VIII. Toute voyelle placée devant deux rr est longue : ca
tairre catairreux " — ; pourrir enterrer
DES EXCLITIQUBS.
On appelle enclitiques des mots qui dépendent, quant à l’accent, des mots précédents. Voici la règle.
Toute diction monosyllabique longue, ou polysyllabique terminée par une longue, prend l’accent aigu, et sultordonne à son accent le mot bref, monosyllabe ou dissyllabe, qui suit : ce qu’on devrait bien marquer, en faveur des étrangers, par un accent aigu, comnie les Grecs. — Exemples de monosyllabes : c'est moi, c'est bien dict, on s’én va. — Exemples de dissyllabes : une chose bien dicte, un bim pais, on s’én ira,
DE l’accent d'interrogation.
Toute syllabe qui Unit une phrase interrogative est marquée de l’accent aigu : que dites-vous? La prononciation normande place cet accent aigu à la fin de toutes les phrases soit négatives, soit allirmatives, ce qui est très-choquant. ’
DD TRAIT d’cNION.
Us typographes les plus soigneux réunissent par un petit trait les mots qui sont unis, comme dis-je, dit-il, diras-tu.
dUmMÀlRB FRA!^ÇàIS1.
DE L’APOSTROPUB.
Nos typographes emploient l’apostrophe : i® pour marquer la suppression de l’e féminin devant une autre voyelle ou h muette, comme V avnricieux ^ V ingrat , l' homme ÿ c’est une grande faute de ne pas faire ces élisions, que l’on observe toujours dans les vers; 2" pour marquer l’élision de Ta devant une autre voyelle, comme V avarice, V espece; nos ancêtres l’obseiTaient avec les pronoms possessifs, disant m^espee, s^espee, pour ma, sa espee, et l’on dit encore (1584) m'amie, s' amie, m' amour. Mais l’usage s’est établi de dire mon espce, mon, ton hostesse, son ignorance. — L’i n’est jamais élidé, excepté avant le pronom il, comme s il vient pour si il vient; les Lyonnais prononcent donc mal lorsqu’ils disent : ce qu'est pour ce qui est, et s' on a pour si on a : l'auteur se reproche d’avoir fait cette élision par licence poétique dans sa traduction des psaumes : Marot a dit de même s'ainsi pour st ainsi. L’o et Tm ne s’élident jamais. — L’adjectif grand perd ordinairement, même devant une consonne, Ve qui termine son féminin, grande: ainsi on dit: grand' hesongne, une grand'
chose, une grand' femme, une grand' meschanceté.
DE l’aphérèse, de LA SYNCOPE ET DE l’APOCOPB.
Les Français ne font pas d’aphérèse ; aussi la prononciation des Provençaux qui disent Dieu nous pelle pour Dieu nous np] telle, est extrêmement vicieuse.
La syncope est quelquefois employée ; ainsi on a dit donra, nmerra, empire, ovent pour donnera, nmenei'a, entreprise, ostevent (auvent) ; les Parisiens disent aussi hourra pour baillera. — Des futurs de certains verbes perdent e; ainsi l’on dit cnvoîrai, essuirai, lourai, pour envoi ferai (1), essuijerai, louerai, formes régulières des infinitifs, envoier, essuier, louer. —
i l) Bèxe emploie t; pour deux ii, afin «révilcr Vy, dont il a condamné l’emploi.
APPINDICB.
Sans doute aussi recevrai, apercevrai, aurai, des infinitifs recevoir, apercevuir, avoir, sont des formes syncopées pour receverai, aijerceverai, avérai.
On use de l’apocope dans quelques locutions comme «feou* pour avez-vous, sa’vous pour savez-vous. Quant à uga pour regatde, agardez pour regardez, il faut les laisser au peuple de Paris.
