Voir plus haut, p
3. Lettres de Schwérin à l'Électeur, septembre, octobre, U. A., VIII, p. in et suiv.
GUERRE CONTRE LA POLOGNE ET TRAITÉ DE LABIAU loi
de Prusse et celles de Moscovie. La concession que demandait TElecleur lui était due en dédommagement de la non-réalisation des promesses de Marienbourg; pour faciliter la paix il abandonnait toute revendication sur les quatre palatinats de Grande-Pologne : ce sacrifice en valait un autre. Traité pour traité, les Suédois pouvaient bien renoncer à celui de Kônigsberg. C'était fort modéré à l'Electeur de demander si peu pour rester dans l'alliance suédoise, alors que, d'autre part, on lui faisait des offres magnifiques pour l'en détacher * . Ces offres magnifiques, c'étaient celles de Gonsiewski, et aussi celles de Bogdanof : selon les cas, elles devenaient un épouvantait ou une aubaine inespérée.
La discussion continua les jours suivants. Peu à peu les Suédois cessèrent de parler des Moscovites, mais chicanèrent sur les détails, demandant tantôt la cession de Marienwerder et de Preussisch-HoUand, tantôt le maintien des clauses douanières du traité de Kônigsberg. Au fond, ils sentaient bien la nécessité d'en passer par les exigences de l'Électeur, mais il leur était dur de renoncer au premier et seul avantage de cette guerre si bien commencée et si mal continuée, la suzeraineté de la Prusse. Toujours vainqueurs, ils se voyaient acculés à un traité de vaincus.
Plusieurs fois la négociation parut sur le point de se rompre. Un jour, le Roi refusa de recevoir les Brandebourgeois et s'exprima sur leur compte en termes injurieux. Schwérin et léna se préparèrent aussitôt à quitter
1. Kleist à l'Électeur; l'Élecleur à Charles-Gustave, 28 octobre 1656, U. A., VU, p. 109,110.
Frauenbourg ^ L'intervention d'Oxenstjern d*une part, de de Lumbres et de d'Avaugour de l'autre, les retinrent à temps, et tout s'arrangea après que l'Électeur eut fait savoir à Charles-Gustave, sans paraître y attacher d'importance, que Gonsiewski lui faisait de nouvelles propositions de paix.
Le nouveau traité fut signé le 10/20 novembre '. Le point essentiel en était l'abandon, par le roi de Suède, de tous les droits acquis à Kônîgsberg et sa promesse de ne favoriser, en aucune façon, la résistance des Etats de Prusse à l'établissement de la souveraineté. La participation des Suédois aux douanes prussiennes était supprimée. Il ne restait qu'un lien entre les deux pays : il était convenu qu'en cas d'extinction de la descendance masculine de rElecleur, le duché de Prusse reviendrait à la couronne de Suède.
En retour, Frédéric-Guillaume s'engageait à payer aux Suédois une indemnité de 120 000 thalers, et concluait avec eux un nouveau traité d'alliance sur le modèle du traité de Marienbourg. Les clauses relatives aux passages de troupes, aux fournitures de munitions, au commandement des armées, etc., étaient à peu près identiques dans les deux traités : leur principale différence était dans les articles secrets. L'Electeur y renonçait à ses prétentions sur les quatre palatinats et s'engageait à se contenter, à la paix générale, de la Warmie et de la souveraineté : il promettait de favoriser les prétentions des Suédois, mais seulement en ce qui concernait la Prusse royale, la Pomé--