, 93^ synagogue de révolte, 95^ séjour des docteurs, 95j ville de

vie, d’abomination 99

Cesarée de Philippe 238

Ceyar 24

Chaboras 388

Chafat 151

Chala 323

Chalcis 290 . 393

Chaldaea, v. Hebil Yama.

Chaldéens 422

Charax 377

Chusistan 389

Chypre 399

Cicaeri 322

Çiçora 329

Cihour 252

Cikonya 392

Cilicie 314

Cimmeriens (les) 491

Ciné-Touré-Parzela 430

Ciphia 222

Cippori, v. Sepphoris.

P* ge*

Circessium

Coar

Gobi

Cocenya

Çocilha

Gohar

Cokhé

Colonia (Pal.)

— (Bab.)

Constantinople

Çophim, v. Jérusalem .

Copte

Cor

Coreae

Corma (fleuve)

Cosséens (les'

Coub

Çouk

Cour

Cousch

Coût b a (prov.)

Coulhé

Ctesiphon

Cyrène

Dabutharthu

Dabaritho

Dabirah

Dabralh

Dahmaria

Damas

Dameh

Damin

Dan

Daphné

Darduniu

Darom pluine

Dartha rabtha

Dastagerd

Debba

INDEX FRANÇAIS Page*

Debir 121

Debouriyeh 2813

Defthi 22Û

Degab Horbateh 24

Deïr-el-Baaschtar 200

Denna IMS

Deraï 228

Derii 2215

Derokereth 22Û

Devil 282

Dhikrin 11

Diakara 222

Dibitali 290

Diglath, v. Tigre

Diokuis 421

Diosphora 228

Diphuth 422

Diralh Adraya 421

— Aynoutlia 421

Diskartha 222

Djebel Akhra 8

— Akkar 2

— Kuruntul 44

— Nouria 2

— Theldj 22

Djedour 242

Djefat 224

Djerasch 222

Djerbouiyeh 228

Djerma 421

Djich (el) 221

Djifneh 128

Djimzu 28

Djoudi (mont) 379

Dodanim 424

Dor 13.1 Si

Dormaskin, v. Damas.

Doufneh 18

Dyalab 282

l'ajtt*

Eber hayarden, v. Péréc.

Ecbatana 218

Ecdippa 222

Echelle de Tyr 22

Edèse 221

Edom 422

Egar 281

Egkilis 322

Egra 281

Égypte 4Û2

Elaïs 12Û

Elam 222

Elath (mer) 21

— (ville) 112

Eleutheropolis 1211

Elischa 422

Elis 424

Elo -Polis 422

Elusa 119.410

Elymaïs 222.281

Ernèse 29.300

Emmaüs li!i!

En Bekbi 228

En Boul 211

En Damin 288

En Etam 122

En tiannim 23.

En tiédi 100

En Keni 218

En Khos 2U1

En Kouschin 109.173

En l’ab 211

En Teenah 221

Knaïm 121

Ephes Damim 128

Ephèse 422

Epliralh 212

Epiphania (Bab.) 382

Epiphanie .Syrie! 324

Erekh 248

442 INDEX FRANÇAIS

Erika, v. Jéricho.

Pages

lité, 180; habitants, 181 :

Pages

Ervend

mœurs, 182; supériorité

Eski Bagdad

de la Judée, 183; mau-

Espagne

vuise prononciation des

Essa (eaux thermales'

Guliléens, 184; sont plus

— (ville)

portés vers les légendes,

Essasayoth

183; noyau de l’Agadah,

Estool

186; réserves pour les

Éthiopie

données talmudiques. . . .

Euboua

Gallia

un

Euphrate

. aaa

— (France)

Gamach

Gamala

GanoLh hacerifïn

Feïk

Garamaei

Fcrath

Gareb, v. Jérusalem.

Ferathi

Garis

Ferka

Garsis

Fersenva

3ilfi

Gath

Fidjeh

— hofer

Figah

Gauzania

Firouz-Schabor

Gaza (Pal.)

fiî

Fissenia

— (Médie

Fluvius regius

Gazaka

Fontakomiveh

Gazorus

2fi5

Fondeka

Gebath

Fukin

Géhenne (porte de la). . .

Funduk

Genczareth, v. Guinusar.

Geraritica

an

Gerasa

Germanie 422.423

Gaascli

Germa nikia

Gaathon

Ghouta

Gabalena

Qii

Ghouzé

Gabiané

Gibcath Pinhas

Gadara. Eaux thermales.

Gibéon

35; mont, 40; ville.

Gibthon

Gaïba

Ginaï

Galata

Ginnahris

Galatia

Giskala

Galed

Gitla

Gaulée, 5a, 177; frontières.

Gizama

178; division, 178;

ferti-

Gobath Schammaï

INDEX

Grobya 322

Gog 422

Golan 55

Goraer 421

Gophna 131'

Gophnitica 138

Gorduéné 323

GoLhiu 422

Goub 33

Goubtha de Ariah 213

Gousch halab 233

Go/.un (rivière) 388

Goznia 389

Gozriu 2fîa

Graecia magna 4J4

Grande mer 24

Grande tombe 39

Guéba 234

Gubabtha, v. Sepplioris.

Guederotli 243

Guerasch 233

Guérufnia 42

Guezer 233

Guezib 233

Guibtha de Hatmona 432

Guimzo 28

Guinussar (mer), 251 , 432 :

plaine, 45^ ville 214

Guinzac 323

Guipti 333

Guizma 323

Habartha 13

Habor 324

Habtha 233

Haçar Maveth 331

Hacidim 232

Iiadaïb 324

Hadassah 28

Hadid 83

Hadilbé 83

Page 1