ACTE

Le théâtre représente l’Intérieur d’une élégante boutique de lingerie et nouveautés. Fond vitré par lequel on aperçoit une rue du HAvrc. Deux portes à gauche de l’acteur; l’une, au troisième plan, est celle de la chambre de Clotilde; l'autre, au premier plan, est la porte d’une cour qui conduit sur le port. A droite, au premier plan, le comptoir; du même crtté, sur le dernier plan, la porte qui mène au magasin et aux chambres des autres lingères.