CHAPITRE IV. — MouTBLBONï
Oe Pîzïo à Mouteleone la. différence d'allitude est de 100
mètres 1S5
Fertilité du sol. Système des jachères 1S6
Culture de la vigne IS7
Après une longue montée ou arrive à Mouteleone. Scène pittoresque de femmes puisant de l'eau ou lavant à une
fontaine 158
Soleil concbaot embrasé fait comprendre le mytlie hellénique de l'Héraclès aoleil tS9
Belles avenues de graods arbres plantés par Murât 100
Albergo deir Indipendenia où l'on nous a fait retenir
des chambres ISI
Hideuse saleté da cette auberge, la meilleure de la ville.. 163 Intérêt pour rarchéologuo des monuments de Mouteleone. tS4 Hospitalité des habitants de cette ville et rencontre de deux Napolitaines de la haute Bociétë venues à Mouteleone avec leurs maris 16S
Mouteleone a succédé sur le même emplacement à une villa antique importante, Hippdnion 166
Dès l'âge néolitlque il j avait une station humaine sur ce plateau. On j trouve fréquemment des monuments de cet âge. Ibid.
On ignore la date de la fondation d'HippAnion, on la suppose colonie de Locres .t 167
Au commencement du v° siècle, Hippdniou avait passé sous la domination de Syracuse 16S
Réputation de beauté de ce lieu dans l'antiquité Ibid.
Magnihque temple de Persépbonê élevé auprès d'HlppânioQ et gracieuses légendes à ce sujet 169
Page.
HippQaion adhéra à la ligue que Deajs l'Aucien'Bvait formée contre Crotooe 170
HlppdnioD tut rasée avec Caulonia et Scyllètion ! . Ibîd.
LcB CarthagiDois la rolevtrent et c'est de cette restauratjou de la Tille que date son monnayage grec de cuivre 171
Agaloclo et »& campagne contre les llruttiens 172
Péripéties de cette guerre .'. .' 174
HippdnioD devient déânitivemeot une ville des BrultJeas et porte désormais le nom de Viepunium ou Vibo 173
La moitié de l'Immense forêt de la Sila cédée ani Bomaias par les BrutUcns i... 176
L'histoire n'a conservé presque aucun détail sur lea campagnes par lesquelles les Romains soumfrent Jes Bruttiens; il est probable qn'HippÔnioa aviit déjà été détruite antérieurement à cette époque i'.l
Pour réduire ces alliés Indomptables des Carthaginois, Rome avait établi tout autour du pays des Bruttiena des colonies militaires t7S
llippdnioQ devenue colonie de droit latin, conservait le droit monétaire du cuivre. Elle prît le nom de Vibo Valentia 179
L'activité de son petit port était grande. Gcérou s'y arrêta en revenant de son enquête sur les exactions de Verres. 180
BAIe important de Vibo Valentia dans les guerres civiles. ISI
Monuments épigraphiques laissés dans cette ville par l'époque Impériale 182
On n'y trouve aucun monument des premiers siècles du christianisme 183
Dens de ses évfques figurent au concile de Chalcédoine et un à celui de Nicée Ibid.
Vibo Valentia par sa situation sert de passage aux invasions barbares ; Ibid.
Les empereurs byzantins envoyèrent à Vibooa, comme dans toute la Cilabre, des colonies grecques; le pays s'hellénisa de nouveau 184
Le rite grec s'y est conservé jusqu'au siècle dernier 185
L'ancieuuc Vibo eut beaucoup à soullrir des
des SarrazîDs. Le pape Grégoire VII traDsfêra te siège épiscopal à MUeto ., 186
De 1233 à 1837, Frédéric fonde à nouveau Monteleone Ibid.
Lee premierB moines latins qui s'éublirent à Mouleleoae
Turent les Franciscains 188
. Ferdinand le Catholique érigea Monteleone en duclfé pour
EUore Pignstelli Ibid.
Miinteteone est resté un centre inteDectuBl et a produit plusieurs hommes distingués. Citons Vito Capl^bi qui s'est occupé, avec science, des antiquités de son pays.. 189
Monteleone, fidèle à ses opinions libérales, fat une des premières Tilles bloquées par le cardinal Ruffo. ... Ibid.
Soua le règne de Murât, Monteleone devint le chef-lieu du canlon. La population n'y tut pas moindre alors de 20,000 âmes. Elle n'en compte guère à présent que 8,000. (90
En ISSa, le 37 août, Monteleone, occupée par une brigade do l'armée royale, est condamnée par son commandant à une énorme contribution de guerre 192
Garibaldi la sauve en s'y rendant seul Ibid.
