‹ La grammaireChapitre 46 sur 48 · Ce n'est que cela! Is thatallf · texte numérisé non relu

Ce n'est que cela! Is thatallf

VOCABULARY

à, to, toward ; at, for ; in, into,

within ; on, upon ; of , f rom ;

with ; by ; until ; about ; ac-

cording to.

à peu près, see près, abattre, to eut down.

abîmer, to spoil.

abondamment, abundantly.

abord; d' — , at first, to begin

with, at once, first ; tout d' — ,

at once ; au premier — , f rom

the first aborder, to approach, address ;

mount.

abricot, f»., apricot.

abricotier, m., apricot tree.

abruti, stupefied, amazed.

académicien, m., academician.

académie,/., academy.

accepter, to accept.

accorder, to grant, give ; s* — ,

to agrée, accuser, to accuse, acte, m,, act, bill.

adorer, to adore, adresser, to address, send, make ;

ask ; — la parole, to speak ;

s' — à, to speak, hâve recourse

to.

affaire,/., affair, business, mat-

ter ; avoir — à, to hâve to do

with; -s d'intérêts, money ; matters.

affectueu-z, -se, affectionate.

affliger, to afflict, grieve, pain; s* — , to grieve.

âge, m., âge.

agir, to act ; s' — , to be a question.

agiter, to agitate ; move about ; s* — , to move about.

agréablement, agreeably.

agréer, to accept, be pleased with.

agricole, agricultural.

agriculture,/., agriculture.

ah ! ah 1 oh 1

ah ça ! now then I by the way ;

aider, to help.

aie ! ay I oh I

ailleurs, elsewhere; d' — , besides, moreover, also, however.

aimable, amiable, gentle.

aimer, to love, like.

air, m.f air, look, appearance ; tune ; ayoir 1* — , to seem.

aller, to go, walk ; suit ; be about to ; s'en — , to go, go away, leave ; — chercher, to go and get ; — trouver, to go and see.

allons ! come I come now 1

allumette! /., match ; — chimique, lucifer match.

alors, then.

ambitieu-z, -se. ambitious.

ami, m., -^yf.t iriend.

ami, friendly.

VOCABULARY

amour, m., love.

amuser, to amuse.

an, m., year.

ancien, -ne, old, ancient,

former; retired.

âne, m,j donkey, fooL ange, m,, angel.

an&nal, m., animal; blockhead,

scomidr^.

animé, excited.

animer, to animate année,/., year.

annoncer, to announce, inform,

prophesy.

antiquité, /., antiquity.

apercevoir, to perceive, see ;

8* — , to perceive, notice, aplatir, to silence.

aplomb, m., assurance, self-possession, " cheek." appeler, to call, call forth ; s» — ,

to be called (or) named.

appliquer (s'), to do one's best.

apporter, to bring.

apprendre, to learn, tell, teach.

approcher, to approach, draw

near ; s' — , to approach,

draw near.

après, adv,^ afterwards ; later ;

prâp.y after, behind ; d' — , ac-

cording to ; f rom.

archéologie,/., archeology.

archéologique, archeological.

ardent, ardent.

Arpa jouais, f^i., a citizen of Arpa-

jon.

arpent, m., acre ; faire un — ,

to plant an acre, arrêter, to stop, fîx; engage ;

s' — , to stop ; s' — (à), to fix

(on), arrivée, /., arrivai; nouvelle

— , newcomer.

arriver, to arrive; happen.

arrondissement, m., district.

arroser, to water, moisten.

art, m.t art. [to meet.

assembler, to assemble; s' — ,

asseoir (s')y to sit down.

assez, sufficiently ; rather ; quite;

pretty.

atroce, atrocious, horrid.

attendre, to wait for, (a)wait ; ex-

pect; s' — à, to expect.

attendrissement, m.^ feeling.

attirer, to attract, draw, draw

upon.

aucun, adj'.y any, no ; pron,^ none.

aujourd'hui, to-day, now; —

même, this very day.

