‹ La grammaire (volume 2)Chapitre 42 sur 97 · Je VOUS en réponds ! ' You may dépend on it ! ' literally · texte numérisé non relu

Je VOUS en réponds ! ' You may dépend on it ! ' literally

' I answer for it to you.'

10. joliment troussée, ' splendidlj^ composed. ' Trousser means primarily * to tuck up,' * to turn up' (of the bottom of a dress, etc.), then in familiar discourse it cornes to hâve the meaning of 'to make,' 'to arrange,' etc., as in un petit dîner bien troussé, un compliment bien troussé (a wellturned compliment).

Page 1