Forbiger, dans la deruière édition de son Manuel de géojjrapkie antique affirme que Monteleone est sans juinee. Erreur que les dissertations de Vîfo Capialbi suffisaieiit à détruire 1B3
Il y a des ruines antiques ï Monteleone. On y suit encore l'ancienne enceinte de la ville. L'acropole sur laquelle un chiteau-fort fut édifié au moyen âge montre encore des restes de murs helléniques ." 194
Tombeaux situés dans l'enceinte do la ville tSS
Le plan de Vibo Valeutia est un spécimen curieux des villes ilaliotes de l'Emilie 196
Les ruines romaines de Monteleone ctans l'intérieur de k ville. LesThermes 197
Dans le jardin des Franciscains les restes d'un théStrc qu'il faudrait déblayer 198
Description de la vue que I'œÎI embrasse des remparls de l'Hippônion grec Ibid.
lA collection Capialbi, sujet d'an procis, a été mise bous acellèB. Begret de ne pouvoir l'eiaminiir. Son extrême importance 20t
Dédommagement cberché en étudiant la coUection Cordopatri 205
Le médaillier eet très ricfae, il s'y trouve plusieurs belles têtes grecques en marbre. La série des briques estampillées est énorme SOT
On compte ODCora des bibriques sur plutienrs des poiots élevés de l'Apennin 2DS
Elrreur souvent commise par les municipalités lorsqu'elles ajoutent des noms antiques aux appellations modernes. 209
Les estampilles des briques étaient souvent celles du propriétaire; quelquefois l'estampille était mnnidpale Ibid.
Tarrea-cnites d'Hippônlon 210
Leur sujet le plus fréquent comparé avec celui des terrescuites de Tarente.. 212
Les tombeau grecs de Monteleone renferment très peu de vases et pas un de la belle époque 313
Œuvres d'art de la Renaissance Importantes k Monteleone, entre autres nn buste d'bomme en bronze stS
Eglise principale et collégiale de Monteleone, dé médio'cre arcbilectur!, renferme quelques statues de Antonio Gugini de Palermc 216
Et une Madone délia Meve de Girolamo Santa-Croce Ibid.
Journée au port antique de Monteleone, distant de quatre
kilomètres de la Jdarioa du Pizzo 217
On lui donne le nom de Porto di Sauta- Veueru 318
La slatue à laquelle on applique ce nom. Elle représente
eu réalité une Ariadue eiidonnie 219
Môle que le gouvernement italien fait construire au gort
de Sonta.Venere 220
Excursion en barque au cbâteau de Bivona 221
Transparence de la mer 232
Pagei.
Influence sur l'art des peuples primitif du speclacle de ces fonda sous-marios! 22i
Le goût dans la décoralion artistique d'animaux el de plantes aquatiqnes dura longtemps chez les <irecB 225
Grotte taillée de main d'homme dans un rocber ouvrant '
sur la mer 227
On prend terre au point le plus rapproché du château de BiTona. Le terrain sur leqnel il a été bâti a porté un temple dans rantiq;aité Ibid.
Certains énidils prétendent que ce fut à c»temple que le grand comte Roger prit les colonnes de brèche atricahie de la cathédrale de MUeto 238
C'est Irès près de là qne se trouvait le port d'Hippànion, près de Vibo Valentia , Ibid.
Le port d'UippAnion était ceint d'arcades que les écrivains calabrais du xvi« et du ivii" siècle disent avoir subsisté jusqu'à ta Renaissance 329
Une dernière excursion conduit les voyageurs à Papaglionti Ibîd
L'auteur avait d'abord cru que les ruines antiques de ca lieu devaient être considérées comme celles de Triopiuu. 330
Un plus mûr examen et une inscnption chrétienne du VI' siècle l'a convaincu que ce devait être Tropea 231
Importance de cette ville au moyen âge Ibid.
On y trouve des gisemenlsde kaolin anciennement exploités et maintenant abandonnés 232
Pour aller de Monteleone è Papaglionti on parcourt une très manvaise route snr l'emplacement de l'ancienne Mesiano, ville hyiantine Ibid.
La dépopulation de cette ville a Fourni une partie des habitauls auK riches et beaux villages de ce canton 3S3
Le nom de Papaglionti est d'origine gréco -byzantine 23i
Les ruines que les voyageurs cherchent dans ce district «ont situées au milieu d'an magnifique bois d'oUviers.. 335
C'était là probablement le site de ce que les anciens appelaient la Corne d'Almathée sî fort embellie par Gélonde Syracuse Ibid.