aussi, also, too ; as ; so ; theref ore,

and so.

autour de, around.

autre, other; les -s, others;

d' — part, on the other hand.

avaler, to swallow.

avancer, to advance, come for-

ward; s' — , to go, advance;

— vers, to approach.

avant, before ; — que, before ;

en — , before, ahead ; — peu,

before long, avec, with ; on.

aveu, tn.j confession, avoir, to hâve; — beau, in vain»

avoue, m., attomey.

bachelier, m,^ bachelor.

bai, -e, bay.

baie,/., bay-window.

baisser, to bend, bow {or) hang

down, lower; fall; se — , to

bend {or) stoop down ; stoop.

ballon, m., balloon.

bas, -se, low, lower.

bas, low; à — de, out of^

down f rom ; à — , down with;

en — , below ; downstairs ;

là — , yonder; tout — , in-

wardly; to oneself ; in a low

voice.

bassesse, /., mean action, mean«

ness, servility.

VOCABULARY

battre, to beat, tick.

beau, bel, belle, beautiful, fine, handsome ; avoir — , in vain, beaucoup, much, very much,

many, welL bêcher, to dig.

bête,/., beast, animal bêtise,/., nonsense.

betterave,/., beet, beet-root biais, m,j expédient bien, m., property, good.

bien, well, certainly, q'uite, indeed,possibly,perhaps ; very ; much, very much; right, ail right ; surely ; clearly ; really ; — de(-f-tfr^.), many ; OU — , or else ; — que, although.

bientôt, soon ; à — , until by

and by.

blan-c, -che, white.

blanc d'Espagne, ground chalk,

whiting.

boire, to drink.

bois, »f., wood ; de — , wooden.

boiter, to limp.

bon, -ne, good, fine. bondir, to leap.

bonheur, m., happiness, good

fortime.

bonjour, m., good day.

bordeaux, /»., claret bouche,/., mouth.

boucler, to buckle, strap.

bouclier, m., shield.

bouger, to move.

bouillonner, to bubble.

bouquet, m., nosegay.

bout, m., end, rear; pièce, bit.

bouteille,/., bottle.

brandir, to brandish.

bras, /»., arm.

broche,/., spit.

brosse,/., brush.

brosser, to brush.

bruit, m,y noise, report, Sound,

rumor.

bruyant, noisy, loud.

bu, see boire.

buffet, m, y sideboard.

bureau, /»., desk, writing desk ;

office, butor, m,t lout

c' = ce.

pa = cela, that ; (colloquiat)

he, they.

çà, hère.

cabaler, to cabal.

cabinet, m., cabinet, study, office, cabriolet, m., cabriolet, cab.

cacher, to hide, conceai.

cachette,/, hiding place, café, m., café ; coffee.

caisse,/., box.

calomnie,/., slander.

calomnier, to slander.

camp, m., camp, campagne,/., campaign; coun-

try, fields.

canif, i7f., penknife.

canton, /»., district cantonade,/., behind the scènes, car, for.

caractère, m., character, quality,

temper, disposition, carafe,/., décanter, carte,/., map.

casser, to break ; se — , intr,^

to break, be broken.

castagnette,/., castanet causer, to cause ; speak, talk.

ce, he, she, it, that; — qui, —

que, that which, what.

ce, cet, cette, ces, this, that,//.,

thèse, those.

ceci, this.

ceindre, to put on.

cela, that.

celle, see celui celui, celle, he, him; she, her;

that.

celui-ci, this one, the latter.

celui-là, that one, the former.

