‹ La grammaire francaise et les grammairiens du 16. siecleChapitre 106 sur 136 · OI, OY · texte numérisé non relu

OI, OY

— Voyez ci-dessus, à la diphthongue ai.

Transformation : i. (Manqué)', — 2. parloer; — 3. parloer ou parloir.

i. (Manque); — 2. moitoyen; — 3. moitoyen ou mitoyen.

Orthographe incertaine, sons indéterminés: l.(.i/auque); — 2. nayer ou noyer; — 3. nayer ou noyer.

1. (Manque); — 2. doisil (2) ou dousil; — 3. doisil ou dousil.

(1) Voy. les remarques sur la première personne du singulier de l'Imparlait de rindlcatif, ci-dessus.

(2) La forme doiiti est encore usitée dans les environs de Nantes, à Vailet, par exemple.

GRAMmiRB FRANÇAISE.

4. Coutil; — 2. coilil (1) ow coutil; — 3. coustil ou coutil. 4. Pevoesne, etc. — Voy. à la diphthongue te, p. 487.

OU

I. Trantformation : 4. Molin; — 2. molin ou moulin; — 3. molin ou moulin.

4. [Manque]) — 2. encoupé ou encoulpé; — 3. encoulpé, inculpé.

U. Orthographe Incertaine, font IndétermlnCi :

4. [Manque]) — 2. senglot ou senglout; — 3. senglot, senglout ou sanglot.

4. (Manqué)) — 2. colouvrine; — 3. colouvrine ou couleuvrine.

4. Feuchiere; — 2. fougere, fougiere ou feuchiere; — 3. feuchere, feuchiere ou fougiere,

4 . Pleurer ou plourer ; — 2. pleurer ou plourer ; — 3. plourer ou pleurer.

4. Plouvoir; — 2. plouvoir ou pleuvoir; — 3. plouvoir ou pleuvoir.

Page 1