LA CIGALE ET LA FOURMI

La cigale ayant chanté

Tout l'été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue :

Pas un seul petit morceau De mouche ou de vermisseau :

Elle alla crier famine Chez la fourmi, sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsister Jusqu'à la saison nouvelle. — Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l'oût, foi d'animal, Intérêt et principal.

Extracts for Sight Translation. ix

La fourmi n'est pas prêteuse, C'est là son moindre défaut. — Que faisiez-vous au temps chaud ? Dit-elle à cette emprunteuse. — Nuit et jour à tout venant Je chantais, ne vous déplaise. — Vous chantiez, j'en suis fort aise !

Eh bien, dansez maintenant.

—Book L, Fable 1.