VOCABULARY

cent, hundred.

centurion, m., centurion.

cependant, meanwhile, hoWever, nevertheless, and vet.

certain, some, certain; secure.

certainement, certainly.

certificat, m,^ certifîcate.

certifier, to certif y.

ceux, //. cf celui.

chacun, every one, each one.

chaise,/., chair, sedan chair.

chambre,/., room; house; — à coucher, bed-room.

champ, m., field; sur-le — , on the spot, at once. [luck.

chance, /., chance, opportunity,

chanson,/., song, satire.

chapeau, m., hat.

charger, to charge, load, cover, command, order, enjoin upon, entrust; se — de, to charge oneself with, undertake, promise to see to, take upon oneself to.

charmant, charming, fine.

charpente, /., see page 14^ note j.

charrue,/., plough.

chaud, warm, buming.

chauve, bald.

chemise./, shirt.

ch-er, -ère, dear.

chercher, to seek, look for; trjr; envoyer — , to send for; venir — , to corne and get.

chez, to or at the house of ; to, at; in the country of.

chiffon, m., rag.

chiffre, tn.^ initiais.

chœur, m.^ choir, chorus.

chose,/., thing.

chou, m.y cabbage.

chut! hushi

ci, hère.

cinq, fîve.

cinquantaine,/., some fifty.

circulaire,/., circular letter.

classe, /., class; — agricole, farmers.

clou, m., nail.

clypeus, (Za/.), shield.

cœur, m., heart; de bon — ^ heartily.

collège, m., collège.

collègue, m., colleague.

comice, m,^ society.

comme, as, like, how; as it were.

commencement, m., beginning.

commencer, to commence, begin.

comment, how; ~! whati indeedl

commerce, m., commerce, trade, business; maison de — , firm.

commun, common.

communication, /., commimication, contact.

communiquer, to communicate.

comprendre, to understand; include.

compte, m., account; rendre — , to give an account, relate; de-* mander — de, to call to account for.

compter, to count, reckon.

concevoir, to conceive, hâve.

concurrent, w., competitor.

condition, /., condition, station (in life).

confier, to confide, commit, entrust.

configuration, /., configuration.

confondre, to confound, reduce to silence ; se — , to get mixed ; se — en, to make ail sorts (of).

confusion, /., confusion.

congé, m.y leave, furlough; prendre — de, to bid good-bye,

connaître, to know.

conseil, fn.^ advice, council, consultation, délibération.

conseiller, m., councillor; — général, councillor gênerai.

conseiller, to advise.

consentir, to consent.

considérable, important.

considéré, respected.

consoler, to console.

VOCABULARY

constater, to show, prove, notice, consulter^ to consult; se — , to

deliberate.

content, pleased.

continuer, to continue, go on.

contraire, m.j opposite ; au — ,

on the contrary.

contre, against; with ; on; for; convenir, to be proper ; be right ;

suit ; agrée, convenu, /. p,, agreed.

correspondant, corresponding.

correspondre, to correspond, coucher, to sleep; se — , to go

to bed; to set.

coulisse, /., side scène, coup, tn.t blow, knock, shot,

thrustyStroke, touch ; — d'œil,

glance ; — de pied, kick ; — de

sang, apoplectic fit couper, to eut.

courage, m., courage, courir, to run; hasten ; circulate ;

faire — , to spread.

cours, m,j course ; principal avenue, couteau, m,, knife.

crainti-f ,-ve, fearful.

creuser, to dig.

crever, to burst.

cri, m., cry ; faire on — , to utter

a cry.

croire, to believe, think. cuire, to cook ; faire — , to cook.

cuisinère, /., kitchen stove;

Dutchoven; roasting appara-

tus.

d' = de.

dame, /., lady.

dame! welll

dangereu-z, -se, dangerous.

dans, in, into; to; from.

danser, to dance.

danseur, m., partner.

de, of, from; with; by; at, to, in ; about ; on ; for ; than ; some, any ; — ce que, because.

débarrasser, to rid, relieve; se — de, to get rid of .

décadence, /., décline (of the Roman empire).

déchirer, to tear, tear to pièces.

décidément,/., decidedly, really.

décider, to décide; se — , to make up one's mind.

décocher, to level.

découvert, /. /. of découvrir.

découvrir, to discover, uncover.

dedans, into it.

défaut, m., fault.

dehors, outside; au dehors, outside.

déjà, already.

demain, to-morrow.

