‹ La guerre de Metz en 1324; poème du 14e siècle. PubliéChapitre 63 sur 135 · Messire Pierre répondit · texte numérisé non relu

Messire Pierre répondit

« Certes, c'est à tort que vous m'avez repris :

« Il n'est pas vrai, quoi que l'on dise,

« Que jamais j'aie reçu un denier de Metz;

« Si vous osez disputer la victoire,

« Passez l'eau, m'ont dit les citains ;

« Ils sont résolus à livrer bataille. »

279. Alors en l'armée grand tumulte Dut se faire, et grande mêlée ;

Les chevaucheurs et les gens de pied

Se mettent en ordre de bataille sans retard.

Maint grand coutelas et mainte épée

Dont la lame est bien affilée

Ont été tirés entre eux cette vêprée.

280. Bientôt un accord se fît entre eux, Ils ne donnèrent pas un coup d'épée ;

Ils n'osèrent jamais passer l'eau.

Car ils redoutaient d'avoir une mêlée.

De se retirer en leur pays.

Le mercredi, ils prirent la résolution,

Point ne leur plaît de demeurer davantage.

281. Droit au inartîi dont j'ai conteit Aucuns passcircnt la rivicrc ; Plussicurs y ot de la conteit,

J'ai bien oyt d'ialz la manière, Parmey Joey feu et fumicre De cliiefz en cliiefz si ont bouteit : Bien ont du tout Deu mis arrière.

282. Trais fut messi Jaicque Grounés Des ennemis celle journée ;

De tous malz est et pur et nés, De li est grant la renommée Pour ceu qu'il ait maint colz d'espée Sus les paiens pour Dieu donneit Oultre la meir, vers Galilée.

283. Dolente en fut moult la Commune De la citeit de cest outraige.

Cil qui le ciel fîst et la lune

Et qui le fist a son ymaige

Li doint santeit de son malaige,

Et li envoise tel fortune

Qu'il soit vengiez par son bernaige !

284. Des ennemis y ot noiez Quant vers Joiey l'iawe passèrent; Je ne quier jai pour eulx prier Car sens raisons les feus boutèrent.

Ciiz de noz neis adamagerent

Les ennemis, sertain soies.

Le merquedi si s'en râlèrent.

THÊVE REFUSÉE. — DÉROUTE. 25»

281. Dès le mardi dont j'ai parlé, Un grand nombre passèrent la rivière; Il y en eut plusieurs du comté,

J'ai bien appris leur manière d'agir, Qui dans Jouy, feux et incendies, D'un bout à l'autre, ont allumé.

Ils ont tout à fait mis Dieu de côté !

282. Messire Jacques Grognât fut frappé D'un trait par les ennemis, cette journée. De tout vice il est pur et net.

Grande est sa renommée.

Parce qu'il a maint coup d'épée Sur les païens frappé pour Dieu, Par-delà la mer, vers la Galilée.

283. L'affliction fut grande dans le peuple De la cité, à cause de cet accident.

Puisse celui qui fit le ciel et la lune Et qui créa l'homme à son image.

Lui donner guérison de sa blessure Et lui envoyer une belle occasion De se venger par son grand courage !

284. Il y eut des ennemis noyés Quand à Jouy ils passèrent l'eau.

Je ne me soucie pas de prier pour eux, Car ils mirent le feu sans raison.

Ceux de nos nefs firent du mal Aux ennemis, soyez-en sûrs.

Ils s'en allèrent le mercredi.

285. Or vous dirai ce qu'il avint Devant le fait dont j'ai touchié :

Nostre evesque on paiis vint,

Se l'ait trovcit moult cmpecliic.

Messire Jacque chcvaucliié Oit tant vers luy que il coviut L'evesque aidicr son esvechié.

286. Tant ot parley messire Jaicque Que heit orgueul et tout enviée, Qu'ansois qu'il fut le jour de Pascque On Dieu leveit de mort a vie,

La Justice tani s'umilie De la citeit que li evesque A nous citains se joint et lie.

287. Comment qu'il soit des convenances L'esvesque ait sa voUunteit ;

Lettres ont fait des aliances Pour plux grant foy et loialteit; Hommes auront a grant planleit Garnis d'armes, d'escuz, de lances.

Or lour doint Dieu bonne santeit !

285. Or je vous dirai ce qui advint Avant le fait dont j'ai parlé,

Car notre évêque vint au pays.

Il l'a trouvé bien en désarroi.

Messire Jacques a chevauché Vers lui et tant fait qu'il a décidé L'évêque à venir en aide à son évèclié.

286. Tant a parlé messire Jacques Qui hait tout genre d'orgueil et d'envie, Qu'avant le jour de Pâques ,

Où Dieu se releva de mort à vie.

Les marques de soumission du conseil De la cité font que l'évêque A nos ci tains se réunit et se lie.

287. Toutes les conventions établies Donnent satisfaction à l'évêque,

Les lettres d'alliance sont écrites Pour plus grande foi et loyauté ; Ils auront des hommes en grand nombre, Bien fournis d'armes, d'écus, de lances. Dieu leur donne bonne santé !

288. Cilz affaire fut confirmeis, Apres Pakcs la quaitre feire, Entre l'evesque et cculx de Mets :

De la guerre seront tuit frères,

Li ung sens l'aultre paix entière Ne puet faire. Je vous promus Lorenne en yert a grant misère.

289. Après cest fait fist assavoir Li Rongravos qu'il avoit pris

Sus Bahegnons très grant avoir, Or et argent, chevaulz de pris.

Benois soit cil qui l'ait apris A guerroier, qu'il doit avoir A toutes cours honnour et pris.

290. Or faite paix, tous les mehains Vous conteray a brief mot cours :

Après fut ars Chastel Brehains

Et III villes et ïheheicours ; Faire n'i polt li dus secours.

Li nostre ont pris buef et polains, Quant olrent ars grainges et cours.

291. Li duchaulz qu'irrent on Sanois Furent adonc moult esbahis;

Il ont perdus bleif et bernois, Entre eaulx dient qu'il sont trahis.

Li waudessour ront envahis Bucfs et vaiches dont S. Benois Ait dit souvent : aihi ! aihi !

288. Cet accord fut confirmé Après Pâques, la quatrième férié, Entre l'évêque et ceux de Metz :

Dans la guerre, ils seront tous frères. L'un ne peut sans l'autre Conclure la paix. Je vous promets

Que Lorraine en sera en grande misère.

Page 1