‹ La grande chirurgie de Guy de Chauliac, chirurgien, maistre en médicine de l'Université de Montpellier composée en l'an 1363Chapitre 475 sur 517 · Stercus, excréments des animaux · texte numérisé non relu

Stercus, excréments des animaux

CINQUIÈME TRAITÉ. — ANTIDOTAIRE

lZi5. Borax^ lien de l’Or, en arabe Tinchor, employé par les ouvriers qui travaillent l’Or pour souder ce métal; c’est une espèce de sel, chaud et sec, délayant.

lZi6. Sepwn bovis et des autres animaux secs pourvus de cornes, comme les Chèvres et autres; le suif est plus chaud et plus sec que la graisse des animaux humides, dépourvus de cornes, comme le Porc; le suif des mâles est plus chaud et plus sec que celui des femelles; il en est de même du suif des animaux châtrés par rapport à celui des animaux non châtrés; celui des adultes est aussi plus chaud et plus sec que le suif des jeunes qui tettent.

Synonymes des mondifïcatifs.

Les synonymes des médicaments simples mondifïcatifs qui n’ont pas encore été mentionnés dans les chapitres précédents sont les suivants. 1Z(7. Sarcocolla, le nom de cette gomme vient de sarcos, chair, et colla, colle; en etfet elle agglutine la chair; on l’appelle en arabe Anzarut, en hébreu Angelot, en grec Argemone (Argimon); elle est chaude au 2® degré, sèche au 1".

Iâ8. Viniim, le Vin nouveau est chaud et sec au 1" degré; le moyen qui est fait depuis environ deux ou trois ans est chaud et sec au 2® degré; celui qui est vieux de six ans environ est chaud et sec au 3° degré. Du reste, il n’est personne qui ne sache par expérience que le Vin est nuisible aux nerfs, émousse les sens et aggrave les maladies de n’importe quelle partie. Cependant pris en santé, en petite quantité et additionné d’eau, il ne nuit pas. Je n’ai pas trouvé d’autre nom dans les langues grecque et arabe.

lZi9. Myrrha est une gomme dite en arabe Set, en grec Smyrna (Spimirrha) ; elle est chaude et sèche au 2® degré.

150. Aloe est la larme d’une plante appelée en arahe Saber ou Sabar; il en existe trois espèces ; le socotrin (cicotrin) qui est le meilleur, l’hépatique et le caballin ; il est chaud au 2° degré, sec au 1" degré.

I4o. Borax, Borate de soude.

Page 1