demande, /., request, demand.

demander, to demand, ask, ask for, require, wish, want.

démentir, to deny.

démission, /., résignation ; donner sa — , to resign.

demoiselle, /., young girl, miss.

dent, /., tooth.

département, m,, department.

dépêcher (se), to hurry up.

dépeindre, to describe.

dépendre, to dépend.

déplaire, to displease.

déplier, to unfold.

déposer, to place, lay (or) put down, leave.

dépouiller, to strip.

depuis, adv,, since ; prâp,^ since, for, from; — que, since; — peu, a short time ago; — longtemps, long ago.

députe, m., deputy.

déranger, to disturb, put out of order.

demi-er, -ère, last, latter.

derrière, behind; par — , from behind.

descendre, to descend, get down

VOCABULARY

or out ; corne down; go down ;

put up or off,dismount,alight,

run.

désirer, to désire, wish.

désolant, provoking.

dessous, undemeath; au — ,

below.

dessus, on, upon.

dessus, »ï., top ; au — , above ;

par — , over.

détail, m., détail.

déterrer, to dig up.

détrompier, to undeceive.

deux, two, both. devant, w., front, foreground.

devant, bef ore, ahead ; par — ,

in front, devenir, to become, tum.

devoir, to owe, be indebted;

ouffht, must, be obliged, bave

(to), be (to), intend, devoir, »*., duty.

diable, m., devil; — 1 the deucel

the dickens. .

dicter, to dictate.

Dieu, »*., God; mon — ! dear

me 1 bless me I difficile, difficult, hard.

dimanche, m., Sunday.

dîner, to dine.

dîner, m., dinner; — de gala,

feast, banquet, diplomate, i»., diplomat.

dire, to say, tell ; call.

discours, m., speech, disparaître, to disappear.

distingué, distinguished.

distribuer, to distribute.

dix, ten.

doigt, I»., finger.

domestique, i»., servant.

dommage, m., pity.

donc, tnerefore, then.

donner, to give; require; bid;

— sur, to overlook, open into.

dont, whose ; f rom, of , with (ot)

by which (or) whom.

dorer, to gild.

dormir, to sleep.

dot, /., dowry.

doucement, gently, softly, kind-

ly, pleasantly.

doué, gifted.

douleur, /., grief, doute, fn,y doubt; sans — , no

doubt, certainly.

douter, to doubt; se — , to

suspect.

dou-z, -ce, gentle, sweet.

droite, /., rightside; à — , on

the right.

drôle, queer, funny.

Bj

échapper, to escape; slip; s' — ,

to get away.

écharpe, /., scarf.

école, /., school.

écouter, to listen (to), hear.

écrire, to write.

écriture, /., handwriting.

effrayer, to dismay, f righten.

eh,bien! welll électeur, i»., voter, élection, /., élection, élève, «., /., pupil.

élever, to raise ; praise up, extol;

bring up, build; s* — , to

arise ; rise, rise up, be raised ;

s' — contre, to blâme, speak

against.

élire, to elect.

embarras, m., embarrassment,

difficulty.

embarrassé, embarrassed, en-

cumbered.

embaumer, to embalm.

embêtant, tiresome, intolérable, embrasser, to embrace, kiss.

emmailloter, to wrap up.

émotion, /., émotion, emplir, to fill.

emporter, to carry along, take

VOCABULARY

( away (or) along ; V — sur, to prevail over, be stronger than ; s' — , to run awav ; fly into a passion, lose one^s temper.

en, prûn.,of,iTom,ona.ccount of, for, about, upon, by it {or) him (or) her(<7r) them ; some, any.

en, pr^p.f in, into, to ; by, on ; at ; while ; in the year ; as, like.

encore, yet, still, again; even then; even, also.

encre, /., ink.

endosser, to put on.

enfant, m,, /., child, boy, girl.

enfantillage, m,, childish proposition, childish fancy.

enfin, at last, af ter ail, ftnally.

engager, to induce, lead, give ; s' — , to pledge oneself ; take place.

enlever, to take away (or) up ; carry away (or) off; raise, remove ; s' — , to rise.

ennui, m., trouble.

