SCÈNE XXII
M" PAXISSOL, ATALA, THÉRÈSE assise, ISIDORE près d’elle.
M*' PAXISSOL, au liant de l'escalier, et une clé a ta main.
Voilà la seconde de clé que le principal locacatalre... Ah! Dien du ciel ! qu'est-ce qoe ça veut dire? Atala sur ses pieds et ma nièce en syncope !.. c’est donc nue épidermic !
ISIDORE
Elle revient à elle !
ATALA
Ce ne sera rien... le mal est au cœur!..
M** PAXISSOL, prenant la place d'Alaia, pris de Thérèse.
An cœur! elle aussi ! Dieu ! est-ce que mou enfant est aussi subornée !
Taisei-vous, tante, ne l'effraye! pas!., je l'aimais en secret, et elle m'aimait aussi , à ce qu'ti parait !
M** PAXISSOL.
Quoi?., elle r'ouvre les yeux... U serait possible?..
THÉRÈSE, arec douleur et abandon.
Ah! oui, ma tante! je n’avais jamais osé vous te dire!..
• ISIDORE
Ne vous fâchctpas... vous savez tua position... J'écrirai à mon père... et je l’épouserai... je vous emmènerai...
THÉRÈSE, se levant et M"" PAXISSOL.
Ah ! quel bonheur !
{Tout-à-coup on entend un grand bruit; c’est un meuble renversé dans la chambre i gauche- )
ISIDORE
Hein ? qu'est-ce qui appelle ?
(Ou casse des assiettes dans la coulisse. ) ATALA.
Ça sent la casse.
«•' PAXISSOL.
C'est dajts votre chambre- . votre ami qui se sera achevé de boisson et qui brise tout... (Nouvel éclat dans la chambre.) Ah! mon mobilier! ma vaisselle !
TOUS , interdits.
Que signifie?..
u“* paxissoi., hors d'elle.
C'est ma carafe qui saute, mes assiettes qui dansent... et une glace de A francs!., au secours ! à l'assassin !
( Elle entre dans la chambre. } ATALA
Il me semble entendre des gémissemens?..