Deflpripllon dea ruines doot le plan sBtoble indiquer une
habitation privée
Quelques érudiia calabrais ont cm voir dans ces ruines le
temple de Persephoné j
Discussion lur les prétendus eilraits de Procliis
Faut-ll attribuer cette fraude à Maf-afiottiî
Les restes de constructions qui subsistent à Papagliouli
n'ont jamais pu Elre le soubassement d'un temple
Jl ft.ut y voir une citerne qui devait servir à l'approvi-
sionnement de Vibo Valentia
CHAPITRE V. - Mii-Eio, Coup d'œil sur la situation de la péninsule méridionale de
l'Italie sous la domination byzantine 241
La conquête de la Fouille, de la terre d'Olraute et de la
Basilicate par les Normands était accomplie eu lOSl 2i2
Celle de la Calabre n'offrait pas les mêmes Cacililée aux
fils de Tancréde de dauteville 2ia
Abus de l'indépendance municipale et émiettement de la
population en beaucoup de très petites villes 2**
Roger, le septième des tréres de Robert Guiscard, quitte le
manoir de Hauteville et vient eu Italie 2i5
Sou portrait extrait du texte do la chronique de Malaterra. 2iT
Première expédition du jeune prluce 2iB
Ses SUCCÈS dans la Fouille, expédition contre Reggio ' 249
Des dfmêlés s'élèvent entre Robert Gulscard et ses Tréres
Roger et Guillaume 250
Vols et expédients qu'au début de sa carrière le grand
comte Roger ne rougissait point de commettre 231
Le pape Nicolas II proclame au concile de MelS la charte
de l'établissement détinitif des Normands en Italie 233
Robert et Roger récunciliés s'emparent de Cariati, Ros-
suno, Gerace et Oppido 254
En 1060, troisième entreprise dea deux frères sur Repgio. Ibid. La garnison grecque rond la place et sort avec les ion-
neurs de la guerre 253
D.q,t,:scb..G0C>^lc
La prlM de la forteresBe de Scills complète la conquête de k C&tabre. Robert donae à Roger le titre de comte et la propriété de Miteto (.... 256
Slileto n'est point de tondatiOD ancienne, on ne trouve
pas trace de son existence dans l'antiquité ibid.
Légendes sans foudemeata de Barrio et du P. Calcagni,
moine bénédictin, à ce sujet 257
Mileto doit évidemment eoii établissement i une colonie
grecque du temps de la domination byzantine liid.
Orieine probable de son nom 2S8
A tu n'e t question qu'une seule Tois dans l'bistoire
d M I t nt qu'elle appartint à Roger d'Haulevilie. 259 Le ul f it tain à. enregistrer est que Mileto existait
n 982 1 d l'eipédition de l'empereur Othon II Il.id.
A ont la quête normande, Mileto ne possédait pas un
f a hé m salement un tafAo/t'M 260
L'ambition des princes Normands leur bit convoiter la possession de la Sicile 262
Les chrétiens de Messine leur offrent l'occasion d'entamer l'entreprise en leur envoyant trois notables en dcputa* tion '. 263
Roger, en septembre 106O, Bt une première reconnaissance autour de Messine et il un rapporta un abondant butin pris Bur les Musulmans..' 26i
Quelques mois après, une querelle de famille entre deux ,kalds musulmans de la Sicile founiit à Roger un nouveau prétexte de débarquement dons l'ile 265
Échec subi par les Normands ! 266
Robert et Roger réunissent leurs forces en s'emparant de Measiue IM.
A l'automne les deux frères rentrent sur le continent italien, déjà mottres d'une certaine portion de la Sicile chrétienne Ibid.
Arrivée en Calobre de la belle Judith, Qancée du comte Roger, et de Robert de Grenlemesnil, son frère 261
Pigea.
Le mariage de Roger et de Judith est immâdtatement
célébré 268
Nouvelle rnpture eàtre Robert Guiscard et Roger. Robert
met le siège devant Mileto 269
fiéclt du tiège emprunté à Geoffroy Malaterra ^ Ibid.
Daager que court Robert Guiscard en slntroduisant déguisé à. Gçrace 272
Roi;er s'interpose et sauve son frère 273
Les rapports entre les deux princes nonnauds s'enveniment. S75
Robert s'exécute enfin, et le partage de la Calabre est conclu. 377 Fondation de deux grandes abbayes, l'une près de Mileto
et l'autre h Santa-Eufemia 278
Délivré de ta guerre avec aoo frère atné, Roger tourne toute
son attention vers les affaires de Sicile Ibid.
Il ae rend avec sa femme Judith en Sicile et lui laisse dé-
sonnaia le soin et la conduite de ses intérêts dans l'Ile. 279 Bataille de Cerami remportée sur les Arabes musolmaus. Ibid. Robert vient se joindre k Roger au siège de Palerme. Ils y
échouent .- 280
Boger se crée une marine importante â81
Le siège de Palerme est repris et, après quatre mois, la
ville tombe an pouvoir des princes normands 2S2
Partage féodal de llle entre les deux frères, La majeure