énorme, very great.

enrager, to be mad (or) in a rage ; faire — , to exasperate.

enrichir, to enrich.

enseigner, to teach.

ensemble, together.

ensuite, aïterwards, then.

entendre, to hear, understand, Usten to; ezpect, require; mean ; s* — à (or) en, to be skilled in, know how to.

enterrer, to bury.

enthousiasmé, enthusiastic.

enti-er, -ère, entire, whole.

entorse, /., sprain.-

entre, between; in; among.

entreprendre, to undertake.

entrer, to enter, go in.

environ, about.

environs, m, //., environs, neighborhood.

envoi, m,, sending, parcel.

envoyer, to send; — chercher, to send for.

épancher, to pour forth.

épaule,/., shoulder.

épée, m.f s Word.

éponge,/., sponge.

épouser, to marry.

éprouver, to feel, expérience;

trv, meet with.

espérer, to hope, hope for, ex-

pect.

espoir, m,, hope.

et, and.

état, m., State; life; practice,

profession ; en — , able.

été, m.f summer.

étonnant, extraordinary, won-

derful.

étonner, to astonish; amaze;

s' — , to wonder. étrang-er, m,, -ère,/., foreigner,

stranger.

être, to be; — de, to belong to.

événement, m., event, occurrence, éviter, to avoid.

examiner, to examine.

exaspéré, exasperated.

excepté, except.

excuser, to excuse, exemple, m., example; par — ,

for instance ; indeed 1 1 déclare, expliquer, to explain.

explorer, to explore, extrêmement, extremely.

fabrique,/., factory, mill.

fâché, displeased.

facile, easy.

façon, /., manner, way ; de — à, so that.

faible, feeble, slight.

faiblir, to yield.

faire, to do, make, cause ; plant ; get ready; put in order; attend to ; give, off er ; say, utter ;

VOCABULARY

bid; foUow; ask; walk; take;

paint; pay; be; faire — , to

hâve . . . made to order.

fait, /./. of faire, fait, m,^ fact, event, state of

things ; au — , indeed.

falloir, impers.y to be necessary,

must, require.

famille,/., family.

faute,/., fault, offence.

f au-z, -sse, fsîlse, wrong, sham.

femme,/., woman, wife, servant, fendre, to split fenêtre,/., window.

ferraille, old iron.

fichu, infernal, wretched, queer.

fichu, /»., fichu.

fi-er, -ère, proud; {/am,)^ great,

famous.

fille,/., daughter; girl* servant, fils, m., son.

fin,/., end; à la — , at last.

fixe, fixed.

flair, m., scent; ayoir dn —,

to be keen scented.

flanquer, to throw, fiing, pitch.

foi, /., faith; ma — ! reallyl

upon mv wordi fois, /., time; une — , once; à

la — , at the same time.

fond, m,, bottom, rear, back-

ground, back part; reason,

ground ; milieu, middle

door (in the backgrouhd).

fort, strong, clever, able, shrewd,

Smart.

fort, very, very much, greatly;

loud.

fosse,/., hole.

fouille,/., excavation, fouiller, to search.

fourrer, to force; put in; thnist.

fragile, weak.

fragment, m,, fragment; //.,

remains.

fraise,/., strawberry.

franc, m., franc (about 20 cents).

franc, -he, ad/,, frank.

français, French.

franchement, f rankly.

