‹ La grammaire français et les grammairiens du XVIe siècleChapitre 104 sur 142 · MED IMPERATIF · texte numérisé non relu

MED IMPERATIF

Prêtent ou futur.

Sois, qu'il soit, soyons, soyez, qu’ilz soyent.

UEO OPTATIF ET DEUXIEME FORME DU CONJONCTIF.

Présent et futur.

Que je soye, que tu sois, qu’il soit, que nous soyons, que tous soyez, qu'ilz soyent.

Imparfaict.

Que je fusse, que tu fusses, qu’il fust, que nous fussions, que vous fussiez, qu'ilz fussent.

Parfaict.

Que j’aye, que tu ayes... esté.

Plus que parfaict.

Que j’eusse, que tu eusses... esté.

MEU INFINITIF

Estrc, avoir esté.

Le verbe passif conjugué ensuite pour modèle présente les mêmes temps, disposés dans le même ordre : nous ne croyons pas avoir à le reproduire, non plus qu’un autre exemple où Rob. Estienne a pris la peine de montrer « la maniéré de décliner en féminin gerre, » en changeant simplement le pronom de la première personne. Nous devons remarquer cependant qu’il accentue le féminin du participe aimée, d’après le système de Dubois, en notant Ve muet à l’aide d’un accent grave : ce qu'il a fait encore dans d’autres cas.

Ung avertissement. A l’exemple dessus dict, on pourra décliner en

(I) Sur cet i pourc muet, ?oy. ci-dessous, dans cette page, A U Sade U conjugaison de ce Terbe.

francois tous les autres verbes du genre passif, si premier on a sceu le participe francois du temps prétérit. — Or il y a diverses terminaisons d’iceluy, des quelles s’ensuyvent quelques exemples :

Prouvé, prouvéè, — enseigné, et ueignéè, — touché, touchéè, etc.

Et quant est de tels participes francois, ils servent non seulement pour la déclinaison passive, mais aussi en usons en la déclinaison active du prétérit parfaict de l'indicatif et de tous les temps qui en sont formes : Exemple : j'ay trouvé, j'avoye deu, etc.

Que fault il faire si le verbe passif ou neutre que nous voulons décliner est totalement en latin sans aucun participe du temps prétérit? Lors en francois il fault feindre ung tel participe. Ce verbe timeor n’a aucun participe du prétérit temps, et toutesfois nous en feignons ung en francois, c’est a scavoir craint; par ainsi nous le déclinons en ceste maniéré : je suys craint, nous sommes crains. — Je suys cheut, nous sommes cheui; j’ay couché, nous avons couché, etc.

La maniéré de décliner en francois les verbes Impersonnel* de la déclinaison passive.

INDICATIF ET PREMIERE FORME DU CONIONCTIF

* Présent.

On aime.

On aima.

On a aimé, on aima.

On avolt aimé.

Imparfaict.

Parfaict.

Plut que parfaict.

Futur.

On aimera. Qu'on aime.

impératif. Présent ou futur.

OPTATIF ET DEUXIEME FORME DU CONJONCTIF.

Présent.

Qu’on aime.

Qu'on aimast.

Qu’on ait aimé.

Qu’on avolt aimé.

Quand on aura aimé.

Imparfaict.

Parfaict.

Plus que parfaict.

Futur.

GRAMMAIRE FRANÇAISE

INFINITIF

Aimer, avoir aimé, qu'on aimera..., etc.

Exemple

Du verbe impersonnel en la déclinaison active.

11 ennuyé, il eunuyoit, il a ennuyé ou il ennuya, il avoit ennuyé, ilennuyra, qu’il ennuye, qu’il ennuyast, qu’il ait ennuyé, qu’il eust ennuyé. — Avoir ennuy, avoir eu ennuy.

La maniéré de le décliner par nombres et personnes.

Il m’ennuye, il t’ennuye, il luy ennuye, il nous ennuye, il vous ennuye, il leur ennuye i — il m’ennuyoit, il t’ennuyoit, etc.

Ung advertissement. Pource qu’a peu près en toute la déclinaison française des verbes nous usons beaucoup des motz de ce verbe icy habeo ( j’ay), il nous a semble bon de mettr’ icy a part toute sa déclinaison ensemble.

INDICATIF ET PREMIERE FORME DU CONJONCTIF

Présent. a

J’ay, tu as, il a, nous avons, vous avez, ilz ont.

Imparfaict.

J’avoye, tu avois, 11 avoit, nous avions, vous aviez, ilz avoyent.

Parfaict.

J’ay, tu as... eu. — Autrement : J’eu, tu eux, 11 eut, nous eusmes, voua eustes, ilz eurent.

Plus que parfaict.

J’avoy’ eu, tu avois eu...

Futur.

J’auray, tu auras, il aura, nous aurons, vous aurez, ilz auront. impératif. Présent et futur.

Ayès, qu’il ait, ayons, ayez, qu’ils ayent.

OPTATIF ET DEUXIEME FORME DU CONJONCTIF.

Présent et futur.

Dieu veuille que j’aye, que tu ais (1), qu’il ait, que noua ayons, que vous ayez, qu’ilz ayent.

(1) Ou reiuarqueraque cette forme est autrement écrite dans les modèles de conjugaison qui précèdent.

Imparfaict.

Que j’eusse, que tu eusses, qu'il eust, que nous eussions, que vous eussiez, qu'ilz eussent.

Parfaict.

Que j’ay’ eu, que tu ais eu, qu’il ait eu...

Plus que parfaict.

Que j'euss' eu, que tu eusses eu...

INFINITIF

Avoir, avoir eu.

Ung advertissement. [Ce verbe a un passif en latin] ; mais, dans l’usage, il n’a point de déclinaison françoise.

DU PRETERIT IMPARFAICT DU CONJONCTIF.

Outre les deux maniérés dessus dictes de décliner en françois au conjunctif, on trouve quelque chose propre et particulier au prétérit imparfaict d’iceluy meu ( mode), et ce, en tous verbes de quelque conjugaison que ce soit. Exemples :

I. J’aimeroye, tu aimerois, il aimeroit, nous aimerions, vous aimeriez, Us aimeroyent.

II. Je receveroye, tu reeeverois, il receveroit, nous receverions, vous receveriez, ilz receveroyent.

Page 1