François, m,, Francis, Frank, frémir, to tremble, shudder.

front, m., forehead, head.

gallo-romain, Gallo-Roman.

garçon, m., boy.

gauche, /., lett side ; à — , to

the left Gaule,/, Gaul.

gazonner, to sod.

gendre, m,, son-in-law.

gêner, to inconvenience ; be in

the way.

gens, pi., people ; f ellows.

gentil, -le, amiable, gladium, (ZaA), sword.

gloria, m., coffee mixed with

brandy.

goûter, to taste, enjoy, like, ez«

perience.

grâce, /., grâce, pardon, favor ;

— a, thanks to; de — , I pray

you.

graine,/, seed.

grammaire, /., grammar.

grand, tall, large, great, high,

broad, noble, important;

grand; grand'choee, much.

gratis, f ree of cost, for nothing.

grec, Greek.

grêle,/, bail, griffonner, to scribble.

grimace, /., grimace; faire la

— , to look displeased.

gros, -se, big, large, stout guérir, to be cured.

habile, clever, skilf ul, quick.

habiller, to dress; s' — , to

dress, dress up.

habiter, to inhabit, live in.

VOCABULARY

habitude, /., habit, custom; d' — , usually.

hâte, /., haste; ayoïr — , to be in a hurry.

haut, adj\y high, loud, upper; à -e voix, aloud.

haut, adv,y loud, aloud, audibly.

hein, heml whati

hésiter, to hesitate.

heure, /., hour, time, o*clock; à la bonne — , very well ; de bonne — , early; sur P— , at once; tout à V — , a moment ago ; presently, by and by.

heureu-z, -se, happy, propitious, lucky, blessed.

homme, m., man, fellow.

honneur, m.^ honor.

honorable, honorable.

horrible, horrible, dreadful.

huit, eight; — jours, a week.

hum, huml

htmianité, /., humanity, mankind.

ici. hère ; — près, near by.

idée,/., idea.

il, he, it ; il y a, there is ; there

are; ago.

image,/., image, imbécile, m., fool.

immédiat, immédiate, immédiatement, immediately.

immobile, motion less.

importance,/, importance, impossible, impossible, inadvertance ; par — , inadver-

tently.

indigne, unworthy.

infâme, infamous.

infatigable, indefatigable.

infinitif, m., infinitive.

influencer, to influence.

influent, influential.

injure,/, insuit, inqui-et, -été, anxious, uneasy.

inquiéter, to disturb, make uneasy.

inquiétude,/., anxiety.

inscription,/, inscription.

insensé, senseless, foolish, mad.

inspection, /., inspection.

installer, to install, seat.

instruire, to instruct, educate, teach, inform.

intention, /., intention.

intéresser, to interest; s' — à quelqu'un, to interest oneself in some one's behalf.

intrigant, m., intriguer.

inutile, useless.

invité, m,y guest.

inviter, to invite.

jamais, ever; ne . . . jamais,

never.

jardin, m.^ garden.

jardinier, /»., gardener.

Jean, John, jeter, to throw, cast, give eut,

utter.

jeu, «., play.

jeune, young.

joie,/, joy.

joli, pretty.

joliment, m a fine style, jour, m,y day ; du — que, as soon

as ; de — en — , f rom day to

day ; par — , a day ; à — sec

mettre, jument,/, mare, juste, just, fair, true.

juteu-z, -se, juicy.

V = le, la.

la, art.f ihe; pron,, her, it.

là, there; — -bas, yonder; — -haut, up yonder; — dedans, into that; — -dessous, under-

VOCABULARY

neath; — -dessus, thereupon,

on that subject, on that.

labourer, to plough.

laisser, to let, allow, leave; —

là, to give upî — voir, to

show.

lancer, to throw; se — , to

plunge.

lancette,/., lancet.

laquelle, see lequel, latéral, side, on the side.

latin. Latin, laver, to wash.

le, art,^ the;/r., him, it; se.

leçon,/., lesson.

lecture,/, reading.

lequel, laquelle, which, what.

les, ar/., the;/r., them.

lettre, /., letter.

leur, their; theirs ; /^rx. /r., to

them, them.

lever, to raise; se — , to rise,

get up.

lever, m., rising.

liaison,/, acquaintance; linking

(of words).

libre, free; vacant, lier, to bind, tie, join, link ; se — ,

to become intimate.

ligne,/, line.

liqueur,/, liquor.

liquide, m., something to

drink.

lire, to read.

Page 1